Orquesta israelí tocará por primera vez a Wagner en Alemania

EL UNIVERSAL.mx

25 de julio-2011.-Será la primera ocasión en Alemania que una agrupación de Israel interprete piezas del compositor preferido de Hitler

Tanto Alemania como Israel reconocieron el histórico momento: por primera vez en la historia, una orquesta israelí interpretará en Alemania la música del compositor germano Richard Wagner, y precisamente en el festival que se dedica a este polémico músico, según se informó hoy.

Bayreuth y Wagner desempeñaron un papel preponderante en la ideología de los nazis, que entraban y salían libremente de la casa de conciertos en la ciudad alemana, dijo hoy el alcalde de Bayreuth, Michael Hohl. Wagner era el compositor preferido de Hitler durante el Tercer Reich, recordó.

Bajo la dirección de Roberto Paternostro, la orquesta de Cámara israelí interpretará el martes, un día después de la inauguración del festival, un concierto en Bayreuth.

En el programa se encuentra la obra “El idilio de Siegfried” , de Richard Wagner, entre otras de Tzvi Avni, Gustav Mahler, Félix Mendelssohn-Bartholdy y Franz Liszt.

La patrocinadora del concierto es la codirectora del festival; Katharina Wagner, quien declaró en un comunicado su respeto por esta valiente decisión y agradeció a Paternostro su intervención incansable para que aliera adelante el proyecto.

“Fue un camino muy difícil y lleno de obstáculos” , dijo Paternostro en Bayreuth. Pero los músicos se declararon “dispuestos de inmediato, espontáneamente y sin resistencia”.

El director con raíces judías manifestó su comprensión por el resentimiento en Israel por el compositor alemán. “Tengo respeto por los que vivieron ese infierno y dijeron no querer tener nada más que ver con Alemania y Wagner” . Pero Paternostro no descartó que un día se llegue a tocar la música de Wagner en Israel.

“Somos músicos, no políticos” , señaló. La orquesta entiende el concierto en el marco de los actos con motivo del 200 cumpleaños del suegro de Wagner, Franz Liszt, como una forma de tender puentes musicales.

El Festival de Bayreuth iniciará este lunes las cinco semanas más wagnerianas del año (del 25 de julio al 28 de agosto) en su edición número 100, con una nueva producción de “Tannhäuser” , de la mano del director alemán Sebastian Baumgarten, que debutará con la dirección orquestal de Thomas Hengelbrock y el tenor sueco Lars Clevemann en el papel de Tannhäuser.

Para la inauguración se espera la presencia de la nueva directora del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde; el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, y diversos actores alemanes como Verónica Ferres, Maria Furtwängler o Edgar Selge. “Queremos ofrecer lo mejor del mundo” , resumió la codirectora Eva Wagner-Pasquier, durante el festival que convierte a la localidad en el sur de Alemania en la capital mundial de la lírica.

Pero la directoras Wagner-Pasquier y Katharina Wagner se reservan los principales festejos para 2013, cuando se cumple el bicentenario de Richard Wagner (1813-1883) . Entonces está prevista una nueva producción de la tetralogía “El anillo del Nibelungo” , para la que se busca director después de que el cineasta Wim Wenders renunciara a hacerlo.

En 2013 se ofrecerán también las primeras obras de Wagner, “Las hadas” y “Rienzi” , en una producción conjunta con la ópera de Leipzig, ciudad natal del genial compositor.

El programa de este año se completará con las reposiciones del “Lohengrin” de Hans Neuenfels con dirección orquestal de Andris Nelsons, el “Tristán e Isolda” de Christoph Marthaler, bajo la dirección de Peter Schneider, y el “Parsifal” de Stefan Herheim, con Daniele Gatti al frente.

También se repondrá por última vez la puesta de “Los maestros cantores de Núremberg” con la que Katharina Wagner debutó como directora escénica en Bayreuth hace cuatro años. La orquesta será dirigida este año por Sebastian Weigle. El apartado “Richard Wagner para niños” ofrecerá este año una versión adaptada de “El anillo del Nibelungo” .