En el Reino Unido, fuerzan a niña de 5 años al matrimonio

BBC ASIAN NETWORK/TOM GROSS/TRADUCCIÓN MAY SAMRA

Una niña de cinco años de edad se ha convertido en LA víctima más joven del Reino Unido en contraer un matrimonio forzado.

Era unA de lAs 400 niñAs que recibieron asistencia de la Unidad de Matrimonios Forzados del gobierno en el último año.

Las cifras se han convertido en una consulta pública que busca tipificar como delito al matrimonio forzado y que está por terminarse en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte.

Amy Cumming, jefe conjunto de la Unidad de Matrimonios Forzados, dijo que, en el 29% de los casos, son menores de edad los involucrados.

“La más joven de ellos tenía cinco años de edad, por lo que hay niños de edad escolar involucrados en esta práctica”, dijo.

Para proteger al niño, las autoridades no han revelado los detalles acerca del caso o de cuándo el matrimonio se haya celebrado.

Pero el caso no es ninguna sorpresa para la Organización de DErechos de la Mujer Iraní y Kurda (Organización IKWRO), que se ocupa de más de 100 casos de matrimonios forzados al año.

“Hemos tenido clientes que están en la etapa de adolescencia y en sus primeros 11 y 12 años de vida; el caso más joven tenía nueve años”, dijo el oficial de las campañas de IKWRO, Fionnuala Murphy.

Ahora que la consulta sobre el matrimonio forzado ha llegado a su fin, IKWRO espera que éste último se convierta en un delito penal.

“Nuestra organización pugna a favor de la penalización, porque creemos que va a fortalecer a las víctimas el hecho de saber que esto es un crimen; podrán hacer frente a sus padres y defender sus propios derechos así como pasar al frente, buscar ayuda y decir “lo que me está pasando es malo”.