Nuevo MK Zouheir Bahloul espera promover mejores relaciones entre judíos y árabes

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – ‘The Post’ habla con Zouheir Bahloul de Unión Sionista sobre su entrada en la política.

Por Lahav Harkov

Nombre: Zouheir Bahloul 

Partido: Unión Sionista (Trabajo) 

Edad: 64 

Procedencia:Acre 

Estado civil: Viudo, 3 hijos 

Profesión antes de convertirse en MK: Era locutor de radio de noticias en Radio A-Shams y profesor en el Colegio Emek Yizre’el, después de más de 30 años en la  Autoridad de Radiodifusión de Israel (IBA, por sus siglas en inglés) – Canal Uno y Radio – Israel como comentarista deportivo. Al principio de mi carrera, era maestro. 

¿Por qué decidió dedicarse a la política? Decidí principalmente a la política porque vi cómo las relaciones entre los judíos y árabes se habían deteriorado, especialmente después de la Operación Margen Protector. Decidí que tenía suficiente de cubrir y reportar eventos, y pensé que tal vez pueda estar en el lado que actúa y aprueba leyes para tratar de cambiar la difícil realidad en la que estamos. 

¿Cuáles son los tres primeros proyectos de ley que piensa proponer? Quiero iniciar proyectos que fortalezcan la convivencia en Israel y aumenten la igualdad. Vivimos en una sociedad multicultural y [los árabes israelíes] son importantes demográfica, étnica y nacionalmente, y tenemos que hacer que haya igualdad. Tal vez voy a pasar una Ley Fundamental que garantice la igualdad civil, que eliminaría gran parte de la negatividad y los dilemas. La desigualdad es la causa principal del conflicto. Israel dice que es democrático y no hay igualdad, pero en realidad no existe.

Tenemos que mejorar el discurso en el país de violencia, racismo e incitación, que incluso que escuchamos de nuestros jefes de Estado, como táctica de miedo del primer ministro Benjamin Netanyahu antes de las elecciones de que los árabes van a las urnas en masa.

Tenemos que restablecer el discurso y hacerlo más civilizado y respetuoso con los demás, a partir de las altas esferas, entre los líderes, y luego que tengan un efecto positivo para el pueblo. 

¿Cuál fue la experiencia más interesante en la campaña electoral? visité 10 aldeas no reconocidas en el Negev en un día. Eso quedó grabado en mi conciencia de una manera incomprensible, a ver que hay un patio trasero real de la sociedad israelí. 

La vida de estas personas no son vidas. Ellos quieren ser parte de la civilización y no pueden. Vi que en Israel democrático tenemos un patio trasero que necesita ser tratado antes de que podamos decir que somos iluminados. 

Esta Knesset tiene un número récord de árabes israelíes. ¿Cómo cree que esto afectará al funcionamiento y los cambios que traerá? Creo que esto es un fiel reflejo de la sociedad israelí. A medida que el número de diputados árabes suba, la Knesset será más auténtica y real, porque mostrará el mosaico real de la sociedad israelí. Los números más altos de los árabes en la Knesset son una representación adecuada de las personas que necesitan que sus voces sean escuchadas y deben traer un discurso civilizado y convertido en una parte inseparable de la sociedad israelí. Tenemos una nacionalidad y cultura diferentes, pero tenemos que ser ciudadanos regulares. Incluir otras opiniones y culturas es la prueba real de la sociedad israelí, y la prueba de los nuevos líderes árabes es representar al nuevo árabe en Israel que quiere ser integrado. 

¿Cuál es su posición en las negociaciones con la Autoridad Palestina y un posible Estado palestino? Es obvio que la desconexión y la distancia de las negociaciones creadas por la derecha y que Netanyahu ignora el problema nos trajeron a circunstancias difíciles. Después de Oslo, hubo muchos acuerdos y reuniones, y muchos pensaron que estábamos en el camino de la cordura, pero Netanyahu se retractó de su declaración [de apoyo a un Estado palestino desmilitarizado] en Bar-Ilan y bloqueó las negociaciones. Eso nos llevó a una situación aterradora de otro conflicto.¿Quién necesita el conflicto? ¿Por qué no continuar las negociaciones en su lugar? Podemos hablar de ser una nación multicultural, pero en el fondo siempre habrá la idea de la existencia de un acuerdo de paz o no. Un tratado de paz traerá un clima diferente y una realidad diferente. Sin él, nos quedaremos en el mismo lugar. No hay otra solución que la creación de un Estado palestino, a menos que la gente quiera un estado para dos naciones. 

¿Qué impacto cree usted que la tensión en las relaciones Estados Unidos-Israel tendrá sobre nosotros en los próximos años? La derecha y Netanyahu trajeron las relaciones de Estados Unidos-Israel a un lugar incomprensible, sin precedentes, extraño. EE.UU. está atacando a Israel. Eso es algo que casi nunca ha sucedido. Netanyahu habló ante el Congreso contra la voluntad [del presidente estadounidense, Barack] Obama y discute con EE.UU. sobre todos los temas. Israel se ha vuelto poco a poco más aislado en sus relaciones internacionales. Todo el mundo en Israel debería molestarse por esto y pensar en ello como una cuestión existencial. No podemos separarnos del mundo. Nuestro conflicto con nuestro aliado No. 1 no tiene precedentes. 

¿Qué se puede hacer para reducir el costo de la vivienda? No puede ser que en Israel en 2015, no haya esperanza para que los jóvenes compren casas. Tienen que estar al alcance en un país normal. La gente se muda a Berlín porque esto se está convirtiendo en un lugar imposible para vivir. Estamos truncando los sueños de los jóvenes. Lo que hay que hacer es bajar los precios y no abandonar el futuro de nuestros jóvenes. El gobierno tiene que asumir la responsabilidad y dar opciones para la financiación – la clave está en los precios más bajos. También necesitamos un poco de vivienda pública. 

¿Qué debe hacer el gobierno para reducir la tasa de pobreza? En primer lugar, el gobierno tiene que ser más socialdemócrata y no vender su riqueza a los magnates. Tiene que cerrar las brechas. Una de las tareas más importantes de un gobierno es la creación de empleo. Entonces la pobreza bajará y la gente mantendrá su dignidad, en lugar de recibir limosna. 

¿Hay algo más que la gente debe saber sobre usted? Crecí en un orfanato [para niños musulmanes] que mi madre dirigía. Cuando ingresé, me dijo que tengo que ser como los demás niños, y siempre lo tuve presente. Crecí en un entorno socialista, junto con todos los que tenían dolor de su desgraciada suerte de toda su vida. Crecí con ellos, por lo que puedo entender el dolor de las personas en situaciones difíciles, el dolor de los pobres y los necesitados. Nadie tiene que enseñarme lo que significa ser socialdemócrata. Yo lo entiendo y soy un bueno y auténtico representante para las personas que quieren hacer un cambio. También me encanta el deporte, que es algo que tengo en común con muchas personas. Fui cronista de fútbol más de 30 años. 

Fuente: The Jerusalem Post