Teherán puede ser incluido en el grupo de 17 países que participan en las fuerzas especiales para llegar a la tregua en Siria, a pesar de su apoyo a Assad
El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, izquierda, conversa con el ministro de Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, después que la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) verificara que Irán había cumplido todas las condiciones en el marco del acuerdo nuclear, Viena, 16 de enero de 2016. (Kevin Lamarque / Pool a través de AP)
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La búsqueda de la paz en Siria puede requerir que Estados Unidos e Irán abran nuevos caminos en su cada vez más cómodas relaciones diplomáticas, impulsadas por el acuerdo nuclear del año pasado y su más reciente intercambio de prisioneros. Otro tabú podría romperse pronto: discusiones militares.
Irán podría ser uno de los 17 países invitados a la primera reunión el viernes de un grupo de fuerzas especiales que EE.UU. y Rusia están liderando para forjar una tregua temporal en la guerra civil de Siria. Sin embargo, para el gobierno de Obama, Irán no es como los demás países en la mesa.
También puede interesarte
Washington considera a Teherán estado patrocinador líder mundial del terrorismo. Y los funcionarios estadounidenses han insistido en que no van a cooperar militarmente con un gobierno iraní que ha desplegado tropas para ayudar a mantener al presidente sirio Bashar Assad en el poder y que continúa financiando y armando a grupos designados terroristas por Estados Unidos como Hamas y Hezbollah.
Funcionarios de la administración insisten en que la presencia de Irán en las conversaciones no significa que los dos países están “cooperando o coordinando” cuestiones militares.
Sin embargo, la discusión de alto el fuego en Ginebra es intrínsecamente militar. Y podría poner la delegación de Estados Unidos en Ginebra, en la incómoda posición de leer cuidadosamente mapas del campo de batalla con los miembros del ejército de Irán o de su Cuerpo de la Guardia Revolucionaria.
Los funcionarios presentes debatirán sobre qué áreas de Siria serán cubiertas por la tregua. Debatirán qué grupos rebeldes se deben evitar atacar. Ellos buscarán un acuerdo sobre qué acciones constituirían violaciones. Y se discutirán las respuestas apropiadas.
En todos estos asuntos, Irán puede tener algo que decir. Dado que el Grupo Internacional de Apoyo a Siria y sus fuerzas especiales operan sobre la base del consenso, Irán, al igual que cualquier otro participante, tendrá un veto efectivo sobre los planes.
Y eso sugiere que EE.UU. e Irán a tendrán que hallar un consenso.
“Implementar un cese de hostilidades requiere la participación y el cumplimiento de los que participan en las hostilidades, y eso incluye a Irán”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby. Y añadió: “Esto no significa que estamos cooperando o coordinando con Irán”.
Kirby dijo que EE.UU. sigue viendo a Irán como una fuerza desestabilizadora en Siria por su apoyo a Assad y Hezbollah. Pero dijo que EE.UU. cree desde finales del año pasado que, para que la paz sea posible, “todos los actores deben estar involucrados, incluyendo los que tienen influencia sobre los grupos armados de oposición o las fuerzas que combaten en apoyo del régimen de Assad”.
El conflicto de Siria comenzó con la violenta represión del gobierno de las protestas en su mayoría pacíficas, hace cinco años, pero a los pocos meses se convirtió en una rebelión en toda regla contra Assad y una lucha de poder entre su gobierno de respaldo chií y los rebeldes apoyados por los sunitas.
La guerra ha matado a más de 250.000 personas, creado la peor crisis de refugiados en Europa desde la Segunda Guerra Mundial, permitió que el Estado Islámico se haga con un territorio en Siria y el vecino Irak, y condujo a Rusia y una coalición liderada por Estados Unidos a campañas de bombardeos separados en los cielos.
La esperanza de Washington es que la paz entre el gobierno y los rebeldes “moderados” de Siria permitiría que el mundo se centre en pos del objetivo de derrotar al Estado islámico.
Funcionarios occidentales y árabes han citado planes para cazar al grupo fuera de su sede en Raqqa, Siria, y la ciudad iraquí clave de Mosul antes de que finalice el año. Que la lucha entre militares de Siria y la oposición apoyada por Occidente continúe podría complicar esos objetivos.
Irán, como dijo Kirby, se unió por primera vez a la diplomacia siria en noviembre, cuando los Estados Unidos y sus aliados árabes y europeos buscaban una nueva estrategia para poner fin al derramamiento de sangre. Los iraníes han desplegado fuerzas de la Guardia Revolucionaria y dirigido combatientes de Hezbolá para ayudar a Assad en el campo de batalla, y la idea de incluirlos era hacer el esfuerzo tan amplio como sea posible.
Derechos de autor 2016 The Associated Press.
Fuente: The Times of Israel / Matthew Lee y Bradley Klapper – Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
