ARIEL BEN SOLOMON Y YAAKOV LAPPIN
El jefe terrorista promete bombardear los tanques de almacenamiento de amoníaco de Haifa.
El líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, marcó todos los casilleros del duro discurso anti-Israel, pero su objetivo fue concentrar el apoyo chií detrás suyo e incluso intentar mejorar la imagen gris de su grupo en el mundo árabe suní.
Él buscó avergonzar a los estados árabes suníes vinculándolos con Israel debido a su objetivo común en oponerse a los objetivos bélicos de Irán en la región.
Y para machacar la idea de que Hezbolá es el único en pie contra Israel, no los árabes suníes, Nasrallah amenazó, el martes por la noche, con atacar los grandes tanques de almacenamiento de amoníaco en Haifa que él dijo causarían daño y víctimas igual que un ataque nuclear.
“¿Aceptan ustedes a un amigo ocupando tierra suní en Palestina? ¿Pueden volverse amigos de una entidad que ha cometido las masacres más horribles contra la comunidad suní? Ustedes son libres de considerar un enemigo a Irán, ¿pero cómo pueden considerar un amigo y un aliado a Israel? Esta cuestión debe ser enfrentada en una forma seria”, dijo.
“Esto sería exactamente como una bomba nuclear, y podemos decir que hoy, Líbano tiene una bomba nuclear, viendo que cualquier cohete que pudiera atacar estos tanques es capaz de crear un efecto nuclear”, dijo.
Luego de esto, el Ministro de Protección Ambiental, Avi Gabbay, dijo que había ordenado que la planta de almacenamiento de amoníaco sea trasladada al Neguev.
Tony Badran, miembro investigador en la Fundación para la Defensa de las Democracias, dijo al Jerusalem Post que Nasrallah quiere “abochornar a los suníes y movilizar a la base chií en solidificar la ecuación en su mente entre los suníes e Israel.
“Esto se ha vuelto algo normal en el discurso de Hezbolá, pero no estoy seguro que la opción implícita que él presentó a los suníes – sea un acomodamiento con Israel o aquiescencia con la hegemonía iraní – sea algo que funcione para él,” dijo Badran.
“Y no es sólo debido a que Turquía e Israel están en conversaciones de reconciliación, o que los saudíes ven claramente a Irán, y no a Israel, como la principal amenaza para ellos”, agregó.
“Es también porque Nasrallah se las ha arreglado para hacer de la pequeña comunidad chií de Líbano los enemigos de sangre de sus únicos dos vecinos – los suníes sirios y los israelíes – colocándolo en un pie de guerra perpetuo con ambos.
Hezbolá es la organización terrorista significativamente más poderosa en la región de Israel, dijo el Jefe del Estado Mayor del Ejército, Teniente General Gadi Eisenkot, a estudiantes de secundaria en Bat Yam el miércoles.
Las FDI han tenido éxito en aplicar su disuasión contra éste, y en los últimos años “el frente libanés ha sido un frente en calma”, agregó Eisenkot.
Nasrallah, con los años, ha levantado una capacidad de cohetes que puede alcanzar a la población del centro de Israel, agregó el jefe del ejército, describiendo a Hezbolá como el enemigo principal contra el que entrenan las FDI.
Nasrallah dijo que el poderío militar de Hezbolá está impidiendo ataques por parte de Israel, e Israel no atacaría a menos que pudiera ganar y en una cantidad corta de tiempo. También acusó a Israel de planificar derrocar al presidente sirio Bashar Assad, diciendo que esos planes han fracasado.
El líder de Hezbolá también atacó a Arabia Saudita y a Turquía, que dijo, favorecían una guerra prolongada en Siria en vez de aceptar un acuerdo que llevaría a que Assad permanezca en el poder.
Agregó que el discurso de los dos países que apoyan a los insurgentes que están combatiendo para derrocar a Assad era un pretexto “para que ellos obtengan allí un punto de apoyo”.
“Los grupos armados apoyados por Arabia Saudita y Turquía no cumplieron, así que el motivo no es combatir a Daesh sino buscar un punto de apoyo después de todas estas decepciones que ocurrieron hasta ahora”, dijo.
“Quieren venir para encontrar un punto de apoyo frente al otro eje,” dijo Nasrallah a partidarios a través de un vínculo de video en un discurso durante el aniversario para conmemorar a los líderes fallecidos del grupo.
“Están dispuestos a llevar la región a una guerra regional o global pero no dispuestos o listos para aceptar un verdadero acuerdo político y nacional en Siria, vean el nivel de odio y malicia”, dijo a sus partidarios.
Zack Pyzer, Reuters y JTA contribuyeron con este informe.
Fuente: The Jerusalem Post
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.