¿Cómo votarían si las vidas de sus hijos estuviesen en peligro?

Los partidarios del acuerdo nuclear con Irán parecen haber logrado la victoria en el Congreso. Pero antes de emitir su determinante voto, deben escuchar una voz más – la voz de mis nietos israelíes. Uno de ellos es un niño precoz llamado Ariel, y la segunda es Romi, una bebé de ojos azules que nació en enero.

MICHAEL OREN

Esto es lo que el acuerdo nuclear con Irán significa para ellos:

Cien mil cohetes que Irán ha suministrado a Hezbolá amenazan a Ariel y a Romi, más de los que poseen todos los países miembros de la OTAN. Actualmente, muchos de estos cohetes pueden ser interceptados por la Cúpula de Hierro, el sistema anti-misiles diseñado por israelíes y financiado por los americanos. Pero Irán quiere actualizar los cohetes de Hezbolá e introducir misiles teledirigidos capaces de eludir a la Cúpula de Hierro para atacar nuestras bases militares, las redes eléctricas, y el aeropuerto. Sólo las sanciones han impedido el financiamiento de dichos planes. Pero debido a que el acuerdo nuclear no obliga a Irán a que detenga sus amenazas contra Israel, los cientos de miles de millones de dólares que recibirá la República Islámica tras el alivio de las sanciones pueden ayudar a que Hezbolá logre este objetivo. Antes de que tengan la edad suficiente para correr, los padres de Ariel y Romi correrán con ellos a los refugios mientras los misiles paralizan su país.

Israel, por supuesto, hará todo lo posible para proteger a mis nietos, pero su capacidad para hacerlo se ve obstaculizada por el acuerdo nuclear. Conforme el embargo de armas contra Irán sea eliminado, este país suministrará a Hezbolá, Hamas y la Yihad Islámica las armas más avanzadas del mundo. Protegido por sus aviones de combate adquiridos recientemente de China, así como por el sistema antiaéreo ruso, Irán también puede atacar a Israel con cientos de misiles Shihab, y una tonelada de TNT en cada uno. Para derrotar a los terroristas y defender su frente interno, Israel puede movilizar a decenas de miles de reservistas, incluyendo a los padres de Romi y Ariel. Pero el acuerdo nuclear puede reducir las posibilidades de que regresen sanos y salvos.

El pacto otorga una legitimidad incuestionable al régimen opresivo de Irán que actúa para derrocar a los gobiernos pro-occidentales en todo Oriente Medio. Las fuerzas iraníes están avanzando hacia el sur, este y norte de Israel, y han intentado lanzar ataques contra civiles israelíes en los Altos del Golán, a poca distancia de donde viven mis nietos.

Cuando ingresen a prescolar, Romi y Ariel estarán rodeados de elementos aún más peligrosos. Sin embargo, el occidente, que considera a Irán como una “potencia regional muy exitosa” seguramente no romperá esta fuerza. Por el contrario, en su afán de apoyar a los palestinos y el creciente movimiento BDS, muchos de los mismos países que liberaron a Irán de las sanciones pueden imponerlas a Israel.

Condenados a sufrir la guerra que se suponía que el acuerdo nuclear evitaría, Ariel y Romi crecerán con pocas esperanzas de paz. El acuerdo fortalece a los palestinos que más se oponen a la paz y profundiza los temores israelíes que la creación de un Estado palestino sería una base más desde donde Irán pueda lanzar ataques con cohetes. La credibilidad estadounidense, esencial para mediar y garantizar la paz también se ha esfumado. Luego de prometer falsamente que nunca se le permitirá a Irán enriquecer uranio y conservar sus plantas subterráneas, los israelíes y otros aliados en Oriente Medio difícilmente confiarán en Estados Unidos.

Y para cuando Ariel ingrese a la secundaria y Romi celebre su Bat Mitzvá, Irán probablemente ya se haya convertido en una potencia nuclear. Mediante falsas muestras de lugares secretos a la ONU y el período de 24 días para dar acceso a inspecciones internacionales, Irán puede engañar mientras continúa el enriquecimiento de uranio. A su vez, puede esperar a que transcurran diez años, desarrollar centrifugadoras capaces de enriquecer uranio a un ritmo veinte veces más acelerado, y salir al día siguiente con suficiente material fisible para doscientas bombas. El emplazamiento de un misil balístico intercontinental cargado con una ojiva no será obstáculo para que Irán, a pesar de su actividad militar esté exento del pacto.

Además de vivir bajo la amenaza existencial de Irán, Ariel y Romi de pronto se encontrarán en una región sumamente inestable. Los países árabes del Golfo, Egipto y Turquía, no esperarán a que Irán cumpla con el mal acuerdo y optarán por desarrollar sus propias capacidades nucleares. En una región de incesante agitación, la vida de esta joven generación siempre se verá amenazada por la posibilidad de que estos arsenales atómicos puedan caer en manos de yihadistas.

Tampoco es posible huir de este horror viajando al extranjero. Luego de haber planeado ataques en treinta ciudades de los cinco continentes, Irán es considerado el mayor patrocinador del terrorismo en el mundo. Ese país es responsable del asesinato de cientos de soldados estadounidenses en Irak, así como de la muerte y la mutilación de miles de israelíes. Pero su apoyo al terrorismo mundial ni siquiera está mencionado en el acuerdo. El pacto nunca considera que una afluencia masiva de dinero en efectivo, mezclada con la legitimidad internacional, podría mejorar la capacidad de Irán para atacar objetivos “blandos” como Ariel y Romi.

Los defensores del acuerdo con Irán deben preguntarse: ¿acaso apoyarían el pacto si la vida de sus hijos y nietos estuviese en juego? La de los míos sí está en peligro. De hecho, el acuerdo es una amenaza para todas nuestras familias – tanto en Israel como en Estados Unidos – por las generaciones venideras.

Fuente: Times of Israel

Traducido por Esti Peled para Agencia de Noticias Enlace Judío México

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico