Miembros UNRWA reinciden publicando imágenes que glorifican la muerte de judíos

Empleados de la UNRWA siguen publicando mensajes antisemitas a pesar de las promesas de tomar los incidentes en serio.

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO –  Los funcionarios de UNRWA (Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo, por sus siglas en inglés) que publican fotografías o textos jactándose de la muerte de judíos y/o israelíes en los medios sociales deberían ser despedidos, dijo el grupo no gubernamental UN Watch el lunes, dando a conocer un informe que detalla dicha actividad. 

El informe muestra un conjunto de publicaciones en Facebook de Mazen Abo Hady que se identifica como maestro de la UNRWA en Gaza, en las que se puede ver entre otras la caricatura de un hombre sosteniendo un cuchillo llevando una kafiya blanca y negro que le cubre la cara mientras rompe una bandera israelí. A su lado el profesor publicó la fotografía de la víctima de un ataque terrorista con embestida de un coche palestino el 13 de octubre en Jerusalem, el rabino Yehoshúa Krishevski. 

En otra publicación, Abo Hady también muestra una caricatura del hombre con kafiya cubriéndole la cara, sujetando un cuchillo como si se tratase de un violín y tocándolo con una llave de metal, un símbolo para los palestinos del derecho al retorno a Israel de los refugiados palestinos. 

Mohammed Al Jowhary de Jordania que también se identificó como profesor de la UNRWA, está incluido en el informe. Publicó una fotografía de una mujer que lleva cuchillos como aretes el 27 de octubre de 2015, el mismo día en que fueron apuñalados y heridos dos soldados israelíes por palestinos. El texto decía: “Nuevos accesorios para palestinos”. 

Todas las publicaciones están todavía en las páginas de Facebook de los dos maestros. 

“Las supuestas suspensiones temporales de los delincuentes de la UNRWA claramente no están funcionando. Dar una palmada en la muñeca envía el mensaje de que no pasa nada. Por el contrario, quienes inciten al racismo o el asesinato deben ser despedidos, en una política de tolerancia cero, tal y como hizo hace poco el gobierno británico prohibiendo a un maestro entrar a un salón de clases de por vida por una publicación antisemita en Facebook”, dijo Neuer de UN Watch. 

La organización entregó copias del informe al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, al jefe de la UNRWA Pierre Krähenbühl, a la jefa de política exterior de la UE Federica Mogherini, y a la embajadora estadounidense Samantha Power. 

Las contribuciones financieras conjuntas de EE.UU. y la UE a la UNRWA ascendieron a casi mil millones de dólares el año pasado, dijo el director ejecutivo de UN Watch Hillel Neuer. 

“La ONU y los principales patrocinadores de la UNRWA, como el gobierno de los Estados Unidos deben actuar de inmediato para prescindir de los empleados que incitan a asesinar, alimentan el antisemitismo y la pandemia mortal de los ataques palestinos contra judíos israelíes que se han cobrado las vidas de hombres, mujeres y niños inocentes”, dijo Neuer.

“Instamos al Secretario General Ban Ki-moon a intervenir personalmente porque UNRWA abyectamente no ha sido capaz de cumplir sus promesas de frenar el veneno”, dijo Neuer. 

“Instamos a Ban a que tome medidas inmediatas para despedir a los empleados de la ONU que incitan al asesinato”. 

“Por otra parte, hacemos un llamado para que se creee una comisión de investigación independiente, con representantes de EE.UU., la UE (que dio a UNRWA $ 139 millones el año pasado), el Reino Unido ($ 95 millones), y otros patrocinadores principales de UNRWA, a investigar la cultura de la impunidad de los autores de dichos actos de racismo e incitación que impregna la UNRWA”, dijo.

El portavoz de la UNRWA Chris Gunness dijo en respuesta, “Condenamos y no toleraremos el antisemitismo ni el racismo en ninguna de sus formas. UNRWA siempre investiga los informes creíbles de violaciones de la neutralidad y toma todas las denuncias de las violaciones de los principios de la ONU muy en serio. 

En estrecha colaboración con el equipo legal de Facebook, ya hemos llevado a la eliminación de más de 90 impostores o páginas no autorizadas de Facebook. En algunos casos, se ha determinado que los supuestos “personal de UNRWA” no son, de hecho, empleados de la UNRWA o ya no lo son”.

“Sin embargo, y muy lamentablemente, en una serie de casos hemos encontrado anuncios de Facebook que están en violación de nuestras reglas de medios sociales. Estas publicaciones se han eliminado y el personal ha sido objeto de dos medidas correctivas y disciplinarias que incluyen la suspensión y pérdida de salario”, dijo.


Fuente: The Jerusalem Post / Tovah Lazaroff

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/12/01/miembros-unrwa-reinciden-publicando-imagenes-que-glorifican-la-muerte-de-judios/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

 

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.