Consejo de Seguridad de la ONU condena terror de Tel Aviv, por primera vez

El Consejo de Seguridad de la ONU vota por primera vez condenar los ataques terroristas de los palestinos contra israelíes. 9 de junio, 2016

Se trata de la primera condena oficial del Consejo de Seguridad de un ataque terrorista llevado a cabo por palestinos contra israelíes desde el comienzo de la actual ola de violencia que empezó este otoño.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Los miembros del Consejo de Seguridad condenaron “en los términos más enérgicos” el ataque terrorista en el mercado Sarona en Tel Aviv, en el que murieron al menos cuatro civiles y muchos más fueron heridos.

Los miembros del Consejo de Seguridad también expresaron su “más profundo pesar a las familias de las víctimas y al Gobierno de Israel” y afirmaron que “el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones constituye una de las más graves amenazas a la paz y la seguridad internacionales”.

Además subrayaron “la necesidad de llevar a los autores, organizadores, financieros y patrocinadores de estos reprobables actos de terrorismo ante la justicia”.

“Los responsables de los homicidios deberían ser llevados ante la justicia, e instamos a todos los Estados, de acuerdo con sus obligaciones en virtud del derecho internacional y las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, a cooperar activamente con todas las autoridades relevantes en este sentido”, escribió el consejo. “Los actos de terrorismo son criminales e injustificables, independientemente de su motivación, cualquiera sea el lugar, momento y por quien hayan sido cometidos”.

El Embajador de Israel en Naciones Unidas Danny Danon celebró la condena y dijo que es “una declaración importante y moral”. “Las imágenes de la carnicería del terror palestino conmovieron a los miembros del Consejo de Seguridad”, dijo. “Llamamos a todos los países del mundo a ayudar a poner fin a estos ataques oponiéndose con firmeza a la incitación palestina que directamente conduce al terrorismo violento”.

La declaración del Consejo siguió a una declaración del secretario general Ban Ki-moon, apenas unas horas después que tuvieran lugar los disparos el miércoles y en la que dijo que “no hay justificación para el terrorismo ni para la exaltación de los autores de esos atroces actos”.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Enlace Judío: