ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La Profesora Rivka Carmi, Presidenta de la Universidad Ben Gurion, fue condecorada con el título de comandante honoraria del Imperio Británico por parte del embajador británico Matthew Gould en nombre de la Reina Isabel II.
Por Anav Silverman
La Profesora Carmi, científica especializada en células madre, recibió una medalla y un pergamino personalmente firmado por la Reina Isabel II en la residencia del embajador británico en Ramat Gan el lunes 9 de junio.
“Rivka es una destacada líder a quien tengo en alta estima” dijo el embajador británico en Israel, Matthew Gould, quien le concedió el honor.
“Carmi es también una amiga y compañera excepcional en nuestra misión de construir vínculos científicos entre el Reino Unido e Israel. Ella ha invertido enormes cantidades de tiempo para que esto ocurra, y yo no podría haber esperado un mejor socio,” dijo el embajador Gould.
El Embajador Gould y la Profesora Carmi son copresidentes fundadores del Consejo de Ciencias Biológicas Reino Unido-Israel que se estableció hace cinco años a fin de incrementar la colaboración científica entre ambos países. El Consejo de Ciencias, compuesto de 20 destacados científicos británicos e israelíes, fue creado por el Secretario de Asuntos Exteriores británico, William Hague, en noviembre de 2010. La Haya ha catalogado a Gran Bretaña e Israel como “superpotencias científicas.”
“La idea original de Matthew [Gould], el Consejo de Ciencias Biológicas Reino Unido-Israel reunió a los líderes científicos de nuestros países con el fin de incrementar la colaboración y promover la paz a través de la ciencia. Gracias a mi pequeña parte en este proyecto, yo, una israelí me he convertido hoy en Comandante Honorario del Imperio Británico,” exclamó la Profesora Carmi. “¡No imaginé algo así, ni en mis sueños más salvajes!”
Carmi también agradeció a sus colegas en el Consejo. “Como co-presidente de este Consejo, afortunadamente cuento con los científicos israelíes más destacados y tengo la suerte de colaborar con el Profesor Raymond Dwek de Oxford, co-presidente para el Reino Unido y su grupo de científicos británicos igualmente distinguidos.”
“Me siento muy honrada de recibir este premio,” agregó Carmi. “En las últimas semanas desde el anuncio he recibido muchos mensajes de felicitación y yo los he respondido de la siguiente manera – acepto esto no para mí sino para la Universidad Ben Gurion y para Israel, a los que tengo el orgullo y placer de servir.”
La profesora israelí también comentó sobre la actual campaña de BDS contra Israel, diciendo que ella estaba “disgustada y preocupada” por su impulso. “Sin embargo, creo absolutamente que todo esto es mucho ruido desagradable de unos cuantos individuos ignorantes. El maravilloso éxito de nuestro Consejo de Ciencias es una prueba de que estoy en lo cierto, y por lo tanto la mejor respuesta”.
Las universidades de Israel y el Reino Unido, incluyendo la Universidad Ben Gurion y Oxford, no renunciaremos al gran talento de nuestros científicos para llevar a cabo investigación de vanguardia y ofrecer nuevas soluciones a los problemas mundiales para de mejorar verdaderamente la vida de las personas independientemente de su raza, color o credo,” concluyó.
Fuente: Tazpit News Agency
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.