SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – “El 50 aniversario conmemora y reflexiona sobre la relación entre Alemania e Israel, y no es el momento para demonizar a Israel de manera unilateral.”
Por JTA
Soldado israelí cerca de la ciudad israelí de Metula en la frontera israelí-libanesa, Agosto 14, 2006. (REUTERS/Finbarr O’Reilly (ISRAEL) – RTR1GD6U)
BERLIN – El alcalde de Colonia canceló una exposición en su ciudad alemana de un grupo de soldados israelíes que alega que las Fuerzas de Defensa de Israel maltratan a los palestinos.
También puede interesarte
La decisión se tomó esta semana tras las conversaciones entre el Alcalde Jugen Roters con la comunidad judía y la Embajada de Israel, de acuerdo con el activista pro-israelí con sede en Francfort Sacha Stawski, fundador del observatorio de medios Honestamente Preocupado.
La exposición de Breaking the Silence (Rompiendo el Silencio), una ONG que incluye testimonios de soldados israelíes en el supuesto abuso de palestinos, según los informes, había sido anunciada como parte de la conmemoración este año de los 50 años de relaciones diplomáticas entre Alemania e Israel.
Sin embargo, no era una parte oficialmente aprobada de la serie de eventos durante un año y no había recibido permiso para utilizar el logotipo de la Embajada de Israel y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania.
Según informes de prensa, la Embajada de Israel en Berlín pidió a la Cancillería alemana cancelar la exposición y otros eventos no aprobados en el calendario.
La embajada también escribió a Roters y dijo que “siempre y cuando no haya una distinción clara entre los proyectos legítimos sobre el tema de Israel y Alemania y estos otros temas, preferimos no participar en ninguno de los eventos”.
Stawski, que apoyó las posteriores negociaciones entre bastidores, dijo a JTA que “el 50 aniversario conmemora y reflexiona sobre la relación entre Alemania e Israel, y no es el momento para demonizar a Israel de manera unilateral”.
La semana pasada, Israel se quejó ante el Gobierno suizo por los $ 16,000 que aporta a una exposición en Zúrich de Rompiendo el Silencio, diciendo que la razón de ser del grupo era “mancillar el nombre y la reputación de los soldados de las FDI” con el fin de dañar la reputación de Israel. Funcionarios del gobierno de Suiza respondieron que encontraron la exposición equilibrada.
Fuente: The Jerusalem Post
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
