Hezbolá a Israel: No queremos una escalada de violencia

ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Hezbolá transmitió un mensaje de calma a Israel a través de la fuerza de la ONU en el sur del Líbano aclarando no estar interesado en una escalada de violencia a lo largo de la frontera entre Israel y Líbano.

Según eL mensaje transmitido a las autoridades israelíes el miércoles por la noche, el ataque de Hezbolá contra un convoy de las FDI a lo largo de la frontera norte fue una respuesta de “ojo por ojo por el ataque contra el Golán sirio la semana pasada que mató a altos mandos de Hezbolá y un general iraní. Un ataque que Israel no se atribuye.

“UNIFIL nos envió un mensaje aclarando que en lo que se refiere a Hezbolá, el incidente ha terminado,” confirmó el Ministro de Defensa Moshe Yaalon en una entrevista para Radio Israel el jueves por la mañana.

“No sé si podemos dejar atrás estos eventos,” advirtió Yaalon. “El ejército israelí está desplegado y listo para cualquier incidente. Nuestro brazo largo sabe llegar a donde sea necesario. Cualquiera que intente atacarnos firmará su propia sentencia de muerte.”

Las evaluaciones realizadas por el ejército israelí en relación a posibilidades de calma son más optimistas que la retórica que se escucha en Israel. El ataque de Hezbolá fue “una respuesta táctica”, y no necesariamente refleja una intención por parte del grupo libanés de iniciar un enfrentamiento de gran escala con Israel, según fuentes militares.

Mensajes similares fueron transmitidos por Hezbolá a los residentes del sur de Líbano, donde en algunas zonas se cerraron escuelas en expectativa de una inminente guerra entre Hezbolá e Israel.

Pese a las declaraciones de ambas partes, las FDI se mantienen en máximo nivel de alerta a lo largo de la frontera.

La región fronteriza se mantuvo en calma durante la noche. El jueves por la mañana, las fuerzas militares israelíes renovaron los trabajos de excavación a lo largo de la frontera para descartar la posibilidad de túneles subterráneos ofensivos que crucen la frontera a Israel, luego de que el trabajo fue suspendido por la escalada de violencia.

Tras el ataque, las comunidades a lo largo de la frontera entraron en estado de emergencia ante una posible escalada de violencia que implique más ataques de Hezbolá. Parte de las carreteras en la zona se cerraron durante varias horas. Los residentes de Ghajar, que habían salido de la aldea no pudieron volver a sus hogares hasta la noche.

Mientras tanto, el ejército informó que investigará por qué ambos vehículos en los que circulaban los soldados no estaban blindados. El portavoz de las FDI se negó a responder a preguntas de por qué los soldados viajaban en vehículos no blindados dado el estado de emergencia en la zona y pidió esperar a obtener los resultados de la investigación.

Traducido para Agencia de Noticias Enlace Judío México