ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
WikiLeaks revela un documento que sugiere a agentes utilizar identidades falsas para no ser identificados por los controles de seguridad adicionales en Ben Gurión y otros aeropuertos.
La Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos asesora a sus agentes a entrar y salir de Israel a través del Aeropuerto Ben Gurión ocultando su identidad, según un documento secreto revelado por WikiLeaks el domingo por la noche. El documento proporciona evidencias de que Israel es objetivo de operaciones de la agencia de espionaje.
El documento, titulado ¨Evaluación de la CIA sobre Supervivencia ante Controles Secundarios en Aeropuertos Ocultando la Identidad,¨ fechado en septiembre de 2011, incluye una larga lista de pautas para operativos que utilizan identidades falsas. Esto se basa en reportes de inteligencia originales, opiniones y testimonios de operativos de la CIA recolectados en mayo de 2010.
¨El escaneo secundario – una mirada larga y detallada de los funcionarios del aeropuerto a pasajeros que no pasan el escrutinio inicial – puede presionar significativamente a los pasajeros operacionales,¨ leía la introducción. ¨Éste se lleva a cabo cuando ocurren irregularidades o surgen preguntas durante alguna etapa de procesamiento del aeropuerto – inmigración, aduana o seguridad – independientemente de si el pasajero está llegando, yéndose o en tránsito. Los funcionarios también pueden seleccionar a los pasajeros aleatoriamente.¨
EL Aeropuerto Internacional de Ben Gurión está catalogado como uno de los aeropuertos más estrictos.
¨Con la excepción del Aeropuerto Ben Gurión de Israel entre otros, los inspectores de inmigrados que conducen el escaneo inicial no cuentan con el tiempo y las herramientas necesarias para llevar a cabo exámenes profundos.¨
El documento detalla las razones por las que un pasajero pudiese ser referido a un escaneo secundario en el Aeropuerto Ben Gurión. ¨Una muestra de reportes clandestinos revela ejemplos de los países que se consideran sospechosos,¨ dice el escrito.
¨El personal de seguridad israelí se enfoca en personas que viajan frecuentemente a países islámicos. Hombres en edad militar que viajan solos con mochilas son generalmente referidos a escaneo secundario, independientemente de su nacionalidad o color de piel.¨
El documento contiene una descripción detallada de los controles de seguridad adicionales en el Aeropuerto Ben Gurión.
De acuerdo al documento, ¨el cuarto de escaneo secundario en el Aeropuerto Ben Gurión incluye un equipo de detección y rastreo de explosivos; herramientas para desmantelar los objetos personales del viajero, particularmente aquellos que no son conocidos por los agentes de seguridad; y una zona para desvestirse dividida con cortinas.¨
El documento interno de la CIA hace referencia a un manual de 2004 publicado por Expertos Internacionales en Seguridad (ICTS, por sus siglas en inglés) una empresa israelí que proporciona asesoría en seguridad a varios gobiernos. El manual detalla signos sospechosos en el comportamiento del pasajero, en la documentación, los boletos o el equipaje. ¨Las pautas de ICTS son típicas y vigentes,¨ según el documento.
Traducido por Enlace Judío desde Haaretz.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.