El miércoles 29 de octubre se llevó a cabo en la Sinagoga Justo Sierra una conferencia impartida por el Geneálogo Alejandro Rubinstein. Dicho evento dio inicio con una breve presentación de Mónica Unikel, directora de la Sinagoga Justo Sierra, quien explico: “Alejandro Rubinstein es una persona que tiene mucho que enseñarnos, una persona que se ha ido apasionando a través de los años con este tema de la genealogía y los apellidos”
Al tomar la palabra, Alejandro Rubinstein señaló: “Hoy platicaremos sobre la importancia del nombre y apellido de las personas, y veremos si es de origen judío. Vamos a estudiar si
verídicamente existe una conexión entre el nombre familiar y la religión o el pueblo judío.
Desde el momento que nace una persona, lo primero que se le pregunta es: ¿Cómo se va a llamar? Tan importante resulta el nombre y apellido en la vida de cada uno de nosotros,que el nombre contiene al alma de la persona.
¿Cuál es el origen del apellido?
La Biblia es indudablemente la fuente de mayor referencia para muchísimas cosas, sucede lo mismo con los apellidos. El primer apellido aparece citado en el libro del Génesis, como la fórmula que todos conocemos como Patronimia, que es el nombre que deriva del pacto.
Abraham no tuvo apellido, el primer apellido del Génesis aparece hasta la historia de Isaac, como Isaac hijo de Abraham. En muchas culturas, no solo en la hebrea, encontramos la fórmula del apellido mostrado como “Hijo de”
En el caso del apellido hispano, el sufijo que aparece en la gran mayoría de apellidos es “EZ” que significa que esta persona es hijo de alguien, aun así no es la regla, cada apellido debe de ser estudiado para encontrar el origen según la forma en la que se construye.
En el caso de las Tribus, quienes van generando apellidos. En la historia del pueblo de Israel podemos contar con la existencia de 12 tribus, cada una de ellas tenía un nombre que se fue transformando en un apellido. Dentro de los apellidos tribales existen los apellidos emblemáticos, que son aquellos que derivan de algún emblema o estandarte.
Ejemplo: La tribu de Reuben tenía en su estandarte el fondo de color rojo y al centro la medalla de los sacerdotes. Con el tiempo, en el siglo XIX se acuñan los apellidos artificiales para los judíos, cualquier persona podía comprar el derecho del apellido, si tenía mucho dinero podía incluso llamarse Diamant o Zafir. En el caso de mi familia, ellos compraron el derecho del apellido “Kepot” o “Rubinstein” que significa piedra de Rubí.
El apellido Madrazo viene del hebreo y también del árabe, esta persona gozaba del apellido ya que era una persona muy estudiosa del “Midrash” en hebreo o “Madraza” en árabe.
Con el paso de las generaciones sucede lo que en todas las circunstancias, todo se va conjuntando y se va haciendo una especie de simbiosis hasta que se generan neologismos.
Los apellidos de los lugares empezaron a ser utilizados por las familias, ejemplo, Sevilla, Madrid, aun así, el pueblo de Israel nunca ha aceptado los apellidos para reconocer el judaísmo
Si quieren saber más sobre su apellido ingresen a Enlace Judío a mi columna “Es sefaradí mi apellido” y con gusto responderé sus dudas. La direccción es: enlacejudio.wpengine.com y la dirección electrónica [email protected].
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
