Eugenio Derbez interpreta a Samuel Nurko, un judío mexicano, en el filme “Milagros en el Cielo”

“La relación médico-paciente es, en ocasiones, más importante que el tratamiento médico”

Dr Samuel Nurko, médico interpretado por Eugenio Derbez en “Milagros en el Cielo”

En el filme “Milagros en el Cielo”, cuya premiere se efectuó la noche del lunes 11 de abril en México, Eugenio Derbez interpreta al médico mexicano Samuel Nurko, una eminencia en materia gastrointestinal y actual Director del Centro de Movilidad y Trastornos Gastrointestinales funcionales del Children’s Hospital de Boston. Lo entrevistamos para ustedes.

Samuel Nurko nació en la Ciudad de México, cursó sus estudios en el Colegio Israelita de México, su carrera de médico en la UNAM.

Su especialidad la realizó en el Chidrens Hospital de Boston, regresando para instalarse en esa ciudad en 1993.

SAMUEL NURKO Y “MILAGROS EN EL CIELO”

Cuando el Dr. Samuel Nurko escuchó por primera vez que iba a ser en una película, tuvo una respuesta genuinamente humilde: “Uno siempre está sorprendido cuando su trabajo de vida hace que sea importante en un libro o una película” dijo Nurko. “Y eso, sólo por hacer mí trabajo diario”. De hecho, su trabajo no es el típico de nueve a cinco, pues nunca sabe cuántas horas estará en el hospital.

En 2009, Annabel Beam, una niña de Texas, tenía 5 años cuando su familia la llevó a Boston para ver a Nurko. Ella sufría de una enfermedad que no podían diagnosticar los médicos de su pueblo, una enfermedad que le estaba causando fuertes dolores de estómago. La familia Beam buscó a Nurko para una segunda opinión, quien la diagnosticó con una pseudo-obstrucción y un trastorno digestivo raro e incurable: “Durante muchos años, Annabel vino a verme cada dos meses para recibir una medicina. Muchas de sus situaciones médicas mejoraron después del accidente y actualmente está sana” relata Nurko.

Nurko reconoce que la actuación de Derbez, en “Milagros en el Cielo” es extraordinaria y expresa:

“Creo que el director hizo un trabajo impresionante… tratando de entender que las cuestiones médicas son difíciles de interpretar” dijo Nurko. “Creo que realmente capturó el sufrimiento y todo lo que estaba sucediendo a la familia”.

“Cuando los niños tienen un problema crónico: no sólo el paciente, sino toda la familia, sufre” explica el especialista “La vida familiar tiene que tomarse en cuenta: un niño enfermo cambia totalmente la función familiar. Cada familia es diferente en cuanto a cómo se involucran con el cuidado médico. Hay que cuidar a la familia, teniendo en cuenta que un niño enfermo causará efectos tremendos sobre los hermanos y todo su entorno. Existen muchos estudios que analizan el impacto familiar de un niño enfermo sobre su familia”

“Como médico, sé que, a veces que no hay que buscar la solución simple, le haces una cirugía y se le quita, pues no todo tiene cura fácil”.

¿ACASO UN PROFESIONAL COMO NURKO CREE QUE LA FE PRODUCE MILAGROS?

“La película trata de entender que los milagros del día a día ocurren a nuestro alrededor. … La película es acerca de la esperanza”.

“Creo que es muy importante que la gente tenga esperanza y fe. La fe llega a los hombres de muchas maneras; cuando la gente está enferma reacciona a la fe de muy diferentes maneras”.

Sin embargo, no sólo la fe, sino la relación médico-paciente, es parte del éxito del tratamiento:

“Mi relación con los pacientes, como lo pudiste ver en la película, consiste en intentar que los niños se sientan tranquilos; platico mucho con los papás y los niños. Hay muchos estudios que demuestran que la relación médico-paciente es en ocasiones más importante que el mismo tratamiento médico. La comunicación y el apoyo complementan el tratamiento médico, no se puede separar unos del otro.

¿QUÉ SUCEDIÓ CON ANNABELLE BEAM?

“Considero que el “software” de la niña se arregló con la caída. Lo que nosotros llamamos “La experiencia cercana a la muerte” (“near death experience”) cambió la aproximación de la niña hacia el dolor; al final, sólo tenía el dolor.

EL MENSAJE DE “MILAGROS EN EL CIELO”:

“Es muy importante que los padres sean parte del cuidado de los niños; es muy importante que no pierdan la esperanza y que sean defensores de sus hijos”.

Otra parte del mensaje: Si los padres no están tranquilos con lo que los médicos les están diciendo, deben buscar otros caminos para poder llegar al tratamiento óptimo, cuidando de no caer en manos de charlatanes.

“Todos los días hay milagros a tu alrededor, tienes que apreciar lo que tienes cada día”.

EUGENIO DEBEZ SOBRE SAMUEL NURKO

Eugenio Derbez declaró que “Milagros en el Cielo” es una de las películas más importantes en su carrera, pues rompe con todo tipo de estereotipos sobre los mexicanos en Hollywood: “Nurko no es el típico jardinero o narcotraficante; en esta ocasión es un médico latino muy reconocido en el mundo, que viene a dar esperanza y salvar vidas. Nacido en el Distrito Federal y habiendo cursado en la UNAM, es un ejemplo a seguir y fue gratificante ponerme en el saco del personaje”.

“Lo más interesante, es que la historia fue real. Muestra la humanidad que debería existir, además es una cinta que desde su estreno en Estados Unidos, va de boca en boca, generando expectativa, así que Donald Trump, debería verla y darse cuenta lo que están haciendo los mexicanos en su país, claro ejemplo para muchos que no creen en nosotros y en el trabajo que hemos desempeñado por tantos años. Es una enseñanza para todos y una muestra de lucha”, mencionó Derbez.

A pocos días de haber develado su estrella en el paseo de la fama en Hollywood, como muestra y reconocimiento de su trayectoria, Derbez muestra con esta cinta los alcances de cada persona, la internacionalización que hay y el talento en México, por lo que invita a la audiencia que no se pierdan el filme y vean más allá de cada uno de los personajes.

“MILAGROS EN EL CIELO”

Milagros en el Cielo está basada en la increíble historia real de la familia Beam. Cuando Christy (Jennifer Garner) descubre que su hija de diez años, Anna tiene una enfermedad rara e incurable, comienza su lucha para que su hija sobreviva. Después de que Anna sufre un extraño accidente, un milagro ocurre durante su rescate. Un milagro que dejó sin palabras a todos los especialistas médicos, devolvió la fe a su familia y cambió la vida de toda una comunidad.

Elena Bialostocky realizó esta entrevista para Enlace Judío.