Noticias WGN de Chicago se disculpa por ilustrar el informe sobre la festividad judía con el gráfico de la estrella ‘Judía’
Un segmento de las noticias de WGN de Chicago en Yom Kippur el 23 de septiembre 2015 utilizó inadvertidamente un emblema nazi. (Captura de pantalla)
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un canal de noticias locales de Chicago utiliza un gráfico de una placa amarilla, como las que los nazis obligaron a llevar a los judíos durante el Holocausto, para ilustrar su informe sobre el inicio de Yom Kipur.
La forma de la estrella de David con la palabra alemana “Jude” por “Judío”, la insignia apareció en WGN-TV la noche del martes, previo a la fiesta judía. Detrás de la insignia en el gráfico había uniformes a rayas de los campos de concentración; debajo de ella estaban las palabras “Yom Kipur”.
También puede interesarte
El miércoles, el canal se disculpó por el error con el ancla del informe Yom Kippur diciendo en el aire: “corrección importante esta noche. No podíamos ver esto desde aquí el set, pero en nuestra historia acerca de Yom Kippur, aparentemente se utilizó un símbolo que es muy ofensivo para la comunidad judía. Equivocadamente mostramos un símbolo utilizado por la Alemania nazi para identificar a los judíos. Pedimos sinceras disculpas por ese error”.
WGN-TV también emitió una disculpa en Twitter y más larga en su sitio web.
“La imagen elegida para acompañar la historia provino de un banco de imágenes gráficas. Lamentablemente, no hemos sabido reconocer que la imagen era un símbolo ofensivo”, se lee.
“Estamos muy avergonzados y pedimos profundamente disculpas a nuestros televidentes y a la comunidad judía por este error”, dijo el comunicado. “La ignorancia no es excusa”.
La estación dijo que estaba revisando sus políticas internas y la implementación de cambios “para asegurarse de que un descuido dañino como este no vuelva a suceder.”
Los nazis comenzaron legalmente a obligar a los judíos polacos a llevar insignias que los identificaban a raíz de la invasión alemana de su país en 1939. En 1942, Alemania y los países bajo su control exigieron a los judíos llevar las insignias. La única excepción fue Dinamarca, donde se dice que el rey Christian X amenazó con llevar la insignia él mismo si se imponía a los judíos de su país.
Los estudiosos del Holocausto dicen que las insignias eran un medio de aislar y deshumanizar a la judería europea – un paso hacia la solución final.
Fuente: The Times of Israel
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.timesofisrael.com/local-us-news-station-uses-holocaust-badge-for-yom-kippur-story/
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
