¿Es sefardí mi apellido? Reyes Medina, Guerrero

Enlace Judío México- Nuestro experto en genealogía judía, Alejandro Rubinstein, está respondiendo las numerosas peticiones acerca del origen de sus apellidos. Pide paciencia a quienes las han enviado. Aun así, nos aclara que la duda acerca de si el apellido es judío debe ser atendida por quienes tienen autoridad en dicho foro: los rabinos.

Hola, ¡buenas tardes!

He leído su publicación y quisiera saber el origen de los apellidos Reyes Medina (de mi abuela) y Guerrero (de mi abuelo). ¡Muchas gracias de antemano!

Respuesta del experto Alejandro Rubinstein:

Reyes proviene del vocablo rex o regis en latín y se refiere a un jefe o a quien rige una nación. Si bien puede ser conferido este nombre a un jefe de familia, a quien gana alguna competencia o a quien se distingue en un arte u oficio, el empleo del plural es más común a aquellas personas que honran a los Santos Reyes.

Existen antecedentes de la fórmula de los Reyes de judíos juzgados por la inquisición madrileña, de Granada, de Lima y de Mexico.

Medina es un topónimo o nombre de lugar árabe. La ciudad Yathreb en Arabia fue llamada Medinet-el-Nebi o ciudad del Profeta, lugar donde Mahoma moró hasta su muerte en el año 632. En hebreo la voz Medina significa Patria y también ciudad o burgo.

Hay múltiples antecedentes de judíos portadores de este nombre familiar, que se asentaron en Venecia desde el siglo XVI, en el norte de África en general y en Túnez en particular así como en Brasil y Argentina.

Guerrero deriva del vocablo germánico werra que significa riña. Por lo tanto, el apelativo familiar Guerrero es quien procura la guerra o tiene talento marcial y se inclina hacia la pelea.

Por ser un apellido característico, corresponde a un mínimo de la población portarlo y es poco frecuente en el mundo sefardí aunque se encuentran escasas ocurrencias.

Si deseas averiguar tu propia ascendencia judía o la de alguien más, puedes enviar un correo a: [email protected]

 

 

#MiApellidoJudio