En Jerusalem, niña israelí descubre amuleto con el nombre del antiguo faraón

ISRAEL – Unos días antes de las festividades de Pesaj, una reliquia egipcia de 3,200 años de antigüedad, descubierta en Jerusalem por una niña judía de 12 años de edad sirve como recordatorio de un distante pasado agridulce.

ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Neshamá Spielman, quien recientemente participó en el Proyecto de Tamizado del Monte del Templo – que permite a los voluntarios examinar toneladas de escombros arrojados del sitio más sagrado del judaísmo en 1999 – descubrió el amuleto que lleva el nombre del faraón Tutmosis III, de la dinastía XVII de Egipto, quien gobernó de 1479 a 1425 a.C., según informes de la Fundación Ir David (Ciudad de David), que co-patrocina el proyecto en el Parque Nacional del valle de Tzurim en Jerusalem.

“Mientras tamizaba, me encontré con una pieza de cerámica que era diferente a las demás e inmediatamente pensé que quizás había encontrado algo especial,” comentó Spielman.

¡Es increíble encontrar algo de miles de años de antigüedad proveniente del antiguo Egipto aquí en Jerusalem! Este Pesaj será muy significativo para mí.”

El proyecto, co-fundado por los arqueólogos Gabriel Barkay y Zachi Dvira en 2004 para recuperar, analizar y documentar los escombros arrojados por el Waqf musulmán, se realiza bajo los auspicios de la Universidad de Bar-Ilan, con el apoyo de la Ciudad de David y la Autoridad de la Naturaleza y Parques de Israel.

Según Barkay, profesor emérito de la Universidad Hebrea, Tutmosis III fue uno de los faraones más destacados en el nuevo reino de Egipto.

“Se le atribuye el establecimiento de la provincia imperial egipcia en Canaán, 17 campañas militares a Canaán y Siria, y la derrota de una coalición de reyes cananeos en la ciudad de Meguido en 1457 a.C.,señaló Barkay.

“Tutmosis III se refirió a sí mismo como “el que sometió a un millar de ciudades ‘, y se sabe que desde hace más de 300 años, durante la última edad de bronce, Canaán y la Ciudad de Jerusalem estaban bajo dominio egipcio, lo que probablemente explica la presencia de este amuleto en Jerusalem.

La pequeña reliquia, que tiene la forma de un pendiente sin la parte inferior mide 21 mm. de ancho, 4 mm. de grueso, y 16 mm. de largo.

“Un bucle en la parte superior le permite que cuelgue del cuello,” indicó Barkay.

“El amuleto está decorado de un marco oval que rodea los jeroglíficos egipcios con el nombre del gobernante egipcio. Por encima del encuadre ovalado hay un símbolo de un ojo, y a su derecha aparecen restos de otro símbolo jeroglífico que representa una cobra con cabeza y cola.”

Barkay explicó que los escarabajos egipcios que llevan el nombre de Tutmosis III ya se han descubierto en Jerusalem, pero esta es la primera vez que se encuentra un amuleto con su nombre.

“Los objetos que llevan el nombre de Tutmosis III fueron producidos en Egipto mucho después de la época de su reinado, lo que refleja la importancia y la impresión que dejó este rey,” puntualizó.

Dvira añadió que el amuleto puede ser reconstruido en base a otro pendiente idéntico hallado en el río Irón del norte de Israel, en 1978.

Junto al pendiente, que también llevaba el nombre de Tutmosis III, se encontraba otro amuleto con el nombre del rey Seti I, un faraón egipcio que gobernó de finales del siglo 14 a principios del siglo 13 a.C.,” señaló. “Esto parece indicar que ambos pendientes datan de la misma época.”

La investigación y el análisis del amuleto se llevaron a cabo por el egiptólogo, Baruj Brandl de la Autoridad de Antigüedades de Israel.

El Proyecto de Tamizado del Monte del Templo se inició luego de que el Waqf musulmán arrojó toneladas de escombros antiguos del lugar sagrado en 1999, sin ninguna supervisión.

Ya que el Monte del Templo nunca ha sido excavado, los antiguos artefactos recuperados en el proyecto de tamizado proporcionan información valiosa y previamente inaccesible,” continuó Dvira.

“A pesar de que han sido extraídos de su contexto arqueológico, la mayoría de estos artefactos pueden ser identificados y fechados al compararlos con hallazgos de otros sitios”.

Desde el inicio del proyecto en 2004, más de 170,000 voluntarios de Israel y de todo el mundo han participado en el tamizado, un fenómeno sin precedentes en el campo de la investigación arqueológica.

En la actualidad, más de medio millón de hallazgos están a la espera de ser procesados y analizados antes de su publicación científica.

Mientras tanto, Assaf Avraham, arqueólogo y director del Parque Nacional de las Murallas de Jerusalem bajo el auspicio de la Autoridad de la Naturaleza y Parques de Israel señaló la importancia del hallazgo.

“Un descubrimiento como este es particularmente simbólico en esta época del año, a sólo unos días de las festividades de Pesaj, que recuerda el pasado antiguo.”

Fuente: The Jerusalem Post / Daniel K. Eisenbud

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Esti Peled: Esti Peled es corresponsal de Enlace Judío en Israel. Desde Haifa, donde radica, está siempre atenta a lo que sucede en el Estado judío. Aprovechando las 8 horas de diferencia horaria entre Israel y México, nos brinda las últimas noticias desde el lugar más "cubierto" del planeta.