Un canal de TV de Irán se emitirá en América latina

CARLOS VERGARA/ LA NACIÓN

David Tejera, en Hispan TV

11 de septiembre 2011- “Directamente desde Irán a tu casa. El mundo está lleno de cosas por descubrir”, reza la presentación del nuevo canal de televisión iraní en español HispanTV, que desembarcará antes de fin de año en América latina, de forma gratuita y por señal satelital.

No es precisamente un canal laico. “Los invitamos al nacimiento de una nueva TV”, dice un presentador en off en una propaganda que anuncia la señal. “Así, Dios mío, no hagas callar mi voz para que pueda cantar tus alabanzas”, agrega una nueva voz, femenina. La nueva emisora sigue la experiencia de internacionalización de la cadena Al-Jazeera, y pretende mostrar noticias regionales y mundiales desde un ángulo pocas veces explorado en estas latitudes.

“¿Por qué apostamos por lo diferente, por lo original ? No sabes lo que te espera. No te lo pierdas”, continúa el aviso de HispanTV, que ya cuenta con un sitio web.

Películas, documentales, teleseries y reportajes se alternan en una llamativa programación, que incluirá los siguientes programas: “Diálogo abierto”, en el cual se dará a conocer el islam, “Cine a Contracorriente”, con películas iraníes traducidas del persa al español, y programas de debate como “Epílogo”. Hasta ahora, HispanTV toca las áreas de salud, cultura, religión, economía, sociedad, tecnología y deportes, con presencia en Irán, Medio Oriente, Estados Unidos, Canadá, Europa, Asia, Africa y próximamente América latina.

En un reciente artículo sobre la nueva señal, el diario brasileño Folha de Sao Paulo subrayó que,exceptuando los gobiernos de la Argentina y de Colombia, el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad tiene lazos cercanos con algunos mandatarios sudamericanos, entre ellos el venezolano Hugo Chávez y el boliviano Evo Morales, conocidos por su retórica antinorteamericana.

La cadena ya cuenta con oficinas en Madrid y en Londres, donde reciben los despachos de los más de cien corresponsales repartidos por el mundo -incluidos la Argentina, Perú, Ecuador y Venezuela-, para luego conformar la programación, la cual se elabora en Teherán, y cuya edición está a cargo del periodista chileno y director de prensa de HispanTV, Marcelo Arismendi.

Arismendi dijo a La Nacion que la misión del canal será “fomentar el acercamiento entre los pueblos de Irán, el hispanoamericano y los de Medio Oriente, con una plataforma informativa a la cual puedan recurrir para divulgar sus puntos de vista, los que muchas veces se encuentran con una infranqueable muralla que evita el servicio público y favorece el fortalecimiento de sectores que anteponen el factor comercial sobre el social”. Y añadió: “Esto impide mostrar las realidades que se viven en las zonas geográficas de nuestro interés, considerando además la necesidad de crear una mayor cercanía entre todos los pueblos de América latina”.

Arismendi, que definió al nuevo canal como “un puente de integración”, abogó asimismo por la pluralidad del medio. “Nos hemos propuesto acercar y conocer a los actores sociales que construyen pequeños universos culturales por medio de sus acciones (?) creemos que una necesidad primordial es el intercambio y conocimiento mutuo entre los pueblos de América latina y de Medio Oriente”, finalizó..