Programa “Javaya”, del Colegio Hebreo Tarbut

Artículo de agosto de 2012

ELENA BIALOSTOCKY PARA ENLACE JUDÍO

Desde hace un par de años, jóvenes procedentes de Israel llegan para un intercambio que hace el Colegio Hebreo Tarbut, motivo por el cual hablamos con la maestra Jessica Fleitman acerca de este programa.

“Al terminar la secundaria los jóvenes se van a su viaje a Israel en el marco del programa“Masa”, al terminar el viaje tenemos un programa de intercambio llamado “Javaya”, que consiste en que un grupo de jóvenes escogidos por sus intereses y aptitudes en lo relacionado con Israel se quedan un mes más en casas de israelíes con la finalidad de que convivan con las familias y puedan ver lo que es la vida israelí en su realidad y no desde el punto de vista turístico. Al año siguiente los jóvenes que se quedaron reciben en sus casas a los chicos que los recibieron”.

“Desde el año pasado hicimos contacto con Jevel Eshkol, zona que tiene frontera con Gaza y los jóvenes se han quedado en esa zona compartiendo con las familias de allá. Anteriormente se quedaban en zonas más al norte como Tel Aviv o Haifa”.

La maestra Fleitman comentó que “lo importante de hacer el programa en esta zona de Israel es que la gente que vivé ahí son los nuevos jalutzim del siglo XXI que están colonizando el desierto y viven en Kibutzim y Moshavim. Los alumnos que llegaron vienen de diferente Kibutzim: Reim, Yesha, Sufra, Beri, Zade Abraham, Maguen, Kisufim, Amioz y la Morá que acompaña al grupo, Anat Zaltzman, es del Kibutz Gvulot”.

Al reunirnos con el grupo, los alumnos estaban en una mesa redonda, observando fotos de diferentes comunidades a través del tiempo; pudimos constatar que siempre ha tenido un lugar importante en la vida de las comunidades judías el estudio y la relación con la familia.

Posteriormente se leyó la canción “Etzleinu Vekfar Todra”, con de letra, Yoshua Sobol y música de Shlomo Bar:

Aquí en el pueblo de Todra
en el corazón de las montañas del Atlas
Se llevaban al niño
que alcanzó la edad de cinco años.

Ellos le pusieron una corona de flores en la cabeza
en nuestro pueblo de Todra
Una corona se pone en la cabeza
cuando llega el niño a la edad de cinco años.
Todos los niños de la calle
harían en una fiesta en su honor
Cuando cumpliera cinco años
en nuestro pueblo de Todra

Entonces, el “novio de la celebración”
(quien cumpliera cinco años
en nuestro pueblo de Todra)
sería llevado a la sinagoga
El alfabeto se escribiría
en una tabla de madera de la miel
de la A a la Z (aleph a taf)
Todas las letras melosas le llamarían:
“nos lamen, amigo”
Así que la tora en la boca sería tan dulce
como el sabor de la miel
En nuestro pueblo de Todra, que se encuentra en las montañas del Atlas …

Posteriormente, los estudiantes intercambiaron ideas. Carmi, un joven israelí, comentó que él no cree en D-os, que lo más importante es ser israelí primero y enrolarse en el ejército.

Después se tendría una actividad con los niños del Kínder y así pasarían el día con actividades en el colegio. Durante su estancia en México estuvieron en el Museo de Antropología, en las pirámides de Teotihuacán y el sábado estaba planeado que fueran a Xochimilco. El domingo volvieron a Israel.