Merkel: No es el momento de grandes progresos hacia el estado palestino

ISRAEL – La posición de la líder alemana coincide con el Primer Ministro, de visita, que expresa desprecio por la “extraña” propuesta de paz francesa

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El clima actual en Medio Oriente no permite grandes pasos hacia la creación de un estado palestino, dijo la canciller alemana, Angela Merkel, hoy, llamando en cambio a pequeños pasos para salvaguardar una futura solución de dos estados para el conflicto palestino-israelí.

“Sin duda no es el momento ahora de amplios progresos, pero se pueden lograr mejoras en ciertos lugares”, dijo en una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro Benjamin Netanyahu.

“La Unión Europea, y Alemania como Estado miembro, está muy preocupada por ver las cosas de forma realista”, dijo Merkel. “Sabemos la amenaza del terrorismo que Israel tiene que soportar. Creemos, por el contrario, que tenemos que avanzar en un proceso de coexistencia pacífica, y esto, en nuestra opinión, en última instancia, se construye en base a una solución de dos estados”.

Berlín está dispuesto a ayudar con cualquier medida que israelíes y palestinos puedan tomar para avanzar la causa de la coexistencia pacífica, dijo, “especialmente en relación con las cuestiones de desarrollo económico”.

Durante una rueda de prensa posterior con los periodistas que viajaron con él, Netanyahu elogió la declaración de Merkel, alegando que el mundo poco a poco está llegando a la misma conclusión a la que él había llegado tiempo atrás. “Cuando lo dije hace un año, todo el mundo salió a atacarme con saña”, dijo. “Hoy oímos las mismas cosas de los líderes del mundo, no sólo del presidente estadounidense, Barack] Obama [quien ha declarado que ya no cree que la paz israelí-palestina se pueda lograr en los próximos meses] y Merkel. Incluso el líder de la oposición [en Israel, Isaac Herzog] lo entiende ahora”.

Sin embargo, es necesario tomar ciertas medidas para calmar la situación sobre el terreno, dijo Netanyahu a un puñado de reporteros que cubrían su viaje de un día a la capital alemana. “Es nuestro interés luchar contra el terrorismo en Samaria y Judea (Cisjordania) y en la Franja de Gaza, y una manera de hacerlo es estabilizar y mejorar la situación de la población en el terreno”.

Durante la rueda de prensa, Netanyahu rechazó una iniciativa francesa de una conferencia regional para discutir el estancado proceso de paz, argumentando que la medida estaba destinada al fracaso y que las negociaciones bilaterales para la paz son el único camino hacia un Estado palestino.

Temprano en el día, el embajador francés Patrick Maisonnaive se reunió en Jerusalem con el director político de la cancillería Alon Ushpiz para presentar el plan de París, anunciado por primera vez por el entonces ministro de exterior Laurent Fabius, de convocar una conferencia de paz regional. Si la conferencia no puede llevar a un avance significativo hacia la solución de dos estados, Francia reconocerá unilateralmente un Estado palestino, había amenazado Fabius.

“Dice: Vamos a celebrar una conferencia internacional, pero si no lo lográis ya tenemos el resultado predeterminado – reconoceremos un estado palestino”, dijo.

La iniciativa no tiene en cuenta varias cuestiones de importancia cruciales para Israel, lamentó Netanyahu. “No importa. Vamos a determinar que existe un estado, sin ningún tipo de condiciones en relación con el reconocimiento, la seguridad ni nada”, dijo con sarcasmo.

En una nota más seria, agregó: “Por supuesto, esto asegura que esta conferencia fracasará porque si los palestinos saben a priori que su demanda será satisfecha, y que no es necesario que hagan nada, pues no harán nada. Eso es una contradicción. Solo hay una manera de promover la paz – negociaciones directas sin condiciones previas entre las partes. Este es el camino verdadero, y quien trate de desviarse de él no conducirá las negociaciones al éxito”.

Netanyahu negó que la jefa de política exterior de la UE, Federica Mogherini, hubiera hablado con él de un informe planificado con sugerencias sobre la manera de poner en marcha el proceso de paz.

El sábado, Mogherini escribió en su blog que había discutido un plan de este tipo con Netanyahu y el presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas, “quien me aseguró su voluntad de participar en este nuevo proceso”.

Netanyahu dijo que las relaciones de Jerusalem con la UE estaban mejorando, citando una conversación reciente con Mogherini en la que ambos trataron de mitigar la tensión sobre la decisión de Bruselas de etiquetar productos de Cisjordania.

“El Estado de Israel tiene que ser tratado de manera justa. Nosotros no somos la causa raíz de los problemas de Oriente Medio. Somos una parte importante de la solución”, dijo. “Si Israel no estuviera allí, toda la parte occidental de Oriente Medio se vería inundada por las fuerzas del fanatismo islamista. Junto con esta inundación, habrían llegado a Europa muchos millones más [de refugiados]. Israel es el muro del hierro de la civilización occidental en el corazón de Oriente Medio”.

Fuente: The Times of Israel / Raphael Ahren – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico