El Departamento de Estado pide justicia rápida para ‘todos los autores de la violencia”, el enviado de la ONU expresa “shock” por los elogios de Hamas al asesino de dos israelíes
Los agentes de policía en la Ciudad Vieja de Jerusalem, cerca de donde dos israelíes fueron apuñalados hasta la muerte por un terrorista palestino el 3 de octubre de 2015. (Yonatan Sindel / Flash90)
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – EE.UU. y Naciones Unidas condenaron el sábado el asesinato de dos israelíes en un ataque terrorista en la Ciudad Vieja de Jerusalem antes de caer la noche.
El Departamento de Estado condenó enérgicamente el “trágico apuñalamiento” que dejó a Nehemia Lavi y Aharon Benet muertos, y a la esposa y el hijo de Benet heridos.
El terrorista fue identificado como Muhanad Shafeq Halabi, 19 años, de al-Bireh, cerca de Ramallah, en Cisjordania.
La esposa de Benet estaba en condición grave y su bebé de dos años de edad resultó levemente herido. La madre fue llevada al Hospital Hadassah Ein Kerem y está pasando por cirugía. El niño fue llevado al Centro Médico Shaare Zedek para el tratamiento donde permanece en condición estable.
El terrorista de 19 años, que mató a puñaladas a dos israelíes y fue abatido por la Policía, Muhanad Shafeq Halabi
“Hacemos un llamado para que todos los autores de la violencia sean rápidamente llevados ante la justicia”, dijo el Departamento de Estado. “Nos preocupa la escalada de las tensiones en la Ribera Occidental y Jerusalem, incluido el Haram al Sharif / Monte del Templo, y pedimos a todas las partes que tomen medidas activas para restaurar la calma y evitar una escalada de la situación”.
El Coordinador Especial para el Proceso de Paz en Oriente Medio de la ONU Nickolay Mladenov dijo en un comunicado que estaba “sorprendido de que algunos encuentren oportuno justificar ataques tales como “heroicos”, cuando no sólo son terribles, sino también peligrosos para palestinos e israelíes por igual”.
Hamas, el grupo terrorista islámico gobernante en la Franja de Gaza, emitió una declaración después del ataque, donde lo elogió como “heroico”.
“Todas las autoridades políticas, así como los líderes religiosos y comunitarios tienen la responsabilidad de condenar la violencia y actuar contra la incitación en un momento en que toda la región se tambalea por el aumento del extremismo y el radicalismo”, dijo Mladenov. “El continuo sufrimiento de israelíes y palestinos es un recordatorio constante de que una solución justa y duradera del conflicto sólo puede lograrse a través de la búsqueda de una solución negociada de dos estados”.
“Nuestros pensamientos y oraciones están con sus seres queridos”, dijo en un comunicado.
El primer ministro, Benjamin Netanyahu, tuvo duras palabras para el ataque terrorista, el segundo en dos días contra israelíes.
“¿Quieren una tercera Intifada? Tendrán un segundo Muro Defensivo”, dijeron fuentes cercanas al primer ministro citadas por Israel Hayom. “Adoptaremos muchas medidas en el campo que dañarán la infraestructura de Hamas”.
Netanyahu se reunió con el gabinete de seguridad la noche del lunes después de la celebración de la festividad de Sucot para discutir las operaciones contra Hamas en Cisjordania.
A principio de la tarde los políticos de los partidos de la oposición israelí criticaron a Netanyahu por su supuesta falta de liderazgo el sábado por la noche tras el ataque terrorista.
El líder de la oposición y presidente de Unión Sionista Isaac Herzog denunció que el gobierno de Netanyahu haya demostrado ser un “fracaso total en el manejo de la seguridad y la tarea nacional de proteger la seguridad de Jerusalem”.
Nehemia Lavi, de 41 años, padre de 7 hijos, rabino de las FDI desde hacía dos meses, y Aarón Benet, de 22, z”l
MK Tzipi Livni de Unión Sionista dijo que el “vacío de liderazgo actual” deja a los ciudadanos israelíes vulnerables a los ataques terroristas.
“Netanyahu, que durante años se atribuyó el mérito de lograr la seguridad, es responsable del deterioro de la seguridad”, dijo la ex ministra de Justicia y ex jefe negociadora con los palestinos a Canal 2 el sábado.
El ex ministro de Relaciones Exteriores y presidente del partido nacionalista Yisrael Beytenu Avigdor Liberman publicó la noticia del ataque en Facebook con la leyenda: “Esto es pérdida de control y de disuasión”.
El presidente de Yesh Atid Yair Lapid dijo que el gobierno de Netanyahu ha “fallado en proporcionar seguridad a los ciudadanos israelíes; que está demasiado ocupado con las luchas internas”.
Lapid añadió que la Autoridad Palestina comparte la culpa por su incitación en torno a las recientes tensiones en el Monte del Templo, donde los manifestantes palestinos y las fuerzas de seguridad israelíes han estado chocando durante semanas.
El Presidente Reuven Rivlin dijo que su país estaba librando “una batalla contra el terrorismo” y se comprometió a perseguir a “los asesinos de gente inocente”.
El ministro de Agricultura y MK de Hogar Judío Uri Ariel condenó la reciente ola de ataques contra “judíos culpables de ser judíos”.
En una entrada de Facebook, Ariel dijo que la violencia era “resultado de la incitación de la Autoridad Palestina. Hago un llamado a que el primer ministro actúe con mano dura contra el terrorismo en una mano y ponga fin a la congelación de los asentamientos en Judea y Samaria en la otra”.
El alcalde de Jerusalem, Nir Barkat, dijo que la Autoridad Palestina y las mezquitas locales eran culpables de incitar los recientes ataques terroristas, y pidió a Netanyahu que adopte una postura más dura hacia los culpables de incitar a la violencia.
En una entrevista con canal 2 en el lugar del ataque, Barkat instó al gobierno a “intensificar” su respuesta a los “incitadores y los que fomentan el terrorismo”.
El ataque del sábado se produce tan sólo dos días después de que una pareja israelí fuera asesinada a balazos frente a sus cuatro hijos pequeños mientras circulaban por Samaria el jueves por la noche.
Naama y Eitam Henkin fueron muertos a tiros por dos atacantes palestinos durante la conducción entre los asentamientos de Elon Moré e Itamar, cerca de la aldea palestina de Beit Furik, cerca de Nablus.
Sus hijos – de 9, 7 y 4 años y un bebé de 4 meses – que se encontraban en el asiento trasero del vehículo, resultaron ilesos.
Fuente: The Times of Israel
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.enlacejudio.com/2015/10/03/onu-y-ee-uu-condenan-ataque-terrorista-en-jerusalem/
Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.