MIRIAM BALEY PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
“Hubo personas honestas que estuvieron dispuestas a arriesgarse, y uno puede enorgullecerse del ser humano que está dispuesto a sacrificar su vida para ayudar a sus semejantes. Ellos demuestran cuán obscura y cuán terrible fue la actitud de la humanidad en aquellos momentos, pero tenemos esperanzas en la bondad humana”.
Efraim Zadoff: Bueno, empecé con un cónsul de Ecuador cuya investidura de “Justo Entre las Naciones” se debió al apoyo, la iniciativa y el acompañamiento del rabino Abraham Israel Jacobson de Suecia. Lo que destaqué y lo que tenemos que tener presente es que, (para calificar como Justos Entre Las Naciones de parte de la institución Yad Vashem) todos estos cónsules actuaron en contra de la política de sus gobiernos y sacrificaron sus carreras diplomáticas porque, en tanto sus gobiernos se enteraron de lo que hicieron, fueron despedidos y sus carreras terminaron. Ya hay cónsules reconocidos porque actuaron entregando pasaportes: un Cónsul de El Salvador, José Arturo Castellanos; Cónsul de Ecuador, Mario Antonio Muñoz Borrero; y el Cónsul de Perú, José María Barreto. Otros están siendo investigados. Aún no termino la investigación, así que no sé cómo va a acabar y si los hechos realmente van a indicar que merecen, por lo menos en mi concepción, este reconocimiento. Mi sensación es que así será pero tengo que completar y resumir el material. Entre estos personajes que estoy investigando se encuentran el Cónsul de Paraguay, Rudolph Hugli; el Cónsul de Honduras, Alfons Bauer; y, quizá, un Cónsul de Chile, Samuel del Campo.
Enlace Judío: Pero no Gilberto Bosques, el Cónsul mexicano…
Efraim Zadoff: Primero, el Cónsul mexicano no es sujeto de mi investigación por dos razones: por un lado, porque él no se ocupó de pasaportes, sino que entregaba visas y yo no me dediqué a la investigación de la entrega de visas, ya que es un tema de migración. Digo, fue una decisión que tomé porque una investigación tiene que limitarse a cosas concretas porque, de lo contrario, no la terminas nunca. El que mucho abarca, poco aprieta. Es por eso que no me dediqué a la investigación de él pero, si me haces la pregunta con base en lo que conozco de otras personas que investigaron, otros historiadores a quienes valoro su seriedad y capacidad profesional, las visas que entregó el señor Gilberto Bosques fueron entregadas por instrucciones que recibió desde México, del Ministerio de Gobernación. Es decir, que fueron solicitudes de familias o de personas judías en Europa, en Marsella, que llegaron aquí a México o que alguien de aquí solicitó que se le otorgara la visa a un familiar o amigo. El Ministerio de Gobernación estudió el caso, entregó las visas y envió instrucciones a Gilberto Bosques.
Enlace Judío: Algunos habían acudido personalmente a Gilberto Bosques y nadie los había recomendado de otro país o de México…
Efraim Zadoff: No conozco el caso, pero el criterio es muy claro. Justo de las Naciones, en general, no para diplomáticos, es para aquellas personas que arriesgaron la vida para salvar, aunque sea, a un judío, o que perdieron la vida por haber salvado a un judío.
Enlace Judío: Pero él sí fue hecho preso.
Efraim Zadoff: Él fue hecho preso por otras razones, no por éstas. Primero, fue tomado preso- fue aprisionado- por el gobierno alemán. Segundo, fue apresado en Marsella o en el sur de Francia, en lo que era la Francia de Vichy, en el momento en el que Alemania termina la conquista de Francia y fue apresado junto con muchos otros cónsules de otros países. Yo conozco el caso de cónsules de Ecuador que no hicieron absolutamente nada con visas y aún así fueron apresados, no por esa razón, sino por ser diplomáticos de países enemigos que cayeron en manos de los alemanes y éstos se encontraban interesados en tenerlos, entre otras cosas, por el canje de prisioneros. Ecuador realizó canje de prisioneros para salvar a sus diplomáticos que estaban en manos de los alemanes y Chile hizo lo mismo para salvar a sus diplomáticos, o sea, el Embajador de Chile estaba en Berlín, etcétera. Es decir, Gilberto Bosques fue llevado a una ciudad en donde estaban apresados todos los diplomáticos latinoamericanos pero no fue por lo que él hizo, sino por el simple hecho de que era un cónsul de un país enemigo. Eso es todo. Si se llega a encontrar documentación que demuestre claramente que el señor Gilberto Bosques actuó en contra de las instrucciones de su gobierno o puso en peligro su carrera frente a su gobierno, entonces habrá alguna posibilidad de estudiar el caso y ver si es que amerita ser reconocido con esta distinción. Yo no me ocupé de este caso en Yad Vashem pero la persona que lo hizo, quien es amigo y colega mío, solicitó documentación que hasta la fecha no se le ha entregado, por lo que pareciera que no hay o que no se encuentra esa documentación. Y eso es algo muy importante, porque la Comisión que se encarga de los Justos de las Naciones en Yad Vashem está presidida por un ex juez de la Corte Suprema de Justicia, y también hay historiadores y gente que estuvo muy involucrada en temas referentes a la Shoah, por lo que es una Comisión muy estricta. Desde que presenté el caso de Manuel Antonio Muñoz Borrero hasta que fue reconocido, pasó por dos comisiones y tardó un año y medio. O sea, no es algo automático, sino que es un tema que se estudia y el análisis para tomar la decisión es muy, muy riguroso.
Enlace Judío: Hace poco hablábamos de la investigación de Daniela Gleizer cuando íbamos a hablar de la posición de México en la Shoah. Empecemos por ahí: ¿cuál fue la posición de México en la Shoá?
Efraim Zadoff: La posición de México en la Shoá fue la posición de la mayor parte de los países de América Latina. Ante todo, se debe decir que los países latinoamericanos fueron los últimos en el mundo en cerrar las puertas ante la inmigración judía- por lo menos, unos quince años después que Estados Unidos, quien cerró las puertas a la inmigración judía en 1925. Eso, entre otras cosas, acrecentó la comunidad judía en México, ya que muchos judíos llegaron a México cuando no pudieron entrar a Estados Unidos. En la segunda mitad de la década de los años 30, los países latinoamericanos empezaron a emitir instrucciones o legislación para restringir la inmigración judía a sus países. De una y otra manera, los que hicieron eso fueron Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Brasil, Ecuador y México. Yo dije antes que cerraron sus puertas y eso no es exacto; entornaron las puertas. Entre 1933 y 1945, ingresaron a América Latina cerca de 118,000 judíos. Si se hubieran mantenido las puertas abiertas, el número podría haber sido el doble, el triple o el cuádruple y pudieron haber salvado a mucha más gente.
Si nos ponemos a verificar el número de judíos que entraron a cada país, con base en los datos de inmigración, digamos que a Bolivia entraron unos 10,000 judíos y a México, unos 1,800, lo cual quiere decir que no estaban completamente cerrados, ya que hubo muchos que sí lograron entrar.
Tú mencionaste antes a la Dra. Daniela Gleizer y yo me baso en sus investigaciones. Desde mi punto de vista, es una excelente investigadora y muy profesional; sus investigaciones me merecen todo el respeto y me baso en ellas para plantear lo que digo.
Enlace Judío: En este caso, bajo esta premisa que acabas de decir que se entornaron las puertas, ¿no es notable la actuación de Gilberto Bosques?
Efraim Zadoff: No fue Gilberto Bosques, por su propia iniciativa o en forma independiente de todo el Estado Mexicano, que hizo lo que hizo. Lo que sucedió es que él ejecutó y entregó las visas de acuerdo a las instrucciones que recibió del gobierno de México. O sea, no es la actuación propia de él. Sí, es interesante e importante que, al menos, esos 1,800 judíos hayan sido aceptados por el gobierno mexicano; es algo que apreciarse. Pero fue el gobierno en sí y no Gilberto Bosques. Se hizo con base en Presidencia y en el Departamento de Migración; ellos transmitieron las instrucciones al señor Gilberto Bosques, quien cumplió correctamente con sus funciones e hizo lo que se le pidió.
Enlace Judío: En las grabaciones de los sobrevivientes, muchos contaron que habían llegado personalmente con Gilberto Bosques y él había decidido, a pesar de que el gobierno tenía restricciones, otorgarles dichas visas.
Efraim Zadoff: No, es cuestión de ver los documentos y ver si es o no de esa forma. Es decir, la percepción que pueden tener los judíos que se dirigen a un cónsul puede ser distinta, ya que ellos no conocen lo que hay detrás del cónsul. Él puede decirles A o B pero realmente se tiene que estudiar lo que hizo. Supongo que lo que sucedió es que este cónsul envió las solicitudes de visa al gobierno, a las instancias centrales, de acuerdo al procedimiento administrativo correspondiente, y fue el gobierno el que emitió las autorizaciones o las negativas. Digamos, entonces, que en este caso autorizó las visas, le dio esa respuesta a Gilberto Bosques y él las entregó.
Enlace Judío: Y después de todas tus investigaciones del Holocausto, ¿qué lección te queda? ¿Qué es lo que aprendiste?
Efraim Zadoff: Te diré, y eso es algo que dije en los discursos que di en estos días, que, de todos modos, hubo personas honestas, personas que estuvieron dispuestas a arriesgarse, y que uno puede enorgullecerse del ser humano que está dispuesto a sacrificar su vida para ayudar a sus semejantes, y que ellos que son tan pocos demuestran cuán obscura y cuán terrible fue la actitud de la humanidad en aquellos momentos, pero que tenemos esperanzas en la bondad humana.
Enlace Judío realizó varias entrevistas de sobrevivientes que fueron salvados por el Cónsul mexicano Gilberto Bosques:
Video testimonial de Rita Beni Chayet
Video testimonial de Nelly Wolf
Video testimonial de Danielle Wolfwovich