HAARETZ/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA
Los Estados Unidos han suspendido las negociaciones orientadas a la ayuda financiera de EE.UU. a Egipto tras protestas en su contra, que iniciaron en El Cairo y se extendieron por todo el mundo musulmán, según información del Washington Post.
Los manifestantes realizaron actos de vandalismo en varias misiones diplomáticas de Estados Unidos en el mundo musulmán, incluyendo el consulado en Bengasi, Libia, donde perdieron la vida el embajador y otros tres estadounidenses.
Después de los sucesos trágicos de la semana pasada, el Departamento de Estado ordenó a todas sus embajadas y consulados del mundo que revisen sus posturas de seguridad. Como resultado, en algunas misiones, se decidió destruir material clasificado, expresó un funcionario de EE.UU.
El martes, funcionarios de Estados Unidos dijeron al Washington Post que las conversaciones entre Washington y El Cairo, orientadas a proporcionar la tan necesaria ayuda financiera, quedaron en suspenso a raíz de la ola de protesta, y no se reanudarán hasta los próximos comicios presidenciales de los EE.UU.
“Vamos a esperar y ver cómo se materializan las cosas, tanto en las protestas como en el Capitolio”, dijo un asesor del Congreso del Washington Post.
Varios funcionarios estadounidenses, sin embargo, esperan que cualquier retraso en la ayuda sea temporal, y que no se espera cambio significativo en la política de EE.UU. con respecto a Egipto.
En declaraciones acerca de la ayuda a Egipto a raíz de los recientes acontecimientos, la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Victoria Nuland, dijo que “los puntos que se siguen debatiendo son acerca de la importancia de mantener seguridad y vigilancia y de trabajar juntos”.
“Eso va por buen camino. Como ustedes saben, nosotros seguimos trabajando con el Congreso en el apoyo a las fuerzas de la moderación, del cambio, de la democracia y de la apertura en Egipto, las cuales son muy importantes para derrotar el extremismo”, agregó Nuland.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.