Joe Lieberman: las relaciones entre Estados Unidos e Israel serán “muy productivas”

Muchos demócratas que respaldaron el acuerdo de Irán ahora están ansiosos por mostrar su apoyo a Israel, dice el ex candidato a la vicepresidencia

Foto de archivo del 27 de mayo, 2015 | LedgerOnline. Joe Lieberman y PM Netanyahu

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Con el acuerdo nuclear de Irán cerrado, las relaciones entre Jerusalem y Washington están a punto de prosperar, dijo el ex senador estadounidense Joe Lieberman el lunes durante una visita en Israel. En particular, los demócratas que votaron a favor del polémico pacto, que Jerusalem llamó “error histórico, estarán dispuestos a mostrar su apoyo a Israel”, agregó.  

“Creo que estamos entrando en un período en que ahora las relaciones entre Estados Unidos e Israel van a ser muy positivas y productivas – y eso incluye el mantenimiento de la ventaja militar cualitativa”, Lieberman dijo a The Times of Israel durante una entrevista en Jerusalem.

Lieberman fue un demócrata de toda la vida, siendo candidato del partido a la vicepresidencia en las elecciones de 2000, hasta que se volvió independiente en 2006. A pesar de que se retiró del Congreso hace dos años, se opuso al pacto nuclear del 14 de julio con Irán, de forma activa abogando entre los legisladores estadounidenses para rechazar el acuerdo.

Muchos demócratas votaron a favor del acuerdo con Irán pese a las preocupaciones, argumentando que aunque imperfecto era mejor que la alternativa, dijo Lieberman. Ellos se preocupan por el impacto del acuerdo sobre la seguridad de Israel y por lo tanto harán un esfuerzo extra para reforzar el apoyo estadounidense al estado judío, dijo.

“Habrá una verdadera tendencia entre los miembros del Congreso, particularmente los demócratas, de dejar claro que votaron a favor del acuerdo de Irán pero que eso no debe interpretarse como medida de su apoyo a Israel, que sigue siendo fuerte”, dijo el nativo de Stamford, Connecticut, de 73 años. “Creo que el mismo sentimiento estará en la administración. El presidente quiere que su mandato como presidente termine con buenas relaciones con Israel, no con desacuerdos. Así que soy optimista”.

El distanciamiento entre el gobierno estadounidense y el gobierno de Israel está actualmente “en reparación”, dijo Lieberman. Esto es especialmente cierto en el ámbito del Congreso, pero hay indicios de que el presidente Barack Obama también está ansioso por enterrar el hacha de guerra con el primer ministro Benjamin Netanyahu. Los dos líderes discutieron amargamente por el acuerdo con Irán, pero se reunieron en la Casa Blanca a principios de este mes y acordaron mirar hacia adelante en lugar de detenerse en los desacuerdos pasados.

“[Obama] Ha conseguido lo que quería así que él se siente vencedor”, dijo Lieberman, de Obama. “Creo que él entiende eso y no va a ser punitivo”.

Lieberman, un judío ortodoxo moderno que llama a Israel su “segunda casa”, también se mostró optimista al hablar de la fricción que el acuerdo con Irán causó dentro de la comunidad judía estadounidense. “No creo que esto sea irreparable”, dijo. Los argumentos feroces sobre el acuerdo revelaron una “diversidad de opiniones” que ha existido durante algún tiempo, pero no es motivo de pánico, añadió.

“Lo importante para tomar distancia del debate es que la comunidad judía de Estados Unidos es un amplio espectro”, dijo. “Hay grupos muy pro-israelíes, muy activos, muy influyentes. Hay personas que están muy a favor de Israel, pero también tienen un punto de vista sobre las cuestiones sociales y no estarán automáticamente a favor de Israel en cada punto. Y luego hay un grupo en Estados Unidos en el que Israel no es una preocupación prioritaria”.

Los esfuerzos para fortalecer el vínculo entre EE.UU. e Israel deben centrarse en áreas “donde no existe”, dijo Lieberman. “Parte de eso es que la gente aprecie la diversidad de la vida israelí y la política israelí”.

Al mismo tiempo, reconoció algo de “desgaste” en relación con la actitud de los judíos estadounidenses hacia Israel, que no debe ser ignorado para que no siga creciendo.

El martes, Lieberman se dirigió al comité de la Knesset para las Relaciones Estados Unidos-Israel presidido por MK Najman Shai de Unión Sionista, que busca fortalecer los vínculos entre los legisladores de los dos países.

“Trajimos a Joe Lieberman porque en primer lugar llegó al nivel más alto de cualquier judío americano en la política estadounidense”, dijo Jay Ruderman, presidente de una fundación que busca fomentar una mejor comprensión de los judíos estadounidenses entre los líderes de opinión israelíes. “Casi fue vicepresidente de Estados Unidos y es un judío muy comprometido. Está en una posición clave para hacer comentarios al respecto”.

Fuente: The Times of Israel / Rafael Ahren

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/11/24/joe-lieberman-las-relaciones-entre-estados-unidos-e-israel-seran-muy-productivas/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.