El New York Times rescata a los palestinos una vez más

ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO –

Para que nadie piense, ni por un momento, que el terrorismo islámico contra los judíos en París y el terror islámico contra los judíos en Jerusalén, tienen algo en común, el New York Times se apresuró a desmentir esa idea.

Por Benyamin Korn

Jodi Rudoren, Directora de la oficina de The Times en Jerusalén escribió un artículo el 10 de enero donde se burla de la idea de dicho vínculo. Los editores amablemente agregaron una enorme imagen del Primer Ministro Benjamin Netanyahu enojado, siendo éste un intento de manipulación a fin de descalificar cualquier tipo de simpatía por sus argumentos.

En realidad, cuando se trata de Netanyahu, sus declaraciones no cuentan como “argumentos”. A través de un reportaje en torno a los ataques en París, Rudoren ridiculizó la retórica de Netanyahu considerándola “una larga diatriba”. En cambio, “los líderes palestinos respondieron rápidamente” a ella.

Más adelante, Rudoren utilizó fuentes anónimas, una vieja táctica periodística para hacer un hinapié cuando no se tiene a una persona real para ello.

“Incluso aquellos [palestinos] que renuncian a la violencia en general, consideran que las políticas de Israel, y no el “choque de civilizaciones¨ de Netanyahu son el contexto del lanzamiento de cohetes desde Gaza durante el verano pasado o de los recientes ataques vehiculares, con cuchillos o armas,” según Rudoren.

Entonces, “las políticas israelíes” son “el contexto” o la causa de la violencia palestina contra los israelíes. ¿Cómo es eso? Rudoren no elabora. Ella sólo acusa y rápidamente da su siguiente golpe.

El lector que se detiene a pensar en las reclamaciones de Rudoren podría quedar perplejo. Después de todo, en 2005 Israel retiró a sus soldados unilateralmente, y desalojó a todos los civiles israelíes de la Franja de Gaza. ¿Qué “política” israelí desde entonces puede considerarse como una provocación para “el lanzamiento de cohetes del verano pasado desde Gaza”? ¿El hecho de que Israel se rehúse a permitir que Hamas importe tanques?

¿Y qué “políticas” israelíes pueden conducir a los recientes ataques terroristas de palestinos contra judíos en Jerusalén? ¿Hay una política que cause que un terrorista palestino arroje su carro contra una multitud en una estación de tren, o el asesinato de una bebé de tres meses de edad? ¿Hay una política que llevó a que asesinos palestinos cometieran la masacre contra los rabinos en medio de los rezos en la sinagoga?

Rudoren envolvió las cosas con una cita grotesca del experto israelí Eitan Haber, quien comentó que “los terroristas de Europa le están haciendo un muy buen trabajo a Netanyahu.” Por supuesto que para un cínico superficial cuya principal preocupación no es la pérdida de vidas inocentes, sino la posible pérdida de votos en las próximas elecciones israelíes, el ataque se reduce a que los terroristas “le hacen un muy buen trabajo” a su oponente.

En lugar de reconocer que Haber es simpatizante del Partido Laborista, que se opone a Netanyahu, Rudoren lo cubre con el manto del difunto Primer Ministro Yitzhak Rabin, para quien Haber trabajó. Incluso aquí, Rudoren se las arregla para dar una punzada más, mientras define a Rabin como “el ex primer ministro israelí que busca la paz”, a diferencia del actual primer ministro.

Por supuesto que eso es lo que hicieron varios líderes israelíes. Menachem Begin entregó toda la península del Sinaí a Egipto a fin de alcanzar un tratado de paz. Ariel Sharon estaba tan ansioso por la paz que desalojó unilateralmente a todos los israelíes de la Franja de Gaza, pese a que Israel no recibió nada a cambio. Ehud Barak y Ehud Olmert ofrecieron a la Autoridad Palestina un Estado independiente, pero la AP se negó. Benjamin Netanyahu les ha ofrecido un estado, congeló unilateralmente la construcción judía en la región de Judea y Samaria (‘Cisjordania’) durante diez meses, y liberó a varios terroristas palestinos de la prisión.

La continua ausencia de paz no se debe a que los primeros ministros israelíes no la hayan buscado.

Pero Jodi Rudoren y el New York Times no desean que esto se sepa, ya que puede interferir con su política de nunca responsabilizar a la narrativa palestina.

Traducido desde Arutz 7 para Agencia de Noticias Enlace Judío México.