Guía israelí de vinos excluye las bodegas de Judea y Samaria

ISRAEL – La ministra Adjunta de Exteriores Hotovely condena el nuevo ejemplar de la guía y acusa a los autores de “agentes de la propaganda palestina”

Estantería de vinos israelíes (Crédito de la foto: Sophie Gordon / flash 90)

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO -Una nueva guía de vinos israelíes enfrenta críticas por excluir las bodegas de los asentamientos de Judea y Samaria, además de la ira de funcionarios públicos y los viticultores locales.

La Viceministro de Relaciones Exteriores, Tzipi Hotovely el martes comparó la ausencia de bodegas de la Ribera Occidental en la “Nueva Guía de Vinos de Israel” a una reciente decisión de la Unión Europea de etiquetar los productos fabricados en los asentamientos judíos.

“Mientras el Estado de Israel lucha contra el boicot de los funcionarios europeos, un boicot de productos israelíes de cosecha propia deslegitima al Estado de Israel”, Canal 2 de noticias citó a Hotovely diciendo en respuesta a un informe sobre el libro. 

“Los que adoptan este tipo de acciones actúan como agentes de la propaganda palestina contra Israel y debemos condenar y eliminar estos elementos de nuestro medio”.

El Consejo Regional de Samaria, que representa a decenas de bodegas en el norte de la región, dijo que estaba considerando una acción legal contra los editores del libro.

“Este libro no es digno de consideración seria si elige bodegas por razones políticas en lugar de profesionales”, dijo el presidente del consejo Yossi Dagan.

La guía fue escrita por el reportero en vino de Israel Hayom Yair Gat y Gal Zohar, un ex comisario de vinos en Londres empleado como consultor por un gran número de restaurantes de Tel Aviv. 

Lanzada por primera vez en 2014 y en línea de forma gratuita, tanto en inglés como en hebreo, la edición de 2015 incluye más de 90 vinos de 40 bodegas diferentes. 

Ninguna edición contó con los vinos de la Ribera Occidental. Sin embargo, se incluyen vinos producidos en los Altos del Golán, considerado también territorio ocupado según el derecho internacional.

En la introducción del libro dice que los vinos fueron elegidos basándose únicamente en criterios profesionales.

“Las degustaciones se realizaron a ciegas en las condiciones más estrictas y profesionales posibles y los resultados se registran sin adornos ni retoques políticos”, se lee en la introducción a la edición 2014.

En declaraciones a Canal 2, Gat admitió que él y Zohar habían tomado la decisión de no incluir las bodegas de la Ribera Occidental, pero que no quería entrar en una discusión política y se negó a hacer más comentarios.

El mes pasado, los grandes almacenes más importantes de Berlín retiraron varios vinos israelíes de sus estantes después de una normativa de la Unión Europea de ilegalizar las etiquetas “Made in Israel” en los productos fabricados en los asentamientos judíos en Judea y Samaria o en los Altos del Golán. La tienda revocó la decisión y se disculpó tras una reacción vehemente de la jerarquía política de Israel, entre ellos el primer ministro Benjamin Netanyahu, quien calificó la medida como “boicot total”.

La norma de la UE sobre el etiquetado de los productos de Samaria y Judea y los Altos del Golan ha desencadenado una reacción feroz del gobierno israelí, así como de líderes de la oposición. 

Netanyahu criticó la decisión del bloque de 28 naciones como “hipócrita” y acusó a la UE de doble rasero. Uno de sus miembros del gabinete llama a la regla “velado antisemitismo.”

Israel capturó Cisjordania, los Altos del Golán y Jerusalem Este en la Guerra de los Seis Días de 1967. Se extendió la soberanía de Jerusalem Este, y extendió el derecho de Israel a los Altos del Golán, pero no lo hizo en Samaria y Judea (Cisjordania).

Fuente: The Times of Israel / Raoul Wootliff

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/12/16/guia-israeli-de-vinos-excluye-las-bodegas-de-judea-y-samaria/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.