RAFAEL AHREN Y RAOUL WOOTLIFF
En su reunión con Kerry, el Primer Ministro Netanyahu elogia el pacto para normalizar las relaciones con Ankara; la oposición critica la compensación 20m $ para las familias de los muertos en el incidente del Mavi Marmara
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El acuerdo de reconciliación con Turquía aumentará drásticamente la economía de Israel, dijo el primer ministro Benjamin Netanyahu el lunes durante una reunión con el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, en Roma, horas antes de que presente todos los términos del acuerdo.
“Creo que es un paso importante para normalizar las relaciones en un lado. También tiene inmensas implicaciones para la economía israelí … y me refiero a inmensas implicaciones positivas”, dijo Netanyahu, sentado junto a Kerry en la embajada de Estados Unidos en Roma.
También puede interesarte
El primer ministro dio a entender que las reservas de gas natural de Israel eran un elemento crucial del pacto con Turquía, pero no dio más detalles.
Aunque requiere meses de negociaciones, el acuerdo del acercamiento es la reparación de años de relaciones erizadas después de una incursión mortal de las Fuerzas de Defensa de Israel en 2010 en una flotilla de ayuda a Gaza.
El Mavi Marmara es visto frente a la costa de Israel en mayo de 2010. (Foto: Kobi Gedeón / Flash90)
Las anteriormente estrechas relaciones entre Israel y Turquía fueron degradadas de manera significativa después de que comandos israelíes realizaran una incursión en la flotilla de seis barcos -que trataban de romper el bloqueo de seguridad de Israel en la Franja de Hamas – interceptando el Mavi Marmara de bandera turca.
Los comandos fueron atacados violentamente por las personas que estaban a bordo, y nueve ciudadanos turcos, incluido uno con ciudadanía estadounidense, murieron en el cuerpo a cuerpo. Un décimo murió de sus heridas años más tarde. Un número de soldados israelíes resultaron heridos en el ataque.
Kerry felicitó a Netanyahu por haber alcanzado el acuerdo con Turquía, mencionando la contribución de Estados Unidos a la distensión.
“Creo que cuando el presidente Obama vino a Israel, hubo una famosa llamada telefónica en la pista del aeropuerto a Turquía, ya que intentamos hacer avanzar las cosas”, dijo Kerry, recordando cómo el presidente instó a Netanyahu a llamar al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y disculparse por el incidente de la flotilla. La disculpa de Netanyahu a Erdogan era una condición clave para el acuerdo de reconciliación.
“Así que esto está llegando al punto de partida, y Sr. Primer Ministro, le felicito. Sé que su equipo ha estado trabajando largo y duro en esto. Creo que es un paso positivo, el comienzo, espero, de otros”, dijo Kerry.
Bajo los términos reportados del acuerdo, Israel permitirá la construcción de un hospital en Gaza, así como de una nueva central eléctrica y una planta de desalinización de agua potable.
Turquía también se ha comprometido a impedir que el grupo terrorista Hamas lleve a cabo actividades contra Israel desde su país, informaron los medios de comunicación en idioma hebreo el domingo.
Mientras que el líder de la oposición, Isaac Herzog, dijo el lunes que el restablecimiento de las relaciones con Turquía era “un importante objetivo diplomático”, criticó a Netanyahu por haber accedido a pagar $ 20 millones en compensación para las familias de las víctimas de la incursión al Mavi Marmara turco.
“El acuerdo con Turquía sigue un patrón al que nos tiene acostumbrados el Primer Ministro: comienza con declaraciones grandilocuentes, sigue con promesas, y luego termina con un cambio de sentido”, dijo Herzog en un comunicado. “Pagar una indemnización a los que atacaron a los soldados de las FDI es inverosímil”.
líder de la oposición, Isaac Herzog, el 12 de abril del 2016 (Tomer Neuberg / Flash90)
Miembro de Unión Sionista MK Erel Margalit dijo: “Una vez más el Señor Seguridad refuerza a los radicales y debilita a Israel”.
El ministro Tzachi Hanegbi del partido Likud de Netanyahu defendió el acuerdo frente a las críticas, diciendo que habríamos exigido a Turquía hacer lo mismo si la situación fuera a la inversa.
“Si hubieran muerto israelíes los turcos tendrían que pagar una indemnización”, dijo a la Radio del Ejército el lunes. “Es un principio básico en la cultura de diálogo que conduce a un acuerdo”.
El acuerdo estará listo antes que el gabinete de seguridad de alto nivel de Israel lo apruebe el miércoles, según un funcionario israelí que pidió el anonimato.
La reunión de Kerry y Netanyahu el lunes por la mañana se produjo después de cenar juntos la noche del domingo, discutiendo diversos temas regionales y bilaterales.
“Tuvimos una muy larga reunión ayer por la noche en la que discutimos muchos temas diferentes, pero nos centramos de manera significativa en el reto de combatir el terrorismo específicamente con respecto al desafío de Israel en el Sinaí, en los Altos del Golán, donde ahora es visible [el grupo Estado islámico], posicionado en lugares, y también el reto de la violencia derivada del extremismo en Gaza y Cisjordania”, dijo Kerry.
Describiendo su reunión con Netanyahu como “muy productiva”, el secretario de Estado dijo que discutieron “formas posibles de trabajar para mover las cosas en direcciones más positivas”.
Netanyahu fue algo más preciso, diciendo que discutió con Kerry “cómo podemos avanzar en el proceso con los palestinos, por difícil que sea.”
AFP contribuyó a este informe.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
