10 libros censurados… y que hoy son referencias literarias, científicas e incluso mediáticas

SIN EMBARGO.MX

A lo largo de la historia, diversos textos han sido presas de la censura e incluso muchas personas perdieron la vida por intentar leer sus páginas, distribuirlas o simplemente escribirlas. Algunos de esos textos cambiaron radicalmente el pensamiento y la concepción del ser humano, otros más se han vuelto clásicos de la literatura universal que, a pesar de haber sido escritos hace cientos de años, sus historias y enseñanzas están más actuales que nunca. Lo mismo la Biblia que El Origen de las Especies o Harry Potter, son algunos de las obras que a continuación se presentan y que muestran que las primeras reacciones y críticas que generaron estuvieron muy pero muy equivocadas.

También puede interesarte

Gobierno de Netanyahu no tiene los votos para una ley a favor de los ultraortodoxos que no sirven en las FDI

Por Enlace Judío

Alberto Eskenazi Saades Z”L

Por Enlace Judío

1. El origen de las especies [Charles Darwin] Motivos religiosos hicieron que este libro sea censurado en muchos países. Ahora, la selección natural y la teoría de la evolución de Charles Darwin son teorías imprescindibles para cualquier estudiante de ciencias. Publicado el 24 de noviembre de 1859, es considerado uno de los trabajos precursores de la literatura científica y el fundamento de la teoría de la biología evolutiva.

2. El Diario de Ana Frank [Ana Frank] La historia de Ana Frank, una niña judía que junto con su familia se ocultó de los nazis en un viejo edificio de Amsterdam, fue sido conservada gracias a lo que ella misma escribió de esos días en sus diarios personales. Hasta el día de hoy existen personas que se oponen a que este libro sea permitido en las escuelas. Otros dudan de la credibilidad del texto. Lo cierto es que el libro se ha convertido en uno de los más leídos de la historia y un referente obligado sobre el holocausto nazi contra los judíos en la Segunda Guerra Mundial.

3. Las mil y una noches [Anónimo] Este libro fue censurado en Egipto. Se le acusó de contener pasajes obscenos, que ponían en riesgo la integridad moral de los ciudadanos. Sin embargo, Las mil y una noches es calificada como una de las obras más importantes e influyentes de la literatura universal. Se trata de una recopilación de cuentos y leyendas de origen hindú, árabe y persa, de los cuales no existe un texto definitivo, sino múltiples versiones.

4. Alicia en el País de las Maravillas [Lewis Carroll] Este libro fue prohibido en China porque, según los críticos, otorga cualidades a los animales para que actúen en el mismo nivel que los humanos. Creada por el matemático y escritor británico Charles Lutwidge Dogson, mejor conocido como Lewis Carroll, la obra es una sátira a la sociedad, la educación y los políticos ingleses de la época. La historia se describe a través de juegos con base en la lógica, y la obra ha llegado a tener popularidad en los más variados ambientes, desde niños o matemáticos hasta pasiconautas.

5. El Código Da Vinci [Dan Brown] En Líbano, los líderes de la comunidad católica consiguieron que este libro sea prohibido, ya que era ofensivo para su religión. Pero es una de las novelas más populares de de ficción anti-católica. Tiene más de 30 millones de ejemplares vendidos, ha sido traducida a 30 idiomas y la película de Columbia Pictures y del director Ron Howard la situó en un acontecimiento propio de la cultura de masas.

6. El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha [Miguel de Cervantes] El Quijote, la gran obre de Cervantes, fue censurada en algún momento por “aspectos morales”. Para algunos es “el mejor trabajo literario jamás escrito”. Publicada su primera parte con el título de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha a comienzos de 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidas.

7. Harry Potter y la piedra filosofal [J. K. Rowling] En los Emiratos Árabes Unidos, este libro fue censurado por, supuestamente, incentivar la brujería. Sin embargo, Rowling creó un un mundo que ha hechizado a pequeños y mayores y ha conseguido el más difícil todavía: que los niños quieran leer. Los más de 350 millones de libros vendidos desde la aparición del primer volumen de la serie, Harry Potter y la piedra filosofal (1997), han batido todos los récords en la industria editorial.

8. La Odisea [Homero] Las ideas griegas de libertad no fueron bien recibidas en los tiempos del emperador Calígula, por ello, él intentó vetarlo. Pero La Odisea es una verdadera obra maestra del genio griego, en la que los personajes olímpicos se revelan en una magnitud humana, tiene el mérito de situar al lector en el fascinante mundo de las antiguas culturas mediterráneas, cuna de nuestra civilización.

9. La Biblia [Traducción de William Tyndale] Por su traducción de la Biblia, en 1536, Tyndale fue ejecutado y luego quemado en público. Sin embargo, La Biblia forma parte, por derecho propio, no sólo de los orígenes culturales de Occidente, sino de todo el mundo. En las Sagradas Escrituras se dan cita las culturas judía, sumeria, babilónica, etcétera, por lo que esta obra canaliza las principales manifestaciones de las distintas civilizaciones.

10. El Decamerón [Giovanni Boccaccio] El Decamerón fue incluido en la “Index librorum prohibitorum”, la lista de libros prohibidos de la Iglesia Católica. Es la obra más importante de Boccaccio, que empezó en 1350 y terminó en 1353. Esta colección de 100 relatos ingeniosos y alegres se desarrolla en un marco concreto: un grupo de amigos educados, afortunados y discretos —siete mujeres y tres hombres—, para escapar de un brote de peste se refugian en una villa de las afueras de Florencia.