El vicepresidente estadounidense no es ovacionado por el público apreciado cuando critica la expansión ‘sistemática’ de los asentamientos; afirma que el acuerdo con Irán es bueno para Israel.
ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Israelíes y palestinos deben reactivar su voluntad de paz, dijo el vicepresidente Joe Biden a AIPAC el domingo por la noche en un discurso que suscitó aplausos estruendosos tras sus cálidas expresiones de afecto por Israel y menos entusiasmo por su crítica de las actividades de asentamiento de su gobierno y las políticas hacia los palestinos.
Hablando ante un público entusiasta, el vicepresidente destacó el apoyo de Washington a Israel, al tiempo que criticó al gobierno de Netanyahu, acusándolo de carecer de fuerza de voluntad para firmar un acuerdo de paz con los palestinos.
Biden fue recibido calurosamente por una audiencia de aproximadamente 18,000 personas en el campo de deportes del Centro Verizon que se puso de pie exclamando “te queremos Joe” al tiempo que corrió al escenario y comenzó su discurso. Sin embargo se encontró con sólo un tenue aplauso cuando afirmó que Israel también es responsable de no haber alcanzado un acuerdo de paz con los palestinos.
Las conversaciones mediadas por Estados Unidos entre Israel y los palestinos se interrumpieron el 14 de junio, pocos meses antes de la devastadora guerra entre Israel y Hamas en la Franja de Gaza. Al describir las razones de la carencia de voluntad de paz, Biden también enfatizó en repetidas ocasiones la necesidad de que los palestinos y otros en el mundo árabe pongan fin a la incitación.
“En mi opinión, tras los intentos de lograr la paz durante 42 años, no hay voluntad política entre israelíes y palestinos para seguir adelante con las negociaciones,” lamentó y agregó que lo que ha sucedido es ‘increíblemente decepcionante‘.
“Para ser franco, el constante proceso de expansión de los asentamientos y la expropiación de tierras por parte del gobierno israelí está erosionando la posibilidad de una solución de dos estados,” afirmó Biden. “Bibi [Netanyahu] cree que puede solventarlo. Yo no lo creo, ya que las tendencias en el terreno se acercan a una solución de un estado, que a mi parecer es peligroso.”
El vicepresidente mencionó su viaje a Israel a principios de este mes, uno de tantos desde su primera visita al país en 1973. Biden relató la experiencia de descubrir que su esposa, su nuera y dos nietos almorzaban a sólo media milla del ataque de arma blanca en Tel Aviv que mató a un turista estadounidense e hirió a otras 10 personas.
“No es algo imaginado, es real,” dijo en referencia a la ansiedad que experimentan los israelíes. Mencionó que la gente le pregunta por qué llevó a sus nietos a Israel, teniendo en cuenta los riesgos, y él respondió: “por la misma razón que los llevó a Dachau para entender el Holocausto.”
“Ellos necesitan saber lo que pasó, comprender por qué Israel es tan esencial,” expresó con un nudo en la garganta. “Israel es un lugar que penetra en el alma.”
En referencia a la reciente ola de ataques palestinos en Israel y Cisjordania, que han matado a más de 30 personas en más de seis meses, Biden criticó enérgicamente al presidente palestino Mahmoud Abbas por ‘no condenar estos actos atroces de violencia.‘
“Ningún líder tiene el derecho de tolerar el terrorismo,” advirtió en torno al líder palestino. “Independientemente de los desacuerdos legítimos que los palestinos pueden tener con Israel, no hay excusa legítima para matar a inocentes o callar ante el terrorismo,” apuntó.
Biden agregó que había transmitido ese mensaje a Abbas, ganando la primera ovación de la conferencia. “El terrorismo debe parar, la incitación tiene que parar,” exigió el vicepresidente con voz ronca.
Defiende el acuerdo con Irán
Biden se refirió al polémico acuerdo nuclear con Irán – que ha sido la manzana de la discordia entre el gobierno de Obama y Jerusalem, y fue rechazado por el AIPAC en la conferencia política del año pasado – insistiendo en que el acuerdo firmado en julio pasado hizo el Oriente Medio sea más seguro.
El vicepresidente mencionó las medidas que Teherán ha adoptado para desactivar su programa nuclear y puntualizó que EE.UU. estaba “vigila a Irán como un halcón.”
“Bajo este acuerdo, Irán nunca logrará conseguir armas nucleares – Nunca, nunca, nunca,” declaró. “Estados Unidos actuará en caso de que Irán viole el acuerdo. Nuestro compromiso es inequívoco. Es imposible que el próximo presidente no lo respete.“
“Los riesgos para los Estados Unidos y sus socios son inmensos. Para Israel, son existenciales. Ya no estamos hablando de casos hipotéticos,” apuntó.
“Más de dos tercios de las centrifugadoras iraníes fueron eliminadas desde que se firmó el acuerdo. Suficiente uranio enriquecido para seis bombas atómicas fue enviado fuera del país. El núcleo del reactor de plutonio fue eliminado y rellenado de cemento para que no pueda ser utilizado para fabricar bombas. Se llevarán a cabo inspecciones sin precedentes en la República Islámica,” explicó.
“Irán está mucho, pero mucho más lejos de obtener un arma nuclear que hace un año,” continuó. “Sean cuales sean sus sentimientos en torno al acuerdo, espero que estén tan satisfechos como lo estoy yo de que hemos alejado esta posibilidad.”
Al igual que muchas figuras políticas, Biden destacó la ayuda estadounidense a Israel como una señal de firme apoyo. “Incluso en una época de ajustes presupuestarios y complicaciones políticas, la seguridad de Israel sigue siendo una prioridad,” señaló el vicepresidente, quien recientemente discutió la renovación de un paquete de asistencia de seguridad con los principales miembros del gobierno israelí. “Ningún gobierno estadounidense ha ayudado más a Israel con el proyecto antimisiles que la administración de Obama,” acotó.
En tanto que advirtió que el acuerdo en negociación podría no incluir todo lo que “Israel quiere,” prometió que el memorando de entendimiento – “será sin duda el paquete de asistencia de seguridad más amplio en la historia de la Unión Americana.”
Socios contra BDS
Biden vincula el antisemitismo, sobre todo en Europa, con el esfuerzo “aparentemente organizado” de deslegitimar a Israel, comparando el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Estado Judío con la creciente ola de antisemitismo.
“Ninguna nación es inmune a la crítica, pero no debería ser señalado,” expresó y prometió que Estados Unidos continuará vetando resoluciones anti-israelíes en las Naciones Unidas.
“Seguiremos luchando contra resoluciones sesgadas e intentos de deslegitimar a Israel en la ONU,” afirmó Biden y añadió que la administración “seguirá rechazando llamados de boicot a Israel en Estados Unidos.”
La mayor parte de los 4, 000 estudiantes que asistieron a la conferencia se pusieron de pie, elogiando la oposición al movimiento BDS.
“El futuro pertenece a los constructores de puentes y no a los constructores de muros,” concluyó el vicepresidente ante aplausos estruendosos.
Fuente: The Times of Israel / Rebecca Shimoni Stoil
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.