Voluntario de Rusia de 10 años desentierra hallazgo sin precedentes.
El raro sello de piedra desenterrado por el Proyecto Tamizar el Monte del Templo data del siglo 10 BCE. (Crédito de la foto: Zeev RADOVAN Y Zachi DVIRA)
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un raro sello de 3.000 años de antigüedad, que se remonta a las épocas de los reyes David y Salomón en el siglo décimo BCE fue descubierto recientemente por un voluntario de Rusia de 10 años de edad en el Proyecto Tamizar Monte del Templo en Jerusalem.
El Dr. Gabriel Barkay, co-fundador y director del proyecto – que tamiza miles de toneladas de tierra que fueron sustraídas ilícitamente del sitio sagrado impugnado en 1999 por el Wakf musulmán religioso para construir una mezquita – dijo que el hallazgo no tiene precedentes.
“El sello es el primero de su tipo que se encuentra en Jerusalén”, dijo Barkay, arqueólogo de renombre mundial y laureado Premio Israel, que ha dirigido el proyecto durante más de 10 años.
“La datación del sello corresponde al período histórico de los jebuseos y la conquista de Jerusalem por el rey David, así como la construcción del Templo y el compuesto oficial del rey por su hijo, el rey Salomón”.
“Lo que hace a este descubrimiento particularmente significativo”, continuó Barkay”, es que se originó en el propio Monte del Templo”.
El sello – descubierto por Matvei Tcepliaev, un niño ruso de 10 años, que se ofreció de voluntario en el Proyecto Tamizar el Monte del Templo – fue descifrado sólo recientemente por los arqueólogos, dijo. Según Barkay, desde el inicio del proyecto en 2004, más de 170.000 voluntarios de Israel y de todo el mundo han participado en el cribado.
La credibilidad histórica del texto bíblico en relación con Jerusalem durante el siglo décimo BCE ha sido muy debatida por los arqueólogos desde 1990. Sin embargo, los recientes hallazgos de otras excavaciones – incluyendo el Ofel (al sur del Monte del Templo,) la ciudad de David, y el Proyecto Tamizar el Monte del Templo – indican que las descripciones que se encuentran en el texto bíblico en relación a Jerusalem pueden de hecho ser auténticas.
Matvei Tcepliaev, el niño ruso de 10 años que descubrió el sello de la época de los reyes Salomon y David.
“El descubrimiento del sello da testimonio de la actividad administrativa que tuvo lugar en el Monte del Templo en esos momentos”, explicó Barkay.
“Todos los sellos paralelos con diseños estilísticos similares se han encontrado en sitios de Israel – entre ellos Tel Beit Shemesh, Tel Gezer, y Tel Rehov – y datan de los siglos 11 al 10 antes de Cristo”.
Barkay dijo que las imágenes de los dos animales, uno encima del otro, están inscritas en la base del sello, posiblemente representando un depredador y su presa. También señaló que el sello está perforado, por lo que puede ser colgado de una cadena.
Aparte del sello, en el suelo histórico del Monte del Templo se han descubierto cientos de fragmentos de cerámica que datan del siglo 10 aC, incluida una extraña punta de flecha hecha de bronce y adscrita al mismo periodo por sus características.
Aproximadamente el 50 por ciento de las toneladas de tierra removidas del sitio sagrado impugnado han revelado perspectivas hasta ahora desconocidas en la historia de la celebrada meseta.
“Puesto que el Monte del Templo nunca ha sido excavado, los artefactos antiguos recuperados en el Proyecto Tamizar proporcionan información valiosa y antes eran inaccesibles”, dijo Barkay.
“Las muchas categorías de los hallazgos se encuentran entre las más grandes y variadas que se hayan encontrado en Jerusalem“.
El Proyecto Tamizar Monte del Templo – bajo los auspicios de la Universidad Bar-Ilan, con apoyo financiero de la Fundación Ciudad de David – fue co-fundado por el arqueólogo Zachi Dvira, quien también se desempeña como director.
Según Dvira, a pesar de que los resultados fueron extraídos de su contexto arqueológico, la mayoría de los artefactos pueden ser identificados y fechados por comparación con los que se encuentran en otros lugares.
“En los últimos años, utilizando metodologías y tecnologías estadísticas de nuevo desarrollo, hemos conseguido superar el reto de tener hallazgos sin contexto exacto, ya que no fueron recuperados en una excavación arqueológica adecuada”, dijo Dvira.
“El Proyecto Tamizar el Monte del Templo ha centrado sus esfuerzos en la enorme tarea de procesamiento y el estudio de los hallazgos y prepararlos para su publicación científica”.
Dvira añadió que más de 500.000 hallazgos todavía esperan ser procesados y analizados en el laboratorio del proyecto de Jerusalem.
Fuente: The Jerusalem Post / Daniel K. Eisenbud
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.jpost.com/Israel-News/Rare-3000-year-old-King-David-era-seal-discovered-by-Temple-Mount-Sifting-Project-419024
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.