Familia de rehén judío muerto en ataque de drone ‘decepcionada’ de EE.UU.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Elaine Weinstein ‘desolada’ por la noticia de la muerte de su marido Warren, dice que la ayuda de Washington en el calvario fue “inconsistente”

Warren Weinstein, empleado de desarrollo de América de 72 años secuestrado en Pakistán por al-Qaida, en Diciembre 26 de 2013. (Foto: AP Photo través de video AP)

La familia de un rehén de Al Qaeda muerto en un ataque aéreo de Estados Unidos está “desolada” por la noticia de la muerte y decepcionada de cómo Washington gestionó la situación, dijo su esposa en un comunicado el jueves.

El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo más temprano en el día que asume “toda la responsabilidad” de la misión de contraterrorismo de enero que mató inadvertidamente a Warren Weinstein, un judío estadounidense, y al italiano Giovanni Lo Porto.

En un comunicado, Elaine Weinstein dijo que la asistencia que su familia recibió del gobierno de Estados Unidos fue “inconsistente y decepcionante”.

“Esperamos que la muerte de mi marido y otros que se han enfrentado a tragedias similares en los últimos meses, finalmente, le pidan al gobierno de Estados Unidos que se tome en serio sus responsabilidades y establezca un enfoque coordinado y coherente de apoyo a los rehenes y sus familias”, dijo.

“Estábamos tan esperanzados de que quienes están en los gobiernos de Estados Unidos y Pakistán y tienen el poder de tomar medidas y garantizar su liberación habrían hecho todo lo posible que no hay palabras para hacer justicia a la decepción y la angustia que estamos pasando”, Elaine Weinstein dijo en un comunicado, según la CNN. “Todavía no entendemos completamente todos los hechos que rodearon la muerte de Warren pero entendemos que el gobierno de Estados Unidos llevará a cabo una investigación independiente de las circunstancias”.

“Las cobardes acciones de quienes tomaron a Warren cautivo y en última instancia, en el lugar y la hora de su muerte no están en consonancia con el Islam y que tendrán que hacer frente a su Dios para responder por sus acciones”, dijo.

Obama habló con Elaine Weinstein, así como el primer ministro italiano Matteo Renzi.

La Casa Blanca dijo que se pagaría una indemnización a las familias Weinstein y Lo Oporto.

Weinstein, de 73 años, de Rockville, Maryland, fue secuestrado en agosto de 2011 fuera de Pakistán mientras trabajaba para JE Austin Associates, una compañía privada que asesora a empresas paquistaníes.

Weinstein, quien fue capturado cuando se acercaba el final de una asignación de contrato con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, y Lo Porto murieron durante un ataque aéreo contra un complejo de Al-Qaeda en Pakistán, cerca de la frontera afgana.

Funcionarios estadounidenses dijeron que el complejo fue atacado porque la inteligencia mostró que era frecuentado por líderes de Al-Qaeda. Esa misma inteligencia no ofreció ninguna indicación de que los rehenes estaban allí, dijeron los funcionarios.

En su discurso de la Casa Blanca, Obama expresó su pesar por la muerte de los dos hombres y ofreció su “pesar y condolencias” a sus familias.

“Basados en la inteligencia obtenida en ese momento, incluidos cientos de horas de vigilancia, creímos que se trataba de un complejo de al-Qaeda, que ningún civil estaría presente y que la captura de estos terroristas no era posible”, dijo Obama. “Y creemos que la operación tenía miembros peligrosos de al-Qaeda.”

A finales de agosto de 2014, al-Qaeda instó a la familia de Weinstein a presionar al gobierno para negociar su liberación o arriesgar que el rehén “muera una muerte solitaria”.

“Si queréis que Warren Weinstein sea puesto en libertad, haced todo lo posible para (presionar) a vuestro gobierno”, dijo el grupo terrorista en un comunicado publicado en sitios web islamistas.

“La continuación de su silencio sobre la inacción de su gobierno sólo conducirá a que el prisionero muera una muerte solitaria en la cárcel después de esta negligencia deliberada y prolongada por parte de su gobierno.”

En enero, se envió un mensaje de vídeo con Weinstein, un ex funcionario del Cuerpo de Paz y la USAID, a los periodistas y los servicios de noticias en Pakistán junto con un enlace a una foto de una nota escrita a mano.

El gobierno de Pakistán dijo que sus servicios de inteligencia y las fuerzas del orden habían “estado haciendo grandes esfuerzos” para ubicar a Weinstein y estaban en contacto regular con su familia.

“La trágica noticia de la muerte del señor Warren Weinstein según se informa en un ataque aéreo estadounidense ha conmocionado a todo el mundo en Pakistán”, dijo el portavoz de la Embajada de Pakistán Nadeem Hotiana en un comunicado.

Las autoridades dijeron que se hizo evidente en las semanas después del ataque y otro bombardeo de avión no tripulado, que también mató a dos líderes de Al-Qaeda que tenían la ciudadanía estadounidense, que Weinstein podría haber sido asesinado.

Se llegó a una evaluación final en los últimos días y funcionarios de la administración comenzaron a informar a los miembros del Congreso.

El presidente dijo que había ordenado una revisión de los ataques aéreos para ayudar a identificar los cambios que se pueden hacer para prevenir muertes similares en el futuro.

El líder republicano de la Cámara, John Boehner, dio la bienvenida a la revisión de Obama del incidente, que calificó de “totalmente apropiada”. Y Rep. Adam Schiff, el demócrata de mayor rango en el Comité de Inteligencia de la Cámara, dijo que sería crucial examinar la operación “para asegurarse de que se hubieran cumplido los altos estándares establecidos”.

El programa de aviones no tripulados de la CIA ha matado a los líderes de Al-Qaeda, los talibanes paquistaníes y otros militantes que se esconden en las regiones tribales, lo que desató la ira en todo Pakistán por acusaciones de víctimas civiles. Desde 2004, los EE.UU. han llevado a cabo unos 400 ataques aéreos sospechosos en Pakistán, de acuerdo con el Programa Internacional de Seguridad de la New America Foundation, que sigue la campaña estadounidense.

Lo Porto desapareció en enero de 2012 en Pakistán, tan sólo unos días en su segunda temporada en el país. Nacido en Sicilia, Lo Porto trabajó previamente en Croacia, la República Centroafricana y Haití.

Fuente: The Times of Israel

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.