HAARETZ/TRADUCCION MAY SAMRA
El canciller jordano Nasser Judeh dijo que su país respalda los esfuerzos del Cuarteto de mediadores para Oriente Medio – Estados Unidos, Naciones Unidas, Unión Europea y Rusia – para poner fin al actual estancamiento entre Israel y los palestinos.
“Nosotros apoyamos la reanudación de las negociaciones directas, porque el objetivo es garantizar la creación de un Estado palestino independiente”, dijo Judeh en conferencia de prensa en la sede de Abbas, en el marco de la primera visita del rey de Jordania Abdullah II a Cisjordania en 11 años .
Judeh también expresó su apoyo a los esfuerzos palestinos por formar un gobierno de unidad entre el movimiento Fatah de Abbas y el movimiento radical islámico Hamas.
El rey Abdullah llegó a Ramala el lunes para una inusual visita a Cisjordania,mientras los palestinos intentan lograr el status de Estado en una región convulsionada por el deslizamiento hacia la guerra civil en Siria y la creciente inquietud en Egipto.
Abdullah, un crítico del estancamiento del proceso de paz entre Israel y los palestinos, recorrió la corta distancia desde su capital, Amman, en helicóptero, y se dirigió directamente hacia la sede de las conversaciones con el presidente palestino, Mahmoud Abbas.
Ésta ha sido su primera visita a Cisjordania desde 2000, cuando el predecesor de Abbas, Yasser Arafat, aún era el indiscutible líder palestino. Abbas, a cambio, se enfrenta a un desafío del movimiento islamista Hamas, que controla la Franja de Gaza.
“La visita tiene lugar en el contexto del apoyo de Jordania a la Autoridad Palestina y al pueblo palestino para lograr derechos nacionales palestinos y un Estado independiente”, dijo un funcionario jordano el domingo a Reuters.
El funcionario de la agencia de noticias palestina WAFA dijo que Abdullah y Abbas también “discutirán la situación regional”.
Jordania comparte una frontera con Siria, y Abdullah ha pedido a su presidente Bashar El Assad poner fin a su ofensiva contra los opositores y abdicar, para evitar más derramamiento de sangre.
El domingo, Abbas alojó al enviado de paz de EE.UU., William Burns, quien iba a mantener conversaciones con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu el lunes en Jerusalén.
La administración Obama ha trabajado para bloquear el intento palestino por eludir a Israel, mediante la petición directa de miembro de pleno derecho a las Naciones Unidas. Washington también ha censurado a Israel por la expansión de sus asentamientos en Cisjordania.
Jordania es uno de los pocos países árabes que reconocen a Israel, aunque gran parte de su población es descendiente de palestinos.
El gobierno jordano teme que una mayor inestabilidad dará lugar a una nueva afluencia de palestinos que podría escasear aún más los recursos y aumentar la tensión con los jordanos.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.