EEUU ya no exigirá a Irán que revele su actividad nuclear pasada

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El Secretario de Estado estadounidense John Kerry dijo el 16 de junio que Washington ya no insistiría en que Irán revelara plenamente sus actividades nucleares pasadas como parte de un pacto nuclear con Teherán.

Kerry dijo que en las negociaciones con Irán y otras cinco potencias mundiales, Estados Unidos ya no exige a Teherán que responda a las consultas de la Agencia Internacional de Energía Atómica de las Naciones Unidas sobre sus actividades pasadas porque Estados Unidos sabe exactamente lo que ha hecho.

“No estamos obsesionados con que Irán dé cuenta específicamente de lo que hicieron en un momento del pasado o en otro”, dijo Kerry, hablando por teleconferencia desde Boston. “Sabemos lo que hicieron. No tenemos ninguna duda. Tenemos conocimiento absoluto de las determinadas actividades militares a las que se dedican”.

Los críticos del acuerdo emergente de Irán se han centrado en gran medida en la cuestión del trabajo militar de Irán en el pasado. Insisten en que Irán no solo debe “confesar” dicha actividad por el bien de la transparencia, tal como le han estado exigiendo las administraciones estadounidenses, sino que el cumplimiento de cualquier acuerdo sólo se puede medir si Teherán ofrece un informe completo de todos sus esfuerzos nucleares anteriores. 

Los críticos sostienen que sin una explicación completa de Teherán, el mundo no tendrá un guión completo de todo lo que necesita verificar en el futuro.

Por otra parte, al descartar las demandas anteriores de Estados Unidos, los negociadores probablemente aviven las acusaciones de Israel y otros críticos de que la administración intensifica las concesiones a Teherán a medida que se aproxima su fecha límite autoimpuesta del 30 de junio para cerrar un acuerdo.

Pero Kerry dijo que el pasado es pasado, y el acuerdo nuclear se centrará en la prevención de que Teherán en el futuro participe en actividades que puedan conducir a su adquisición o a una bomba nuclear, en lugar de cualquiera de estas actividades anteriores.

“Lo que nos preocupa es el futuro”, dijo Kerry. “Es muy importante para nosotros saber que en el futuro, esas actividades se han detenido, y que podremos dar cuenta de ello de una manera legítima.”

Pero después de llegar a un acuerdo provisional con Irán en noviembre de 2013, el gobierno de Obama dijo que un acuerdo final completo “incluiría resolver cuestiones relativas a la posible dimensión militar del programa nuclear de Irán.”

Hasta ahora, la agencia de la ONU ha sido incapaz de resolver todas sus preguntas sobre las actividades militares pasadas de Irán. 

Gran parte de la supuesta obra de Irán en ojivas, sistemas de administración y detonadores son anteriores a 2003, cuando la actividad nuclear de Irán salió por primera vez a la luz. Pero las agencias de inteligencia occidentales dicen que no conocen el alcance de las actividades de Irán o si Irán persiste en sus esfuerzos encubiertos. 

La investigación de la agencia de la ONU ha sido frustrada durante más de una década por la negativa de Irán a permitir que los monitores visiten sitios sospechosos o entrevisten personas presuntamente implicadas en el desarrollo de armas secretas.

Teherán dice que la evidencia de la agencia sobre actividades pasadas relacionadas con armas es fabricada e insiste en que su programa nuclear es pacífico.

Basado en informes de Reuters y AP

Fuente: Radio Free Europe Radio Liberty

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico