AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
Crédito del video: Simon Cobbs
Matisyahu respondió a todos las antisemitas y simpatizantes del BDS en el Festival Rototom Sunsplash en España con su interpretación del reggae de “If I Forget Thee Oh Jerusalem”(Si te olvidara o Jerusalem).
Los organizadores originalmente des-invitaron a Matisyahu después de que él se negó a pronunciarse “claramente” contra la guerra y sobre el derecho del pueblo palestino a tener su propio Estado. El cantante judío fue el único artista a quien se le pidió hacer una declaración política para poder actuar- y el único artista judío del festival.
Después de la reacción general en contra de su antisemitismo abierto, los organizadores pidieron disculpas a Matisyahu y lo re- invitaron, diciendo que el movimiento BDS los había influenciado.
Entre los asistentes al concierto, un grupo formado por varias decenas de personas que portaban varias banderas palestinas arrojó una botella de agua y una zapatilla al cantante.
El resto del público presente en la actuación se ha mostrado receptivo con la música de Matisyahu, quien ha aportado su característica fusión de ritmos rock, hip hop y reggae durante los 45 minutos de concierto.
“Gracias por venir juntos para disfrutar de la música”, ha apuntado el artista, quien se ha dirigido al público.”Vuestros corazones son vuestras banderas”, ha señalado Matisyahu, que ha repetido insistentemente la palabra “paz” y se ha despedido con un “gracias Rototom”.
Entre el repertorio de temas interpretado por el artista han destacado los dos últimos: Jerusalem, una canción sobre el viaje del pueblo judío, y One Day (con la que el cantante ha puesto punto final al concierto), una canción sobre el deseo de alcanzar la paz “algún día” en el que “se tratará a la gente por igual, parará la violencia y se derribará el odio”, tal como apunta una de sus estrofas.
Letra de “Jerusalem”
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
In the ancient days, we will return with no delay
Picking up the bounty and the spoils on our way
Weve been traveling from state to state
And them dont understand what they say
Three thousand years with no place to be
And they want me to give up my milk and honey
Dont you see its not about the land or the sea
Not the country but the dwelling of his majesty
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Rebuild the temple and the crown of glory
Years gone by, about sixty
Burn in the oven in this century
And the gas tried to choke but it couldnt choke me
I will not lie down, I will not fall asleep
And they come overseas, yes theyre trying to be free
Erase the demons out of our memory
Change your name and your identity
Afraid of the past and our dark history
Why is everybody always chasing we
Cut off the roots of your family tree
Don’t you see that’s not the way to be
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Caught up in these ways and the worlds gone crazy
Dont you know its just a phase, case of the Simon says
If I forget the truth then my words wont penetrate
Babylon burning in the place, cant see through dark haze
Chop down all of them dirty ways
Thats the price that you pay for selling lies to the youth
No way, not okay, oh no way, not okay, hey
Ain’t no one gonna break my stride, ain’t no one gonna pull me down
Oh no, I got to keep on moving, stay alive
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do, Jerusalem
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Jerusalem, if I forget you
Fire not gonna come from me tongue
Jerusalem, if I forget you
Let my right hand forget what its supposed to do
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.