Incendio provocado en Sinagoga en Alemania. ‘No es antisemitismo”, dice el juez

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un juez en Alemania condenó a tres palestinos alemanes por atacar una sinagoga, pero dijeron que estaban atrayendo “la atención sobre el conflicto de Gaza”, no es antisemita.

Por: Hana Levi Julian

Sinagoga en Wuppertal, Renania del Norte-Westfalia, Alemania, reconstruida. La original fue destruida durante la Kristallnacht, 1938. Crédito Foto: Atamari / Wikimedia Commons

Tres palestinos alemanes condenados por incendio intencional después de lanzar bombas incendiarias contra una sinagoga en Alemania estaban motivados por tratar de “llamar la atención sobre el conflicto de Gaza”, según el juez que los condenó el jueves, informó el periodista del Jerusalem Post Benjamin Weinthal.

El juez del caso no creyó que los hombres fueran culpables de antisemitismo, según informó el indignado diputado del Partido Verde Volker Beck, quien dijo a los medios que escribió al fiscal del caso presentando una objeción legal.

Varios días antes del bombardeo, ya se había pintado “Palestina libre” en la pared de la sinagoga.

La sinagoga reconstruida en Wuppertal, Renania del Norte-Westfalia, no sufrió daños en el ataque del 29 de julio 2014, que provocó una manifestación de solidaridad fuera del edificio esa misma noche. Dieter Graumann, el entonces presidente del Consejo Central Alemán de Judíos, condenó el ataque como lo hizo el Consejo Central de los musulmanes de Alemania.

Los dos atacantes mayores, de 29 y 24 años de edad, recibieron condenas de 15 meses de prisión – lo que significa que cumplirán muy poco tiempo – y junto con su cómplice de 18 años, se les ordenó realizar 200 horas de servicio comunitario.

“Esta es una decisión equivocada en lo que se refiere a los motivos de los autores”, Beck dijo a los medios internacionales en un comunicado. “Por lo tanto, he escrito el fiscal y he pedido la presentación de una objeción legal”. Quemar una sinagoga en Alemania debido a un conflicto en Medio Oriente sólo se puede atribuir a antisemitismo, sostuvo Beck.

“¿Qué tienen que ver los judíos de Alemania con el conflicto de Oriente Medio? Tanto como los cristianos, los no creyentes o los musulmanes de Alemania, a saber, absolutamente nada. La ignorancia del poder judicial hacia el antisemitismo es para muchos judíos en Alemania especialmente alarmante, dijo”.

La sinagoga original de Wuppertal fue incendiada por los alemanes durante el pogrom de la Kristallnacht en 1938, pero los ecos del pasado parecen ser cada vez más fuertes. El Estado alemán ha visto un repunte en el antisemitismo, al igual que el país en general.

El antisemitismo en Alemania está en aumento, de acuerdo con el Consejo Central de los Judíos en Alemania, como en otros países de Europa.

Graumann ofreció un comentario aleccionador sobre la situación justo antes de dejar su cargo en una entrevista con el periódico BILD en noviembre de 2014: “Durante un tiempo me di cuenta que el antisemitismo es cada vez más público y ya no se oculta. Con frecuencia recibimos mensajes antisemitas enviados con nombre y dirección. Algunas personas ya no tienen vergüenza y no ocultan su hostilidad hacia los judíos”.

“Hemos visto … durante la guerra en Gaza, que de nuevo estallaron las manifestaciones de puro odio primitivo contra los judíos. Es muy difícil para mí hablar de ello, pero, cuando hay llamadas en las calles de Alemania, “judíos al gas”, nos duele mucho”, agregó.

Dos semanas antes de la publicación de la entrevista de Graumann, el partido neo-nazi ‘Die Rechte’ (la derecha) exigió saber dónde viven todos los judíos en la ciudad de Dortmund.

‘Die Rechte’ escribió al alcalde Ullrich Sierau a través de uno de sus concejales, Dennis Giemsch, tratando de saber cuántos judíos viven en la ciudad, en qué distritos y sus direcciones, de acuerdo con un post en el Foro de Coordinación de la Lucha contra el Antisemitismo (ACCP).

Giemsch, un estudiante de informática de tiempo completo, escribió que la información era “relevante para nuestro trabajo político.

La demanda fue rechazada y la carta aprobada por el Ministerio del Interior del Estado de Renania del Norte-Westfalia – el mismo estado en que se encuentra la sinagoga quemada – y que está “buscando la manera legal de prohibir al partido”.

El partido político es el más pequeño de los grupos de extrema derecha en Alemania, pero sus números están creciendo, especialmente entre los jóvenes, de acuerdo con la ACCP.

Sobre el autor: Hana Levi Julian es un analista de noticias de Oriente Medio con una licenciatura en Comunicación Social y Periodismo de la Southern Connecticut State University. Un columnista del pasado con la prensa judía y editor senior de Arutz 7, Sra. Julian ha escrito para Babble.com, Chabad.org y otros medios de comunicación, además de sus años de trabajo en el periodismo televisivo.

Fuente: The Jewish Press

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.