El Organismo de control nuclear de la ONU confirma que Irán ha cumplido con todas sus obligaciones en virtud del acuerdo, abriendo la puerta al “Día de Implementación”

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El organismo de control nuclear de la ONU dijo el sábado que Irán ha cumplido con el acuerdo nuclear de julio pasado, y funcionarios estadounidenses y europeos en Viena inmediatamente anunciaron que el acuerdo se implementaba oficialmente, y que se habían retirado las sanciones nucleares a la república islámica.

Bajo la autoridad delegada a él por el presidente estadounidense, Barack Obama, el secretario de Estado, John Kerry firmó documentos confirmando que el gobierno de Estados Unidos había recibido el informe y las exenciones para implementar el levantamiento de las sanciones de Estados Unidos en el Congreso.

“Por la presente confirmo que la Agencia Internacional de Energía Atómica ha verificado que Irán ha aplicado plenamente sus compromisos requeridos … Los compromisos relacionados con las sanciones de Estados Unidos … ahora están en efecto”, dijo Kerry.

La jefa de política exterior de la Unión Europea Federica Mogherini dijo que “como Irán ha cumplido con sus compromisos, en la actualidad, se levantan las sanciones económicas y financieras multilaterales y nacionales relacionadas con el programa nuclear de Irán en cumplimiento del acuerdo” de julio.

Las declaraciones se produjeron después que la Agencia Internacional de Energía Atómica dijera que sus “inspectores sobre el terreno verificaron que Irán ha llevado a cabo todas las medidas necesarias en el marco del (trato julio) … que permiten decretar el Día de la Implementación”.

La certificación de la Agencia Internacional de Energía Atómica permitirá a Irán recuperar de inmediato unos $ 100 mil millones en activos congelados en el extranjero. Irán también verá enormes beneficios de las nuevas oportunidades de comercio del petróleo y financieras después de levantarse las sanciones occidentales contra él.

El Director general del OIEA, Yukiya Amano, dijo que esto significa que “las relaciones entre Irán y OIEA ahora entran en una nueva fase. Es un día importante para la comunidad internacional. Felicito a todos los que ayudaron a hacer que sea una realidad”.

El anuncio se produjo después que Kerry se reuniera en Viena con el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif.

Las medidas adoptadas por Irán, junto con inspecciones rigurosas de la AIEA, se extienden al menos un año – desde hace unos meses – el tiempo que Irán necesitaría para hacer una bomba nuclear de material fisible.

Eso incluye cortar en dos tercios sus centrifugadoras de uranio, la reducción de sus reservas de uranio – lo suficiente antes del trato para varias bombas – y eliminar el núcleo del reactor de Arak que podría haber dado a Irán plutonio para armas.

En lo que se aclama como un avance diplomático trascendental, el acuerdo de Viena fue precisado después de dos años de negociaciones de montaña rusa tras la elección en junio 2013 del presidente de Irán, Hassan Rouhani.

El complejo acuerdo puso fin a un enfrentamiento que se remonta a 2002 marcado por iniciativas diplomáticas fallidas, sanciones cada vez más ajustadas, la expansión nuclear desafiante por parte de Irán y las amenazas de acción militar.

Además puso a Irán y Estados Unidos en el camino hacia mejores relaciones 35 años después de la revolución islámica que derrocó al shah apoyado por Estados Unidos, y en un momento particularmente explosivo en Oriente Medio.

Zarif, quien dirigió a Irán en las conversaciones nucleares con los Estados Unidos, Gran Bretaña, China, Francia, Rusia y Alemania, dijo que el acuerdo había retirado de Oriente Medio “la sombra de una confrontación sin fundamento”.

“Demostró que podemos resolver problemas importantes a través de la diplomacia, no amenazas ni presiones, y por lo tanto hoy es sin duda un día importante”, añadió. El acuerdo, dijo, demostró que “los pesimistas siempre están equivocados”.

Fuente israelí: Irán primero invertirá los fondos liberados en temas militares

Hamas y Hezbollah pronto estarán en posesión de armamento mejorado gracias a Teherán, dice funcionario a la Radio del Ejército.

Una fuente en Jerusalén advirtió en la Radio del Ejército que la primera inversión de la República Islámica sería militar y no civil.

La fuente no identificada, dijo que la primera prioridad de Irán sería destinar sus fondos recién liberados a adquisiciones militares, y no a inversiones civiles, informó la Radio del Ejército. Además, dijo la fuente, la aplicación del acuerdo tendrá un impacto directo en la región, ya que los grupos terroristas Hezbolá y Hamas – ambos beneficiarios de la generosidad de Irán – se encontrarán en posesión de nuevo y moderno armamento.

“Las potencias mundiales se equivocan si ven a Irán como una solución a la estabilidad regional, y no el origen del problema”, dijo otra fuente no identificada, según la radio.

El Instituto de Finanzas Internacionales (IIF) estimó en noviembre que la economía iraní se dispararía un seis por ciento, cuando se levanten las sanciones, informó Times Business International en el momento. Este crecimiento, llevará al país a superar a muchos otros países de la región.

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, y otros funcionarios israelíes han sido públicamente y vehemente críticos con el acuerdo, diciendo que allana el camino para una bomba iraní, afianza el régimen en el poder, y libera grandes cantidades de dinero que Irán utilizará para fomentar el terrorismo en todo el mundo y la inestabilidad en la región.

Netanyahu se comprometió a ‘vigilar Irán’, del que dice que no ha abandonado la búsqueda de armas nucleares.

Mientras Irán y las potencias mundiales anunciaban la aplicación del acuerdo nuclear y la eliminación de las sanciones, PM prometió advertir de cualquier violación

Mientras la ONU, Irán y las potencias mundiales anunciaron triunfalmente a la aplicación del acuerdo nuclear con Teherán y la eliminación de las sanciones de la república islámica, el sábado el estado de ánimo en Jerusalén estaba lejos de celebrar nada.

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, en un comunicado emitido inmediatamente después hizo el anuncio prometiendo que Israel “supervisará la aplicación del acuerdo y notificará de cualquier violación”.

Agregó que Teherán “no ha abandonado sus aspiraciones para adquirir armas nucleares, y sigue actuando para desestabilizar Oriente Medio y la propagación del terrorismo en todo el mundo.”

El primer ministro, que ha sido quizás el oponente más vocal para el acuerdo en el escenario global, pidió a las potencias mundiales y la Agencia Internacional de Energía Atómica “seguir de cerca las actividades en las instalaciones nucleares de Irán y en otros sitios para asegurarse de que no continúa desarrollando armas nucleares en secreto”.

Advirtió que “sin una respuesta adecuada a cada violación, Irán supondrá que puede seguir desarrollando armas nucleares, para desestabilizar la región y difundir el terrorismo”.

Israel, dijo, “hará todo lo que sea necesario para mantener su seguridad y defenderse”.

Más temprano el ministro de Asuntos Estratégicos Gilad Erdan advirtió que la aplicación del acuerdo nuclear hito entre las potencias mundiales e Irán pondría en peligro a Medio Oriente y no lograría frenar el programa atómico de Teherán.

“El ‘Día de la Implementación” del acuerdo nuclear nos introduce en una nueva y peligrosa era, en el que Irán es liberado de la mayor parte de sus sanciones económicas, sin tener que renunciar a su programa nuclear ni dar explicaciones de sus actividades militares”, dijo Erdan en una declaracion.

Erdan, quien también es ministro de Seguridad Pública, dijo que Irán continuaba “abasteciendo armas a grupos terroristas como Hezbollah y Hamas”, mientras interfería en los asuntos internos de los Estados del Golfo y violaba la prohibición del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre “el desarrollo de misiles balísticos”.

“Este es un día difícil para todos los estados de la región que esperaban que Irán no sería capaz de obtener armas nucleares y dejaría de inmiscuirse en la región”, dijo Erdan, próximo al primer ministro Benjamin Netanyahu.

Israel trató de impedir el acuerdo, argumentando que no impediría a Teherán desarrollar un arma atómica si deseaba. Irán siempre ha negado la búsqueda de una bomba nuclear.

Netanyahu ha llamado el acuerdo un “error histórico”, advirtiendo que afianza el régimen islamista en el poder, da a Irán decenas de miles de millones de dólares en alivio de las sanciones para financiar el terrorismo y promover la inestabilidad regional, y allana el camino de Irán a un arsenal nuclear.

Fuente: The Times of Israel – Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2016/01/17/el-acuerdo-nuclear-entra-en-vigor-netanyahu-promete-vigilar-su-incumplimiento/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico