Putin: Respetamos los intereses de Israel, pero nos preocupan sus ataques a Siria

Obama y Putin se reúnen en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas (AGNU) y aceptan que sus fuerzas armadas deben mantener conversaciones para evitar entrar en conflicto en Siria.

El presidente ruso, Vladimir Putin (izq., delante), el ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov (der., delante), y los miembros de la delegación rusa en la Asamblea General, 28 de septiembre 2015 .. (Foto: REUTERS)

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Tras una reunión de 90 minutos el lunes con el presidente estadounidense Barack Obama sobre el conflicto en Siria, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que estaba preocupado con el ataque de Israel el domingo contra Siria, impulsado por el fuego transfronterizo procedente de las posiciones del ejército sirio. 

“Nosotros respetamos los intereses de Israel en relación con la guerra civil siria, pero estamos preocupados por sus ataques contra Siria”, dijo Putin, según la Radio del Ejército.  

El proyectil sirio explotó en una zona despoblada del norte de los Altos del Golán, sin causar heridos ni daños. 

En la reunión de colaterales de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, Rusia y Estados Unidos acordaron el lunes buscar un final diplomático a la guerra civil siria, pero se enfrentaron sobre la cuestión central de si el presidente sirio Bashar Assad debe retener el poder. 

Durante la reunión Obama y Putin acordaron que sus fuerzas armadas deben mantener conversaciones para evitar entrar en conflicto en Siria después de una escalada militar rusa allí en las últimas semanas.  

El ministro de Defensa Moshe Yaalon dijo que las batallas de la guerra civil de Siria estaban detrás del fuego perdido caído en Israel el sábado y el domingo. 

“Desde nuestro punto de vista se trata de una violación de la soberanía y un cruce de una línea roja. El Estado de Israel no tiene intención de ignorar este tipo de incidentes, por lo que el ejército israelí atacó dos posiciones de artillería del ejército de Siria esta tarde”, dijo Yaalon.

“Consideramos al régimen sirio y su ejército responsables de lo que ocurre en su territorio y no seremos tolerantes en casos así“, dijo el ministro de Defensa.

Yaakov Lappin contribuyó a este reportaje.

Fuente: The Jerusalem Post

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.jpost.com/Middle-East/Putin-We-respect-Israels-interests-but-are-concerned-over-its-attacks-on-Syria-419369

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.