La Corte Suprema de Israel rechazó el pedido de ciudadanos de cambiar la nacionalidad de “judío” a “israelí”

Enlace Judío México | 03 de 0ctubre 2013.-La Corte Suprema de Israel rechazó ayer el pedido de un grupo de israelíes de declarar que eran miembros del pueblo judío y permitirles cambiar su registro étnico en sus documentos de identidad de “judío” a “israelí”.

Se dijo que el tema no podía ser decidido por la Corte y que no había pruebas de la existencia de un único pueblo “israelí”. La decisión de la corte hizo eco en un caso similar hace 40 años.

La decisión del presidente de la corte, Asher Grunis, y los jueces Uzi Vogelman y Hanan Melcer mantuvo la del 2008 de su colega Noam Sohlberg, quien, como juez del Distrito de Jerusalem, había rechazado el pedido del grupo.

Israel no reconoce “israelí” como grupo étnico – le’om en hebreo. El término puede ser traducido en castellano como “nacionalidad”, pero en el sentido de afiliación étnica, en vez de ciudadanía. La atribución le’om – en donde los principales son judío y árabe – es asignado por el Ministerio del Interior, sin importar las preferencias del dueño de la identificación.

El paleador principal fue el profesor Uzzi Ornan, un lingüista que ha debatido largamente la separación de la religión y el estado. Ornan, de 90 años, nació y se crió en Jerusalem. Fue expulsado de Eritrea en 1944, cuando las autoridades británicas revelaron sus actividades clandestinas. Cuando volvió a Israel en 1948 fue registrado en el primer censo estatal e insistió en no ser catalogado como “judío”. A cambio escribió que él no era de ninguna religión y describió su designación étnica como “hebreo”. El entonces nuevo Ministerio del Interior lo aceptó sin cuestionamientos.

En el 2000 Ornan pidió ser registrado como un “israelí”, pero su pedido fue rechazado y no tuvo éxito ninguna de las sucesivas acciones legales. En el 2007 entregó otro tipo de apelación a la Corte del Distrito de Jerusalem, junto con Uri Avnery, Shulamit Aloni, el profesor Itamar Even-Zohar, el profesor Yosef Agassi, el cantante Alon Olearchik, el guionista Joshual Sobol y otros.

En su rechazo a la apelación, Shohbel dijo: “La declaración pedida tiene un carácter público, ideológico, histórico, social y político – pero no uno legal. Este no es un asunto técnico de registro sino un pedido de que la corte determine que en el Estado de Israel hay un nuevo pueblo, común a todos sus residentes y ciudadanos, llamado ‘israelí’. Este tema es una cuestión nacional política social y no puede ser decidido por la corte”.

Fuente:prensajudia.com