Israel / El incendio en las oficinas de B’Tselem en Jerusalem

ISRAEL – El incendio en las oficinas de la organización de izquierda radical en el barrio Mekor Jaim de Jerusalem – no fue povocado

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La noche del domingo los bomberos trabajaron para extinguir un incendio que estalló en las oficinas de la organización de izquierda radical B’Tselem.

Las oficinas están ubicadas en el barrio Mekor Jaim, en el sureste de Jerusalem. Una persona atrapada en el cuarto piso del edificio fue rescatada por los bomberos y trasladada para tratamiento con heridas leves al Hospital Shaarei Tzedek.

Los residentes de la zona dijeron a  Arutz Sheva  en el lugar del incendio que B’Tselem quitó su cartel y el buzón de correos, y del interior de las oficinas se descargaron objetos al contenedor cercano hace dos semanas. La aparente evacuación del lugar justo antes del incendio pareció levantar sospechas sobre el incidente.

Benny, propietario de uno de los negocios cercanos, dijo que “una organización que difama a los soldados de las FDI tiene que saber que hay consecuencias, que los extremistas pueden tratar de hacerle daño”.

En respuesta al fuego más tarde la noche del domingo, B’Tselem dijo “Estamos a la espera de las conclusiones de la investigación de los extintores, pero si se demuestra que es incendio premeditado, no podemos verlo como incidente aislado de la ola de ataques e incitación contra organizaciones de derechos humanos”.

La supuesta organización de derechos humanos defiende la ejecución de palestinos que venden tierras a judíos, y es  una de las 13 organizaciones no gubernamentales israelíes financiadas por la Autoridad Palestina (AP) en Ramallah.

El movimiento Otzmá Yehudit liderado por el ex diputado Dr. Michael Ben-Ari y Baruch Marzel emitieron una declaración el domingo por la noche, llamando a la policía a investigar adecuadamente el caso del incendio y cuestionar si fue un montaje.

“Nuestras narices huelen un olor acre de provocación, en un intento de desviar el debate público sobre las injusticias que surgieron y están investigando. Ya hemos visto que (B’Tselem) o las personas cercanas a ellos no dudan en violar la ley”.

La declaración se refiere a cómo el izquierdista extremista Ezra Nawi quedó bajo investigación policial por exponer a los palestinos a un destino de tortura y pena de muerte bajo la AP, tal como se revela en una investigación emitida por televisión el pasado jueves.

B’Tselem respondió defendiendo las ejecuciones tal como se ha señalado, y el programa de televisión también reveló a los activistas de izquierda asociados con B’Tselem que delataban árabes para su ejecución.

Los investigadores concluyen que el incendio en las oficinas del grupo fue causado por un cortocircuito y no fue provocado; PM bromeando dijo: “A lo mejor todavía me culpan a mí”

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, el lunes se defendió de quienes se apresuraron a echarle la culpa del incendio que destruyó las oficinas del grupo de derechos humanos B’Tselem en Jerusalem, después que una investigación encontrara que el incendio fue causado por un cortocircuito eléctrico.

En una reunión de la facción del Likud en la Knesset, el primer ministro reprendió a sus críticos por inmediatamente condenarlo a él y sus aliados políticos.

“Nuestros adversarios se apresuraron a condenar, incluso antes de que se apagaran las llamas. Incluso antes de que los investigadores del incendio llegaran al lugar, los diputados de izquierda y jefes de organizaciones no gubernamentales denunciaron que el campo nacionalista y yo éramos directamente responsables del incendio”, dijo.

Un número de políticos y activistas se manifestaron contra Netanyahu la noche del domingo cuando el fuego estalló en el edificio de oficinas de la ONG, que ha sido con frecuencia blanco de oprobio de la derecha.

Esta tarde los investigadores confirmaron que las llamas se debieron a un fallo eléctrico.

“No había signos de que alguien irrumpiera en el sitio ni ninguna prueba que demuestre provocación del incendio”, dijo el líder investigador de incendios Moshe Alazari en un informe que resume las conclusiones de una investigación por los servicios de bomberos e investigadores de la policía.

El corto circuito eléctrico se inició en el techo acústico de las oficinas de B’Tselem y las llamas se extendieron rápidamente a las habitaciones de abajo, destruyendo la mayor parte de los contenidos.

Las oficinas de B’Tselem en el primer piso estaban vacías en el momento del incendio y no hubo heridos allí. Sin embargo, los bomberos rescataron a un cantor atrapado en una sinagoga en el cuarto piso del edificio que luego fue llevado al Hospital Hadassah en el barrio de Ein Kerem. Sufría de inhalación de humo y sus heridas fueron descritas como “muy leves”.

El fuego emitió espeso humo ascendente por el edificio, causando graves daños en toda la estructura, dijeron los investigadores.

Las cámaras de seguridad mostraron el lunes por la tarde que fue un cortocircuito lo que causó el incendio.

“Respiramos nuevamente después del anuncio de los servicios de bomberos que, con toda probabilidad se trató de un cortocircuito eléctrico”, dijo B’Tselem en un comunicado. “Volvemos a la normalidad”.

Informaciones previas indicaron que la velocidad con la que se extendió el fuego daba pie a sospechar que el incendio era premeditado.

La ONG había sido criticada por Netanyahu y otros durante el fin de semana después de una exposición que encontró que activistas vinculados al grupo ayudaban a localizar y delataban a palestinos que forjaban lazos económicos con Israel para ser castigados.

JTA contribuyó a este reportaje.

Fuente: The Times of Israel / Arutz Sheva – Edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2016/01/11/israel-el-incendio-en-las-oficinas-de-btselem-en-jerusalem/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico