Los Republicanos arrancan comentarios contrastando las masacres indiscriminadas de París el viernes con el ataque a la revista satírica
El secretario de Estado estadounidense, John Kerry (L) y la embajadora estadounidense en Francia Jane Hartley se dirigen a los periodistas después de su reunión con el presidente francés en el palacio del Elíseo en París el 17 de noviembre de 2015 (Dominique Faget / AFP)
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El secretario de Estado, John Kerry, fue criticado por los comentarios que hizo en París el martes que parecían explicar la razón de la actuación de los terroristas que atacaron las oficinas de redacción de la revista satírica Charlie Hebdo en París en enero.
Al llegar a París desde la cumbre del G-20 en Turquía, Kerry – el primer funcionario de alto nivel de la administración Obama que llega a Francia desde los ataques terroristas del viernes en los que murieron al menos 129 personas y dejaron más de 250 heridos – comparó los dos ataques y dijo que el ataque a Charlie Hebdo tenía “razones” más claras que los ataques más recientes.
“Hay algo diferente respecto a lo que ocurrió a partir de Charlie Hebdo, y creo que todo el mundo lo percibe”, dijo Kerry. “Había cierto enfoque particularizado y tal vez incluso una legitimidad en términos de – no una legitimidad, sino una justificación a la que uno podría aferrarse de alguna manera y decir, ‘Bueno, realmente están enojados por esto y lo otro'”, continuó. “Este viernes fue absolutamente indiscriminado. No fue para afligir un sentido particular de mal. Fue para aterrorizar a la gente. Fue atacar todo lo que nosotros representamos. No es una exageración”.
Kerry hablaba con el personal de la embajada de Estados Unidos en París.
El aspirante presidencial republicano Jeb Bush leyó más tarde en voz alta los comentarios de Kerry durante un acto de campaña en Carolina del Sur y acusó al secretario de Estado de empatizar con los terroristas “bárbaros”.
“No debe haber empatía ni hay justificación para los terroristas bárbaros islámicos que quieren destruir la civilización occidental”, dijo.
El Senador por Colorado Cory Gardner, también republicano, tuiteó: “Pido al Secretario Kerry que se disculpe por estos comentarios ofensivos. Terrorismo es terrorismo”.
El Gobernador del Estado de Nueva York, George Pataki, quien anunció su candidatura a la presidencia en mayo, pidió a Kerry que dimita después de esos comentarios.
“John Kerry debería dimitir inmediatamente o ser despedido. Decir que había una justificación para la masacre de Charlie Hebdo es inexcusable”, escribió.
Fuente: The Times of Israel / Jonathan Beck
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.enlacejudio.com/2015/11/18/kerry-atrae-fuertes-criticas-por-explicar-la-logica-de-los-ataques-a-hebdo/
Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.