JOSEPH KLEIN
El mismo día que los palestinos incendiaron un sitio conteniendo la tumba de José en la ciudad cisjordana de Nablus, controlada por la AP, el Consejo de Seguridad de la ONU mantuvo una sesión de “emergencia” para encarar la violencia que se está intensificando en Jerusalén y la Margen Occidental.
La sesión del 16 de octubre fue convocada por Jordania, un miembro no permanente del Consejo de Seguridad. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha expresado su voluntad de reunirse con el liderazgo palestino y reanudar las conversaciones de paz inmediatamente sin precondiciones, a fin de traer calma a la región. La respuesta del liderazgo palestino fue que Jordania actúe como su promotor en jefe y solicite al Consejo de Seguridad que mantenga una reunión de “emergencia” para el propósito esencialmente de condenar a Israel y racionalizar el festival de violencia palestino.
El Embajador de Israel ante la ONU, Danny Danon, sabía qué esperar. Antes que comenzara la reunión del Consejo de Seguridad, el Embajador Danon dijo a los periodistas que “no necesitamos otra reunión general sobre la situación en el Medio Oriente. Lo que necesitamos es que el Consejo convoque una reunión sobre la incitación peligrosa liderada por el Presidente Abbas.” El embajador lamentó que “los israelíes esten siendo apuñalados, bombardeados, atropellados y apedreados, sin embargo este consejo permanece en silencio.”
En su informe al Consejo de Seguridad, el Sr. Tayé-Brook Zerihoun, Secretario General Adjunto para Asuntos Políticos, al menos condenó el ataque contra la tumba de José. Pero luego trató de explicar la ola de violencia palestina en general como derivándose de la “persistencia de la ocupación y las perspectivas disminuidas de lograr las aspiraciones palestinas de independencia.” Él también arrojó dentro las “actividades continuadas y de expansión de los asentamientos.” Por último, agregó los generalizados temores infundados en el mundo musulmán de que “Israel está dirigiéndose a cambiar el status quo en los sitios santos.”
El Alto Comisionado para Derechos Humanos de la ONU, Zeid Ra’ad Al Hussein, también culpó por la tensión e intensificación a variadas acciones israelíes, incluyendo “la expansión en curso de los asentamientos” y las “recientes restricciones impuestas por las autoridades israelíes sobre los fieles palestinos que desean acceder al complejo al-Aqsa.”
Funcionarios de alto rango de la ONU no sólo están callados frente a los diarios desmanes asesinos de los palestinos contra israelíes inocentes. Están ofreciendo racionalizaciones patéticas para la violencia, la que es alimentada en la actualidad por el odio difundido por los medios sociales palestinos y enseñados a los niños en sus escuelas y en los programas de televisión que observan.
“Los líderes palestinos han establecido una incubadora para criar a los niños como terroristas”, dijo el embajador israelí ante la ONU, Danny Danon. Durante sus comentarios a periodistas, sostuvo una foto que proporcionaba a los niños una demostración ilustrada gráfica sobre cómo apuñalar a un judío. “Hablamos mucho sobre incitación -aquí ustedes ven cómo se ve la incitación palestina. Esta imagen es lo que les está siendo enseñado en las escuelas secundarias”, dijo.
El Sr. Zerihoun, Secretario General Adjunto de la ONU para Asuntos Políticos, reconoció el “impacto de los medios sociales y el discurso irresponsable” que desempeña “un rol drástico en la intensificación.” Sin embargo, desgraciadamente consintió la narrativa típica de la ONU de equivalencia moral, diciendo que “ambas partes tienen mucho por lo que ser culpadas.” El no hizo referencia a la prueba incontrovertida que el abuso de los medios sociales y el discurso irresponsable para incitar a la violencia están llegando casi exclusivamente del lado palestino, no del lado israelí. Entonces, nuevamente él está en sintonía con el Presidente Obama, quien la semana pasada llamó a ambas partes a “tratar de atacar el discurso que puede alimentar la violencia, el enojo o la incomprensión.”
Ustedes no lo sabrían al escuchar a funcionarios de alto rango de la ONU o al Presidente Obama estimulador de la ONU, pero hay evidencia preocupante de que es el personal que está trabajando en la Agencia de Naciones Unidas de Ayuda y Obras para Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNRWA) los culpables de alimentar la violencia palestina con un discurso incendiario. UN Watch ha publicado un informe, que envió al Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, y al jefe de la UNRWA, Pierre Krahenbuhl, recogiendo ejemplos de comentarios llenos de odio en las redes sociales subidos por individuos que afirman trabajar para UNRWA.
Aquí hay una muestra del informe de UN Watch:
1.- “Apuñalen a los perros sionistas” -nota al pie de una caricatura subida por el auto-descrito “Asistente de Apoyo de Proyectos en UNRWA.”
2.- Video demostrando el uso de armas, cuchillos y bombas molotov -subido por individuo que dijo “trabaja en UNRWA.”
3.- Video de “sermón en la mezquita en el que el Jeque Abu Rajab sacó un cuchillo, y con movimientos violentos de apuñalamiento, exhortó a los palestinos a asesinar judíos en el nombre del Islam”.
4.- “Mohammed Assaf, ‘Embajador de la Juventud’ en UNRWA y personalidad muy reconocida, nombrado por el Comisionado General de UNRWA- ha estado usando su sello de la ONU para glorificar la violencia a través de su línea de tiempo de Facebook” incluyendo la exhibición de “tres jóvenes palestinos que atacaron a judíos israelíes.” Los palestinos son llamados “shahid”, lo que significa mártires.
El viernes pasado, en el informe diario de prensa en la sede de la ONU en New York, pregunté al Portavoz Adjunto del Secretario General si habrá una investigación de las afirmaciones que el personal mismo de la UNRWA está contribuyendo al discurso muy incendiario que condenan otros funcionarios de la ONU. El respondió que “queda por verse si estos fueron verdaderamente personal de la UNRWA.” El agregó que “en cualquier momento que hay alguna queja sobre actividades, incluyendo comentarios en Twitter o retuiteos por parte de su equipo, observa y observará cualquier acusación para ver si son precisas y asumir el seguimiento apropiado.”
UN Watch, la que ha enviado el informe con documentación, llamó “absurda” a esta respuesta. Como explicó Hillel Neuer, director ejecutivo de UN Watch: “Lamentablemente parece que estamos presenciando la misma estrategia de retraso y negación de la ONU que caracterizó su respuesta el mes pasado cuando informamos de otros 12 funcionarios de UNRWA involucrados en incitación antisemita.”
Las promesas anteriores de UNRWA de investigar y emprender acciones contra los empleados de UNRWA que incitan a la violencia se han ido por el borde del camino. El año pasado se encontró que tres escuelas de UNRWA, durante el curso del conflicto en Gaza, habían sido utilizadas para almacenamiento de cohetes para Hamás y la Yihad Islámica. Pero UNRWA continúa operando con impunidad mientras recibe anualmente más de u$s400 millones -la contribución financiera más grande de cualquier donante- del gobierno de Obama.
Israel tiene todo el derecho de utilizar cualquier medio de restricción que estime necesario para proteger a sus propios civiles de tal daño. De hecho, esa es la primera obligación de cualquier estado responsable -defender a sus propios ciudadanos. Pero las frases vacías tales como “castigo colectivo” y “violaciones del derecho internacional” son arrojadas a Israel por tratar de contener la violencia instigada por los sociópatas palestinos. ¿Es alguna sorpresa que Israel diga sabiamente ‘gracias, pero no, gracias’ a la idea propuesta por los palestinos y promovida en la ONU de introducir una fuerza ‘internacional’ en los lugares santos en Jerusalén? Se convertiría en otro brazo más de los palestinos contra los judíos israelíes, muy como la UNRWA.
Fuente: Front Page
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.