Aly Raisman, una gimnasta judía de Massachusetts, es electa “Body 2015” de la revista ESPN

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO.

Aly Raisman no se convirtió en la primera gimnasta de Estados Unidos en la historia en ganar una medalla de oro olímpica en el ejercicio de piso por estar sentada todo el día. “Yo entreno algunos días hasta siete horas”, dijo en una entrevista reciente en donde promocionaba su aparición en la edición Body 2015 de ESPN. “Al final del día estoy completamente agotada”.

Su compromiso con el rigor que viene con el entrenamiento para la competencia olímpica ha dado frutos en más de un sentido. Además de una medalla de oro individual en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Raisman también ganó una medalla de bronce en la competencia de barra de equilibrio, y fue miembro de un equipo de gimnasia de Estados Unidos que se llevó el oro.

Fuera el gimnasio, soy súper desordenada. En el gimnasio, todo tiene que ser perfecto. Todas las chicas en el campamento de entrenamiento se pelean por no tener que compartir el cuarto conmigo porque soy muy desordenada… He estado compartiendo mucho el cuarto con Gabby… y Gabby se molesta conmigo frecuentemente.

Resulta que el ejercicio también hace un cuerpo bueno- muy bueno. Como resultado, Raisman,  gimnasta judía de Needham, Massachusetts, aparecerá en la edición anual de Body 2015 de la revista ESPN, una publicación dedicada a mostrar los cuerpos desnudos de atletas en diferentes poses. Esta edición de la revista, que está financiada en última instancia por Disney, el dueño de la mayoría de ESPN, debutó en 2009 con el lema “cuerpos que queremos”, y contó con Serena Williams en la portada.

Una gran cantidad de los deportistas olímpicos fue a los Golden Globes, y yo estaba caminando por las escaleras y me tropecé frente a todos los deportistas masculinos. Soy muy torpe. Puedo hacer cualquier cosa sobre una viga de 4 pulgadas de ancho pero cuando camino por la calle en tenis, me voy a tropezar y a caer.

Creo que la imperfección es belleza. En lugar de ser insegura por mis músculos, he aprendido a amarlos. Ni siquiera los pienso como un defecto porque me han convertido en la atleta que soy.

Fuentes: Tablet Magazine y Jewlicious / Traducción: Miriam Baley.