TOM GROSS
El 12 de febrero el Pentágono desclasificó calladamente un documento de 386 páginas del año 1987, altamente secreto, del Departamento de Defensa detallando el programa nuclear de Israel – la primera vez en la historia que el presunto programa nuclear de Israel ha sido nombrado oficial y públicamente por las autoridades de Estados Unidos.
En el documento desclasificado, el Pentágono revela supuestos detalles sobre las capacidades de disuasión de Israel, pero mantuvo clasificadas las secciones sobre Francia, Alemania e Italia. Esas secciones están tachadas en el documento.
Las dos excepciones principales en los medios de comunicación internacionales que escribieron sobre la desclasificación en el momento fueron la estación del régimen iraní financiada por el estado, Press TV, y la estación estatal rusa RT.
Se rumoró que estos medios han sido alertados sobre este informe oculto en la época por personas en Washington. (Las historias de RT y PressTV afirman falsamente que Estados Unidos dio ayuda a Israel en construir una bomba de hidrógeno. Esto es incorrecto.)
Israel nunca ha admitido tener armas nucleares. Hacerlo podría provocar una carrera armamentista regional y el eventual enfrentamiento nuclear.
La desclasificación es una violación seria a los entendimientos de décadas de antigüedad con respecto a esta cuestión entre Israel y sus aliados norteamericanos y europeos.
La desclasificación del Pentágono en febrero coincidió con la intensa presión sobre el gobierno de Netanyahu por parte del gobierno de Obama, tratando de obligar al primer ministro israelí a cancelar un discurso planificado ante el Congreso cuestionando la sabiduría de un acuerdo nuclear altamente riesgoso con el régimen iraní.
Pero en las últimas 24 horas muchos medios de comunicación en los Estados Unidos y otras partes han elegido ahora informar sobre la desclasificación por parte del Pentágono. Esto coincide con intentos incrementados esta semana por parte del gobierno de Obama de debilitar las capacidades de disuasión de Israel, incluyendo filtrar al Wall Street Journal acusaciones incorrectas de que Israel espía en forma directa a Estados Unidos.
Una persona conectada con el gobierno en Jerusalem, comenta:
“Con los años ha habido referencias ambiguas y comentarios hechos por individuos con alguna familiaridad con esta cuestión. Pero nunca antes ha habido alguna descripción oficial de la calidad y capacidad de las instalaciones. Este tipo de documento desclasificado constituye un nivel totalmente diferente de reconocimiento. Es parte de un patrón de filtración de información controlado cuidadosamente que es muy difícil de atribuir a una agencia gubernamental o individuo específicos. No obstante está claro lo que está sucediendo.
“La falla para mantener el grado de discreción madura y cooperadora que muchos gobiernos han ejercido hasta ahora, marca un cambio serio en el código de conducta. No es sabio atraer la atención sobre este tema porque tendería a desestabilizar el orden internacional y alentaría a otros a buscar capacidades nucleares.”
La desclasificación del Pentágono no es la primera vez que el gobierno de Obama ha tratado aparentemente de recortar o controlar los esfuerzos israelíes por detener el programa nuclear iraní.
En mayo del 2011, el Departamento de Estado reveló que los magnates empresarios israelíes, los ermanos Sami y Yuli Ofer, estaban enviando sus buques de carga a Irán, como fue informado, por ejemplo, aquí en el Financial Times.
El domingo, el Times of London, nuevamente sobre la base de advertencias, informó el 5 de junio del 2011 que buques de carga de propiedad de una subsidiaria del Grupo Hermanos Ofer estaban siendo utilizados para transportar a agentes y equipo de reconocimiento israelíes dentro de Irán.
Según el informe, al menos ocho barcos pertenecientes a empresas de propiedad del grupo Ofer atracaron en puertos iraníes para cargar y descargar carga en los años anteriores al 2011, mientras Israel hacía esfuerzos sustanciales (ayudada por algunos países europeos) por lentificar y obstaculizar el programa de armas nucleares de Irán.
Sami Ofer murió el 2 de junio del 2011, tres días antes que fuera publicado el informe.
La historia completa del intento de la administración Obama por socavar, e intentar tomar control en forma eficaz de las capacidades de disuasión de Israel en distintas esferas aún tiene que ser escrita. Han habido muchos otros aspectos de estos intentos.
Muchos podrían decir que el gobierno israelí ha tenido poca opción aparte de recurrir por ayuda al Congreso y a personas en las comunidades de defensa e inteligencia de Estados Unidos, quienes comparten las preocupaciones intensas de Jerusalem sobre la naturaleza del acuerdo anticipado con el régimen iraní que Obama parece determinado a firmar.
Fuente: The Weekly Standard
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.