El Ministro de Relaciones Exteriores belga, quien condujo la orden para el etiquetado de productos en la UE, pospone su visita a Jerusalem después que el Primer Ministro se niega a reunirse con él.
Ministro de Asuntos Exteriores belga, Didier Reynders, el 26 de noviembre de 2015. (AFP PHOTO / BELGA PHOTO / LAURIE DIEFFEMBACQ)
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El Ministro de Asuntos Exteriores belga, Didier Reynders, ha pospuesto una visita planeada a Israel esta semana después que fuera informado que el primer ministro Benjamin Netanyahu se negaba a reunirse con él por el apoyo de Bélgica al etiquetado de productos de los asentamientos.
Reynders tenía programada su visita del 5 al 8 de diciembre.
“A raíz de la decisión del Primer Ministro de Israel Netanyahu de suspender los contactos con la Unión Europea sobre el proceso de paz en Oriente Medio, y teniendo en cuenta el impacto de esta decisión sobre el programa de la visita de Didier Reynders, este último confirmó este martes por la mañana al Embajador de Israel en Bélgica su decisión de posponer su visita a una fecha posterior”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bélgica en un comunicado la noche del martes.
“También lamenta tener que posponer sus contactos con sus interlocutores palestinos”, decía el comunicado.
Reynders es el primer ministro de Exteriores europeo que paga el precio de las nuevas medidas del Ministerio de Relaciones Exteriores, tomadas contra los países que apoyaron la decisión de la UE de etiquetar productos originados más allá de la Línea Verde. Entre otras cosas, se tomó la decisión de limitar las reuniones con ministros y delegaciones de estos países durante las visitas a Israel.
El ministro de Relaciones Exteriores de Bélgica estuvo detrás de una carta firmada por 16 ministros de Relaciones Exteriores de la UE el pasado abril que llamaba a la jefa de política exterior de la Unión Europea Federica Mogherini a impulsar nuevas directrices de etiquetado en toda la Unión.
Los funcionarios en Israel estaban seguros de que la carta era el último clavo en el ataúd, y como tal, impulsaba a la UE a pasar nuevas directivas.
El Ministerio de Relaciones Exteriores en Jerusalem tomó la decisión de centrarse en estos 16 estados signatarios. Otras medidas incluyen retrasar o impedir la entrada de las delegaciones de estos estados a Cisjordania o Gaza, así como limitar los proyectos de esos países en los territorios palestinos.
A principios de esta semana, Netanyahu instruyó al Ministerio de Relaciones Exteriores a suspender todas las relaciones con la Unión Europea con respecto al proceso de paz.
Reynders debía llegar a Israel el sábado por la noche. Había pedido reunirse con el primer ministro Benjamin Netanyahu, quien también se desempeña como ministro de Relaciones Exteriores.
El Ministerio de Relaciones Exteriores informó al embajador de Bélgica en Israel que Netanyahu no se reunirá con el ministro de Relaciones Exteriores. Aunque el tema fue achacado formalmente a conflictos de programación, los belgas captaron el mensaje.
El ministro belga habló con la embajadora de Israel en Bélgica, Simona Frankel, y le notificó que posponía su viaje a Jerusalem hasta nuevo aviso.
El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo en respuesta: “El primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores Netanyahu no cancela la reunión, porque la reunión no estaba prevista debido a problemas de agenda. Israel continuará teniendo relaciones amplias con los países de la Unión Europea, al mismo tiempo revisará el papel que desempeñan las instituciones de la UE en relación con el proceso de paz con los palestinos”.
Boicot cultural en Bélgica
Un festival internacional en Bélgica anunció que boicotearía a la embajada de Israel en el país.
La embajada había contribuido a la financiación del Festival Internacional de Lieja, sin embargo los organizadores del festival cedieron a la presión de grupos de boicot BDS y devolvieron los fondos.
El logotipo de la embajada y el emblema del Estado de Israel fueron retirados de los materiales oficiales del festival. Como resultado, el embajador de Israel en Bélgica no acogerá un evento para los participantes del festival.
La contribución financiera fue aportada dada la participación del grupo de danza israelí Bat Sheva en el festival 2016. Es común que las embajadas patrocinen eventos que incluyen actos de sus países de origen.
Los organizadores del festival dijeron a la embajada de Israel que renunciaban a los fondos, y en tal caso no se presentaría su logo, y la recepción del embajador sería cancelada.
Los organizadores dijeron que la cancelación les permitiría hacer frente a las llamadas a boicotear o cancelar la actuación de Bat Sheva, siempre que “mantuvieran sus manos limpias”, al no recibir fondos del Estado de Israel.
La UE respondió el lunes diciendo que mantendría su papel en los esfuerzos para negociar un acuerdo de paz entre Israel y los palestinos.
A pesar del anuncio de Israel de que congelaba el diálogo sobre el proceso de paz, el portavoz del organismo europeo señaló que “las relaciones UE-Israel son buenas, amplias y profundas, y esto va a continuar”.
Fuente: Ynet / Itamar Eichner
Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México
https://www.enlacejudio.com/2015/12/04/ministro-aaee-belga-pospone-viaje-a-israel-cuando-netanyahu-se-niega-a-recibirlo/
Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.