Mensaje desde Jerusalem: No sucumbiremos

NIR BARKAT

Jerusalem es una ciudad especial y sus residentes son únicos y extraordinarios. Jerusalem es una ciudad grande, y cuando se requiere, sabemos colaborar como comunidad cálida y unida. Nos convertimos en una familia y así ponemos en práctica el dicho de nuestros Sabios: “Todo el pueblo de Israel es responsable unos de otros.”

La ola de terrorismo que estamos viviendo en Jerusalem es brutal y cruel. La incitación inflamatoria y las mentiras que se escuchan en las mezquitas, así como de los líderes palestinos y del Movimiento Islámico han provocado el asesinato de civiles inocentes, y el terrorismo en las calles de Jerusalem que amenaza con alterar nuestra rutina diaria. Para nuestra sorpresa y horror, no hay límite para la crueldad de los asesinos que usan cuchillos de carnicero y de cocina para atacar a niños inocentes en su camino a casa. Nosotros, los jerosolimitanos, somos fuertes, unidos y decididos. Hemos experimentado tiempos más difíciles y los hemos superado.

Los residentes de Jerusalem son un ejemplo de esmero, receptividad, y empatía. Nuestra policía aunada a las fuerzas de seguridad enfrentan diariamente a los terroristas y logran salvar vidas humanas. Asimismo, personas que toman responsabilidad y actúan con rapidez y decisión están protegiendo a los inocentes.

Sentimos el dolor de las familias que han perdido a sus seres queridos, cuidamos y apoyamos a nuestros heridos, enfrentamos las dificultades y seguimos adelante. Esta siempre ha sido y seguirá siendo nuestra respuesta contra el terrorismo. Es por eso que saldremos victoriosos en esta ocasión también. Cuando estamos unidos y fuertes, somos invencibles.

La situación de emergencia en la que nos encontramos nos obliga a permanecer alertas, unidos, fuertes y decididos en la lucha actual contra el terrorismo y las formas del mal con las que lidiamos. Esto también nos obliga a continuar con nuestra vida diaria, al tiempo que construimos y fortalecemos Jerusalem. Nos ayuda a superar el miedo y la ansiedad, vivir nuestra vida cotidiana, y continuar nuestros planes para el futuro.

Jerusalem envía un mensaje claro y contundente a todo el pueblo de Israel: no permitan que los asesinos logren su objetivo. Debemos continuar con nuestras vidas. Los ciudadanos de todo Israel y turistas de todo el mundo deben visitar Jerusalem, principalmente ahora. Vengan a orar en nuestros lugares sagrados y en el Kotel. Disfruten de nuestros abundantes eventos culturales, museos y sitios turísticos. Caminen por la Ciudad Vieja y el centro de la capital, así es como demostraremos a nuestros enemigos que no nos vencerán.

Estoy convencido de que podremos afrontar estos tiempos difíciles mediante unidad, fuerza y determinación, ya que siempre podremos contar con los jerosolimitanos.

Fuente: The Times of Israel

Traducido y editado por Esti Peled

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico