La renuncia a su ciudadanía extranjera de los nuevos miembros de la Knesset

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Algunos renunciaron al pasaporte estadounidense; otros ya no son rusos, argentinos o británicos. Los miembros de la Knesset no pueden prometer lealtad como parlamentarios a menos que su ciudadanía extranjera haya sido revocada en virtud de la legislación de ese país.

Por Renee Ghert-Zand

Aproximadamente un tercio de los miembros de la Knesset que tomará posesión en una ceremonia especial el martes son recién llegados al parlamento israelí. Entre ellos se encuentran cinco que, antes de comprometerse a servir al pueblo de Israel, tuvieron que renunciar formalmente a sus ciudadanías extranjeras.

También puede interesarte

Irving Gatell/ Repensar el Sionismo después de la guerra

Por Irving Gatell

Jacobo Sacal Hop Z”L

Por Enlace Judío

La obligación de renunciar a la ciudadanía no israelí no tomó por sorpresa a Rachel Azaria (Kulanu), Ksenia Svetlova (Unión Sionista), Haim Yalin (Yesh Atid), Abdullah Abu Maaruf (Lista Árabe Conjunta), y Yoav Kisch (Likud). 

Mientras que los israelíes pueden tener doble nacionalidad, una Ley Fundamental aprobada en 1958 establece que los miembros de la Knesset no pueden prometer lealtad como parlamentarios a menos que su ciudadanía extranjera haya sido revocada en virtud de la legislación de ese país.

Svetlova y Abu Maaruf renunciaron a su ciudadanía rusa. Svetlova, de 37 años de edad, periodista de asuntos árabes y estudiante de doctorado en la Universidad Hebrea, emigró a Israel desde Rusia a la edad de 14 años. Abu Maaruf, de cincuenta años, miembro de la comunidad drusa, estudió medicina en la Unión Soviética y es uno de los primeros médicos que ejerce la medicina en el pueblo de Yarka.

Hayim Yalin, jefe del Consejo Regional de Eshkol en la región fronteriza con Gaza desde 2007, era un rostro familiar en las noticias de TV que emitieron el verano pasado durante la Operación Margen Protector. Yalin, de 56 años, ha dejado de ser ciudadano de Argentina. Se trasladó a Israel a la edad de 18 años.

Ksenia Svetlova del partido Unión Sionista es uno de los dos nuevos miembros de la Knéset que han renunciado a su ciudadanía rusa. Foto por Miriam Alster / FLASH90

Kisch, piloto de 46 años de edad y nieto del Brig. Frederick Hermann Kisch, el judío de más alto rango que sirviera en el ejército británico, ha renunciado a su pasaporte británico. Frederick Kisch también fue un importante líder sionista, que se unió a la Organización Sionista Mundial en 1922, y estuvo al frente del departamento político del Ejecutivo Sionista hasta que Haim Arlosoroff asumió el cargo.

Azaria, alcalde de 38 años de edad, diputado por Jerusalén, renunció a su ciudadanía estadounidense, que tenía en virtud de su madre por haber nacido en los EE.UU..

“Mi mamá hizo aliá solo en 18. Después de nacer, ella me consiguió la ciudadanía estadounidense. Aunque nunca he vivido en los EE.UU., he viajado de ida y vuelta con regularidad para visitar a la familia allí “, dijo Azaria a The Times de Israel el lunes.

A pesar de que se hace llamar “sionista orgullosa” y quiere servir como parlamentaria israelí, Azaria admite que renunciar a su ciudadanía estadounidense y a su pasaporte americano (que siempre mantuvo en vigor) se lo hizo pensar.

Rachel Azaria, teniente de alcalde de Jerusalén, posa para un retrato fuera de su oficina el 28 de julio de 2014. (Foto de Hadas Parush / Flash90)

“Fue algo emocional”, dijo. “Pero todavía tengo esa parte anglo-americana de mi identidad. La renuncia oficial era sólo una formalidad”.

Según Azaria, tuvo que asistir a dos entrevistas en el consulado estadounidense en Jerusalén, y tuvo que pagar una multa por la renuncia de 2350 dólares.

“Fueron muy agradables pero querían asegurarse de que yo entendía plenamente las consecuencias”, dijo Azaria, quien no tendrá derecho a recuperar su ciudadanía estadounidense.

Azaria todavía puede visitar el país, pero necesitará un visado para hacerlo.

Hace dos años, cuando la 19 ° Knesset prestó juramento, también hubo cinco nuevos diputados que tuvieron que renunciar a ciudadanías extranjeras con el fin de tomar sus asientos. Como Azaria, dos de ellos – el líder de Hogar Judío Naftali Bennett y de Yesh Atid el rabino Dov Lipman – dieron sus pasaportes estadounidenses.

En ese momento, Lipman escribió en su página de Facebook: “Agradezco los Estados Unidos de América por mis 41 años de ciudadanía y por todo lo que ha hecho por mi familia y por ayudar a prepararme para las elecciones a la Knéset y para mi notable nuevo estatuto – exclusivamente israelí – que se siente tan bien”.

MK rabino Dov Lipman sentado en el salón de pleno de la Knesset durante una jornada de introducción para los nuevos miembros del parlamento, 03 de febrero de 2013. (Foto: Miriam Alster / Flash90)

MK rabino Dov Lipman sentado en el salón de pleno de la Knesset durante una jornada de introducción para los nuevos miembros del parlamento, 03 de febrero de 2013. (Foto: Miriam Alster / Flash90)

Lipman, nacido en Maryland, a quien muchos israelíes de habla inglesa veían como su representante en la Knesset, no ganó un escaño en las últimas elecciones. Ha prometido, sin embargo, continuar trabajando en los temas importantes en los que trabajó como MK, sólo que ahora en calidad no gubernamental.

Michael Oren, otro nuevo MK de Kulanu, sabe lo que su colega Azaria acaba de pasar. Tuvo que renunciar a su ciudadanía estadounidense en 2009, cuando se convirtió en embajador de Israel en los EE.UU.. Se desempeñó en ese cargo hasta 2013.

A diferencia de Azaria, que nunca ha vivido en los EE.UU., Oren creció en los suburbios de Nueva Jersey y fue a las Universidades de Columbia y Princeton. A pesar de que ha vivido la mayor parte de su vida adulta en Israel, ha dicho que todavía se considera profundamente americano.

En 2009, Oren dijo al New York Times que lo más difícil de convertirse en embajador de Israel era renunciar a su ciudadanía estadounidense. Dijo que lo único que le ayudó a pasar la ceremonia de renuncia fue el apoyo de amigos en la embajada estadounidense en Tel Aviv que “se quedaron conmigo, y me abrazaron cuando terminó.”

Fuente: The Times of Israel