Un grupo de medios de comunicación ruso entrevista soldados que se negaron a ser desplegados en Siria, describen los preparativos secretos y sus temores: “No queremos morir allí”
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Mientras Rusia amplía su presencia militar en Siria, se publicó un informe el sábado en el diario ruso Gazeta.ru que examina la transferencia de armas, equipos y personal de la ciudad-puerto ruso de Novorossiysk a la base de Al Assad en Siria, y citando a varios soldados que expresaron su deseo de permanecer fuera del país del Medio Oriente devastado por la guerra.
En el documento se entrevistó a un grupo de soldados, principalmente tropas de suboficiales, que se negaron a desplegarse en Siria debido a su temor de ISIS. Uno de los soldados, un teniente llamado Alexei, dijo: “No queremos ir a Siria, no queremos morir allí.”
El informe original
El grupo se quejó de que los militares les habían ocultado su destino. Iban a ser enviados fuera el 17 de septiembre, pero 10 días después se les dijo que serían desplegados a una región caliente con un clima muy diferente al que estaban acostumbrados, y que no habría animales venenosos en el nuevo lugar, pero sin nombrar la región específica.
Los soldados se sorprendieron al recibir nuevas armas y equipos con sus números de serie eliminados. También recibieron instrucción de cómo comportarse en caso de ser capturados.
Al principio, los soldados asumieron que estaban siendo enviados al este de Ucrania. Pero el 16 de septiembre, el ejército les dijo que el destino era Latakia y que probablemente tengan que participar en la lucha junto a las tropas sirias.
Se pidió a los soldados firmar acuerdos de confidencialidad, y se les dijo que si no firmaban – sus familias no recibirían indemnización si resultaban heridos o muertos en los combates. También les advirtieron que si no firmaban – se enfrentarían a cargos criminales.
El periódico también entrevistó a las madres de los soldados que habían sido enviados a Siria, que dijeron que sus hijos habían sido enviados a luchar en una guerra que no era suya: “La gente allí son conducidos como ganado para la masacre”. Los soldados se quejaron de sentirse como mercenarios.
Alex Tanzer, experto en medios de comunicación rusos, explicó que el presidente Vladimir Putin aprobó una ley en los últimos meses que prohibía la publicación de los nombres de los soldados muertos en acción. La ley fue aprobada como resultado de la protesta pública causada por la guerra en Ucrania. La protesta se ha renovado para los soldados que están siendo enviados a Siria.
El Ministerio de Defensa de Rusia se negó a hacer comentarios sobre el informe.
El primer ministro, Benjamin Netanyahu, tiene previsto reunirse con el presidente Putin el lunes para discutir la coordinación estratégica entre los dos países a raíz de la concentración de Rusia en Siria.
El Jefe de Estado Mayor Gadi Eizenkott y el jefe de la inteligencia militar Herzi Halevi acompañan a Netanyahu en Moscú.
Fuente: Ynet / Itamar Eichner
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4702715,00.html
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.