A través de las “Voces de nuestra herencia”, un documental reconstituye la fundación de dos Comunidades judías en México

Un sueño de más de treinta años acaba de ver la luz- y cuando pareciera que las “Voces de nuestra herencia” se hubiesen extinguido, un nuevo documental revive la llegada a México y la adaptación a nuestro país de dos Comunidades judías de México, Alianza Monte Sinaí y Maguén David. Estas dos colectividades son representadas en el filme, por unos ilustradores geniales, como dos hermanos que abandonan Siria para llegar a nuestro país- y se vuelven árboles frondosos, cuyos frutos se entrelazan.

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO- El 30 de noviembre 2015, Elisa Cohen de Masri, directora, presentó en Cinemex Duraznos “Voces de nuestra herencia, un legado para nuestras presentes y futuras generaciones”, un documental que consta de una compilación de entrevistas en video salpicadas de animaciones. En dichas entrevistas, algunas viejas de lustros, pioneros de nuestra Colectividad se expresan acerca de la vida en Siria, las costumbres de los recién llegados y la construcción de las instituciones comunitarias como templos, cementerios, organizaciones femeninas y comités de madres…

Como ejemplo, aprendimos que hubo un tiempo en que el cortejo entre novios era de …¡sólo 15 días! Tras los cuales los novios debían decidir si se casaban. O, en su caso, los padres le decían a la jovencita: “¡Te vas a casar con este señor!” Y así nacieron las grandes dinastías de nuestra Comunidad.

Tras la proyección, la directora, quien realizó gran parte de las entrevistas, expresó su júbilo: “Se me abrieron las puertas del cielo, me sentía con una marioneta pendiendo de sesenta hilos: los sesenta entrevistados, de los cuales sólo quedan nueve. Siento que este trabajo está bendecido por ellos”. Una cosa es segura: se cumplió con la misión del documental, que es “legarlo a nuestros hijos y honrar a nuestros mayores, que fueron los sabios de esta Comunidad”.

Hombres y mujeres salían de la función llorando, pues acababan de ver, resucitados en pantalla gracias a la magia del video, a un padre, una madre, un abuelo (ver lista más abajo) hablando de sus vivencias, contando un chiste o una anécdota…Como lo dijo Stella Betech, una de las entrevistadoras, entregaron “el legado de vida de cada uno”.

El documental estará en exhibición en Cinemex Duraznos el próximo lunes (la entrada es gratuita y por invitación, sujeta a disponibilidad y confirmación de lugar). Aquí publicaremos las fechas de las subsecuentes proyecciones de enero.

Créditos del documental

Elisa Cohen de Masri, directora
Raúl Vásquez, productor
Eddy Lan, música original (grabada en los estudios Bratislava de Viena)
Adrián Vásquez, edición y corrección de color
Rodrigo Lira, diseño de audio
Alejandro Ramirez, diseño sonoro
Jaime Camacho, animador
Pepe Ávalos, ilustrador
Selene Najera, ilustradora

Entre los 60 protagonistas están (por orden de aparición)

Moré Moise Kamhine Z”L
Jajam Itzjak Betech Z”L
Margarita Harari Z”L
Sara Askenazi Z”L
Isaac Dabbah Z”L
Vida Saade Z”L
Isaac Mizrahi Z”L
José Heffes Z”L
Emilio Sacal Z”L
Alberto Dana Z”L
Abdo Tuachi Z”L
Isaac Hanono Z”L
Isaac Guindi Z”L
Rafael y Zahde Zaga Z”L
Tune Darwich Z”L
Tamam Atri Z”L
Raquel Masri Z”L
Elvira Zaga Z”L
Alegra Zaga Z”L
Concha Cojab Z”L
Isaac Hanono Z”L
Jacobo Y Esther Dichi Z”L
Vida Saade Z”L
Anjul Masri
María Attie Z”L
Moisés Atri Z”L
Alegra Shama Z”L
Salomón Zaga
Sofía Sasson
Abraham y Margarita Credi Z”L
Amelia Grego Z”L
Becky Zaga
Abraham Helfon Z”L
Linda Achar
Felix Romano
Sarita Tawil Z”L
Abraham Mustri
Teresita Amkie Z”L
Aslan Cohen Z”L
Vadia Hop Z”L
Isaac Kably Z”L
Jaime Abadi Z”L
Jakam David Betech Z”L
Estrella Abadi Z”L
Niza Sitt
More Alberto Tawil Z”L
Concha Sutton
Mary Kably Z”L
Maurice Helwani Z”L
Alicia Nahmad Z”L
Jajam Sedka Harari Z”L… y muchos otros.