Rechazando reclamaciones de racismo, PM defiende prohibición de grupo extremista islámico

‘No tenemos nada en contra del Islam’, dice Netanyahu, pero el Ala Norte del Movimiento Islámico quiere establecer un califato en lugar de Israel

Benjamin Netanyahu da un comunicado de prensa sobre la decisión del Consejo de Seguridad de prohibir la Rama Norte del Movimiento Islámico en Israel el 17 de noviembre de 2015 (Haim Zach / GPO)

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El primer ministro, Benjamin Netanyahu, rechazó el martes las críticas a la decisión del gobierno de prohibir la rama norte del Movimiento Islámico de Israel, acusando al grupo de actividad subversiva dirigida a derrocar el estado.

El Ala Norte del Movimiento Islámico … incita a la violencia contra inocentes y está estableciendo una estrecha relación con el grupo terrorista Hamas y socava el estado con el fin de establecer en su lugar un califato islámico”, Netanyahu dijo a la prensa.

Rechazando las afirmaciones de los los Miembros de la Knesset (MK) de la Lista (Árabe) Conjunta, Netanyahu dijo que la medida no tenía la intención de perjudicar a la población árabe de Israel.

“No tenemos nada en contra del Islam. No tenemos nada en contra de los ciudadanos musulmanes de Israel, que disfrutan de plenos derechos de igualdad, y la gran mayoría de los cuales son ciudadanos respetuosos de la ley. Pero seguiremos actuando contra los incitadores, y las personas que fomenten el terrorismo”, dijo. “Seguiremos actuando contra los incitadores, en contra de los que apoyan el terrorismo, sin importar quiénes son. Nuestro objetivo es impedir la incitación que contribuye a los ataques contra inocentes. Nuestro objetivo es proteger al Estado”.

El ministro de Defensa Moshe Yaalon, hablando el martes en una ceremonia de la Knesset por los soldados de la reserva de Israel, reiteró la afirmación de Netanyahu y alentó a los ciudadanos a acercarse aún más a la población musulmana de Israel.

“Este es el momento de hacer hincapié en que hay que seguir trabajando para integrar plenamente a los árabes israelíes”, dijo Yaalon en su discurso.

“Su integración es importante para nosotros y uno de nuestros valores. La rama norte del Movimiento Islámico busca combatir esta convivencia y la integración de los árabes de Israel. Y nos corresponde a nosotros – el liderazgo tanto de Israel como de la comunidad árabe israelí – luchar contra esto”, dijo.

Líder del Movimiento Islámico Raed Salah (centro) participa en un mitin en la plaza Rabin de Tel Aviv el 28 de abril de 2015. (Tomer Neuberg / Flash90)

El gabinete de seguridad dejó fuera de la ley a la Rama Norte en una reunión la noche del lunes, acusándolo de tener vínculos con grupos terroristas y de practicar la incitación durante la reciente ola de violencia, dijo la oficina del primer ministro en un comunicado el martes.

“Durante años, la rama norte del Movimiento Islámico ha llevado una campaña mentirosa de incitación bajo el título ‘Al-Aqsa está en peligro”, acusando falsamente a Israel de la intención de perjudicar a la mezquita de Al-Aqsa y violan el status quo”, decía el comunicado.

Las fuerzas de seguridad israelíes llevaron a cabo una serie de redadas durante la noche en las oficinas de la organización, incautando computadoras, documentos y dinero en efectivo en las sucursales regionales en todo el país, dijo la Policía de Israel y el Shin Bet. La policía también congeló las cuentas bancarias vinculadas a la organización y una serie de ONG que trabajan junto a él.

“Sólo de esta manera derrotaremos el terrorismo. Con determinación y puño de hierro, pero también con responsabilidad y criterio, lucharemos contra el terrorismo palestino y el terrorismo en general”, dijo Yaalon en su discurso.

En respuesta al anuncio, MK Ayman Odeh de Lista Conjunta calificó la medida como una decisión motivada políticamente para “fines estratégicos”.

“Netanyahu continúa en su intento de exacerbar la situación sobre el terreno y causar una escalada adicional incitando contra un movimiento político cuyas actividades están todas en el marco del derecho a la libertad de expresión”, dijo. “Este es sin duda un caso de persecución política antidemocrática que forma parte de la campaña de deslegitimación emprendida por el gobierno de Netanyahu contra los ciudadanos árabes del país”.

MK Taleb Abu Arar de Lista Conjunta dijo que Israel había “declarado la guerra a la comunidad árabe en Israel, e Israel tenía que soportar las consecuencias”.

Le dijo a Radio Israel que el Movimiento Islámico no era responsable de la reciente violencia, culpando a las políticas de Netanyahu en relación con el Monte del Templo de causar una “tercera Intifada”.

“El movimiento islámico no dejará de defender la mezquita de Al-Aqsa y no permanecer en silencio sobre lo que está pasando allí”, dijo.

El líder de la rama norte jeque Raed Salah también denunció la decisión, que calificó de “represiva”.

“Tomaré todas las medidas legítimas posibles, en Israel como internacionales, para eliminar las medidas adoptadas contra el movimiento”, declaró.

Está previsto que Salah inicie una pena de prisión de 11 meses a finales de este mes por incitación a la violencia y racismo durante un sermón inflamatorio que pronunció en 2007 en Jerusalem. Anteriormente ha cumplido períodos en la cárcel por delitos similares.


Fuente: The Times of Israel / Raoul Wootliff

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/11/18/rechazando-reclamaciones-de-racismo-pm-defiende-prohibicion-de-grupo-extremista-islamico/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.