El Museo de Palmira, destruido por el Estado Islámico

Pedro Huergo Caso

30 de marzo 2016

Tras la reconquista de Palmira, durante casi un año asolada por la banda terrorista Isis, el importantísimo Museo de Palmira aparece practicamente destruido, con sus grandes estatuas decapitadas y pequeños objetos rotos…

P HUERGO CASO PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO : –

Los expertos de la arqueología afirman que necesitarán mucho tiempo para evaluar el alcance total de los daños en Palmira, Patrimonio de la Humanidad que cuenta con 2.000 años de antigüedad, con su famososas columnas romanas que una vez atrajeron a decenas de miles de turistas cada año. Las tropas sirias llevaron a cabo el domingo la expulsión de Isis de la ciudad, tras unos 10 meses de tenerla en sus ensangrentadas manos.

This photo released on Sunday March 27, 2016, by the Syrian official news agency SANA, shows destroyed statues at the damaged Palmyra Museum, in Palmyra city, central Syria. The amount of destruction found inside the archaeological area in the historic Syrian town of Palmyra was similar to what experts have expected but the shock came Monday, March 27, 2016 from inside the local museum where the extremists have caused wide damage demolishing invaluable statues that were torn to pieces. (SANA via AP)

This photo released on Sunday March 27, 2016, by the Syrian official news agency SANA (SANA via AP)

El mundo conocía el desastre cultural acaecido en Palmira a través de imágenes por satélite y mediante los videos que los terroristas destruyeron , como el del templo de Bel, que se remonta al año 32 de la era común , que estaba a varios pisos de altura y flanqueado por seis columnas imponentes, así como el Arco de Triunfo, que fue construido en tiempos del emperador romano Septimio Severo, entre los años 193 y 211 d.e.c.

Pero nadie sabía la verdadera magnitud de los daños en el interior del museo; hasta que un reportero de la televisión siria entró el domingo y se encontró el suelo lleno de estatuas destrozadas. Una escultura de la diosa griega Atenea fue decapitada, y el sótano del museo parecía haber sido dinamitado o bombardeado por fuego de artillería.

3434286127_ce53dec1a0_z

Algunos de los daños podrían haber sido causados por los bombardeos, lo que habría eliminado las estatuas de sus peanas. En las imágenes de la televisión siria desde el interior del museo, se puede ver un agujero en el techo, muy probablemente de un proyectil de artillería.

Al contrario que en la ciudad iraquí de Mosul, en donde los terroristas se filmaron a sí mismos con mazas destruyendo con orgullo objetos antiguos, no hay vídeos de los terroristas destruyendo el hoy liberado de Museo de Palmira.

Antes de Palmyra cayera en manos de Isis , las autoridades fueron capaces de reubicar más de 400 estatuas y cientos de artefactos a zonas seguras, pero las estatuas más grandes no se podían mover, según el jefe de las antigüedades y museos, Maamoun Abdul-Karim. Alrededor de 20 estatuas fueron desfiguradas y otras tenían sus cabezas cortadas. Los medios estatales anteriormente habían informado de que udos leones del siglo segundo que se pensaba que había sido destruidas por IS, fueron dañadas, pero podrán ser restauradas.

Syrian Arab News Agency (SANA) on March 27, 2016

Abdul-Karim dijo que estaba aliviado sabiendo que muchas de las estatuas sólo había sido desfiguradas y no demolidas. “Es como tener una persona cuya cara estaba quemada. Ya no es tan hermoso como era , pero todavía está con vida ” Dijo, además, que los funcionarios tienen una lista de todas las estatuas que fueron escondidas en Palmyra, cuando se capturó la ciudad, lo que ayudará en la documentación de los daños.

Amr al-Azm, ex funcionario de antigüedades sirias que es ahora profesor de la Universidad Estatal de Ohio en Shawnee, es menos optimista: “El nivel de destrucción y vandalismo en el interior del museo es mucho más importante de lo que habíamos dado cuenta”, dijo. Destrozar caras de estatuas “significa que no queda nada“, agregó.

El grupo terrorista sunita, que ha impuesto una interpretación violenta de la ley islámica en todo el territorio que controla en Siria e Irak, afirma que las reliquias antiguas promueven la idolatría. Pero también se cree que ellos se han beneficiado de antigüedades robadas. Eso puede explicar por qué los terroristas mataron aun hombre de 81 años de edad, el director de la zona arqueológica, Khaled al-Asaad, que fue decapitado en agosto pasado después de que se negara a decir en dónde las autoridades habían ocultado algunos de los tesoros de la ciudad. Al-Asaad, había dedicado su vida al estudio de Palmira, y podría haber jugado un papel muy valioso en la documentación de los daños y la restauración de sus antigüedades.

palm0708

Se necesitará tiempo para evaluar la magnitud de las pérdidas y determinar si se llevan a cabo excavaciones o artefactos de contrabando . Pero los resultados iniciales sugieren que al menos algunos de los daños serán permanentes.

Martin Makinson, un arqueólogo que ha vivido y trabajado en Siria hasta 2011, dijo que el templo de Baalshamin “fue prácticamente borrado”, junto con tres tumbas antiguas. Dijo que el santuario interior del templo de Bel también fue destruido.“Desafortunadamente el daño que ha causado ISIS en el sitio es bastante irreparable y sería sólo posible una especie de reconstrucción en algunos sectores”, dijo Makinson. Al-Azm dijo que equipos altamente especializados tendrán que entrar en las áreas más afectadas “para comenzar a documentar y registrar todas y cada piedra para tratar de ver lo que puede ser restaurado.” Dijo que se había dirigido específicamente a los monumentos más importantes.

Cuando se le preguntó por la gravedad del daño, Al-Azm respondió: “En la escala del uno al 10 es 10. La única otra cosa que causa tanto daño a una ciudad es probablemente algún terremoto que golpeara en algún momento con la misma forma devastadora”

Reproducicón autorizada: Associated Press, traduce P Huergo Caso

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
Acceso a contenido exclusivo
Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈